Trausis, Qananiya, Youdas et Zakariyya Youta. C’est lui qui a indiqué aux Juifs où se trouvait Jésus.
Ibn Ishaq a dit : « Il y avait parmi eux un autre homme nommé Sargis, que les chrétiens ont tu caché ; c’est sur lui que fut projetée la ressemblance du Messie, de sorte qu’il fut crucifié à sa place. » Il ajoute : « Certains chrétiens prétendent que celui qui fut crucifié à la place du Christ, sur qui fut projetée Sa ressemblance, est Youdas ibn Zakariyya Youta. Dieu sait mieux. »
Ad-Dahhak a rapporté d’après Ibn ‘Abbas : « Jésus avait établi Sim‘ân (Simon) comme successeur, et les Juifs ont tué Youda (1), celui sur qui fut projetée la ressemblance (2). »
Ahmed ibn Marwân a dit : « Muhammad ibn al-Jahm nous a rapporté : “J’ai entendu al-Farrâ (3) expliquer la parole de Dieu – ‘Ils ont ourdi, et Dieu a ourdi, et Dieu est le meilleur en stratagèmes’ (Coran 3:54) – en ces termes : ‘Jésus s’était absenté quelque temps du foyer de sa tante puis revint la voir. Le chef des Juifs, Ra’s al-Jalout (4), s’acharna contre Jésus, rassembla du monde devant sa porte, brisa la porte et entra pour le saisir. Mais Dieu l’aveugla et lui ôta la capacité de voir Jésus (5). Il ressortit et dit à ses compagnons : “Je ne l’ai pas trouvé”, tandis qu’il brandissait un sabre dégainé. Ils lui dirent alors : “Tu es Jésus toi-même.” Et Dieu projeta la ressemblance de Jésus sur lui. Ils se saisirent de lui, le tuèrent et le crucifièrent.” Puis le Très-Haut dit : “Et ils ne l’ont pas crucifié, mais cela leur fut donné pour semblant” (Coran 4:157).’ »
Ibn Jarîr (6) a dit : « Ibn Humayd nous a rapporté, d’après Ya‘qoub al-Qummî, d’après Hâroun ibn ‘Antara, d’après Wahb ibn Mounabbih, qu’un jour Jésus et dix-sept de ses disciples s’étaient réunis dans une maison. Ils furent encerclés, puis, quand on fit irruption sur eux, Dieu les fit tous apparaître sous l’aspect de Jésus. Les assaillants déclarèrent : “Vous nous avez ensorcelés ! Vous allez nous livrer Jésus ou bien nous vous tuerons tous.” Alors Jésus dit à ses compagnons : “Qui veut aujourd’hui sacrifier sa vie pour gagner le Paradis ?” Un homme répondit : “Moi.” Il sortit donc vers ceux qui encerclaient la maison en disant : “Je suis Jésus.” Or Dieu lui avait donné la ressemblance de Jésus, si bien qu’ils s’emparèrent de lui, le mirent à mort et le crucifièrent. C’est ainsi qu’on les a induits en erreur et qu’ils ont cru avoir tué Jésus. Les chrétiens l’ont cru également, tandis que Dieu élevait Jésus ce même jour-là.” »