Il eut une participation dans de nombreuses disciplines et un talent remarquable pour la poésie d’une grande finesse, ayant dépassé quatre-vingts ans. Un différend l’opposa à Najm ad-Dîn ibn Isrâ’îl (1) au sujet d’une qaṣîda en rime « b » (2). Ils s’en remirent alors au jugement d’Ibn al-Fâriḍ (3), qui leur ordonna de composer quelques vers sur la même métrique. Chacun écrivit des vers et s’illustra, mais Ibn al-Khaymî (4) se démarqua par sa supériorité. Ibn Khallikân (5) fit de même et le loua dans des vers (6). Al-Jazarî en donna par ailleurs une longue biographie dans son ouvrage (7).
Au cours de cette même année, s’éteignit également al-Ḥâjj Sharaf (9) ibn Mirà (10), père du shaykh Muḥyî al-Dîn al-Nawawî – que Dieu lui fasse miséricorde.
Yacqûb ibn ʿAbd al-Ḥaqq Abû Yûsuf al-Marînî (11) (12) (13), sultan des terres du Maghreb, se souleva contre al-Wâthiq bi-Llâh Abû Dabûs, lui arracha le pouvoir aux abords de Marrakech, puis prit possession de l’Andalousie et de l’île d’Al-Jazîra al-Khaḍrâ en l’an 668 de l’Hégire. Son règne se poursuivit jusqu’au mois de Muḥarram de cette année, mettant ainsi fin, de son vivant, à la dynastie des Muwaḥḥidûn en ces régions.
(15/553), Al-ʿIbar (5/352), Al-Ishārah (375), Al-Wāfī bī al-Wafayāt (4/50), Fawāt al-Wafayāt (3/413-424), Al-Nujūm al-Zāhirah (7/369-370), Al-Dalīl al-Shāfī (2/649), Ḥusn al-Muḥāḍarah (1/569), et Shudhurāt al-Dhahab (7/686-687).
(1) La biographie de Najm al-Dīn ibn Isrāʾīl a été publiée précédemment dans Wafayāt, année 677, dans ce même volume.
(2) En B: Tāʾiyya; c’est une altération car le début du poème est :
« Ô quête qui ne concerne que moi ailleurs … vers toi, ô gens de la recherche, s'achève la demande ».
Le poème se trouve en fin de Mirʾāt al-Zamān (4/302), Al-Nujūm al-Zāhirah (7/370) et Fawāt al-Wafayāt (3/414).
(3) La biographie d’Ibn al-Fāriḍ a été publiée précédemment dans Wafayāt, année 632, de ce volume.
(4) En B: mais jugement pour Ibn al-Khaymī, et il en est ainsi.
(5) La biographie d’Ibn Khillkān dans Wafayāt, année 681.
(6) En B: selon sa transmission.
(7) Il s’agit de « Ḥawādith al-Zamān wa-Anbāʾuhu wa-Wafayāt al-Akābir wa-al-Aʿyān min Abnāʾih » ; cette partie de son histoire ne nous est pas parvenue. Shams al-Dīn al-Jazrī est décédé en 739 (Bashār).
(8) Cette phrase n’apparaît pas en A.
(9) La biographie de Sharaf ibn Marā se trouve en fin de Mirʾāt al-Zamān (4/184-185), Tārīkh al-Islām (15/543), Al-Nujūm al-Zāhirah (7/358) et Al-Dalīl al-Shāfī (1/343). Dans ces sources, son nom complet est Sharaf ibn Mirā ibn Ḥasan ibn Ḥusayn ibn Muḥammad al-Nawāwī ou al-Nawwī, avec le surnom al-Jadhāmī ajouté en fin de volume, et selon Al-Nujūm il est décédé en 682, tandis que dans Al-Dalīl al-Shāfī la date de décès est 685.
(10) En A et Ṭ: Sharaf al-Dīn, en B: Sharaf ibn Mūsā. Ceci concerne ses sources.
(11) La biographie de Yaʿqūb ibn ʿAbd al-Ḥaqq se trouve dans Tārīkh al-Islām (15/563) et Al-Dalīl al-Shāfī (2/790).
(12) En B et Al-Dalīl al-Shāfī : ibn Yūsuf.
(13) En A, B et Ṭ: al-Madīnī. Ceci concerne Al-Dalīl al-Shāfī.