Ibrâhîm al-Harbi rapporta, d’après Dâwud ibn Rushayd, d’après Abû ‘Abd Allâh as-Sûfî, qui déclara : « Jésus (1) a dit : “Celui qui recherche ce bas-monde est semblable à celui qui boit l’eau de la mer : plus il en boit, plus il a soif, jusqu’à ce que cela le tue (2).” »

Et il est rapporté de Jésus (que la paix soit sur lui) : « Le Diable accompagne ce monde, sa ruse agit avec l’argent, son enjolivement se fait avec la passion, et sa mainmise se manifeste au moment des convoitises (3). »

Al-A‘mash transmit d’après Khaythama : « Jésus préparait lui-même la nourriture pour ses disciples et les servait, puis il disait : “Faites de même dans les villages” (4). »

Selon la même chaîne, une femme s’adressa à Jésus (que la paix soit sur lui) en disant : « Heureuse la matrice qui t’a porté et le sein qui t’a allaité ! » Il répondit : « Heureux plutôt celui qui lit le Livre de Dieu et le met en pratique. » Et également : « Heureux (6) celui qui pleure en se rappelant sa faute, qui préserve sa langue et qui trouve refuge dans sa demeure (7). »

Il dit encore : « Heureux l’œil qui s’endort sans se rappeler le péché, et se réveille sans commettre de faute (8). »

Mâlik ibn Dînâr a rapporté que Jésus et ses disciples passèrent devant une carcasse ; ses disciples s’exclamèrent : « Quelle odeur nauséabonde ! » Jésus rétorqua : « Quelles dents blanches elle a ! », afin de leur interdire la médisance (9).

Abû Bakr ibn Abî al-Dunyâ raconta : « Al-Husayn ibn ‘Abd al-Rahmân nous rapporta, d’après Zakariyyâ ibn ‘Adî, qui dit : “Jésus fils de Marie proclama : ‘Ô vous, les disciples, contentez-vous de la modicité de ce monde tant que votre religion demeure intègre, tout comme les gens attachés à ce monde se contentent d’une modicité de religion tant que leur vie d’ici-bas reste saine.’” » Zakariyyâ poursuivit : « À ce sujet, le poète a dit (dans la mesure al-basît) :

“Je vois des hommes se contenter du minimum de religion,
mais je ne les vois pas accepter d’une vie médiocre.
Puise dans ta religion pour te dispenser du monde des rois,
comme les rois se dispensent de la religion pour leur monde.” (10) »