C’était un cheikh pieux, vertueux et un juriste shaféite, doué pour la prédication et doté de beaux poèmes.

Abu Chama (1) a dit qu’il possédait une bonne notice dans le Muʿjam d’Al-Qousi et a mentionné qu’il décéda le dixième jour de Rabiʿ al-Akhir, avant d'être inhumé dans les cimetières soufis.

As-Sibt rapporte qu’il résidait à la madrasa Al-Amīniyya, qu’il ne consommait la nourriture de personne, pas même celle du sultan. En effet, lorsqu’il assistait à un repas, il emportait dans sa manche quelque chose à manger. Il gardait toujours sur lui mille dinars noués à sa ceinture.

On raconte qu’il a dit : « Une nuit, le roi Al-ʿAdil m’a revêtu d’un ṭaylasān (manteau). Lorsque je suis sorti, un huileur (2) [portant un flambeau (3)] a marché devant moi, me prenant pour le juge. Quand je suis parvenu à la porte du Barīd, près de la maison de Sayf, j’ai ôté le ṭaylasān, l’ai mis dans ma manche et j’ai ralenti le pas. Il s’est retourné sans trouver personne derrière lui et a demandé : “Où est le cadi ?” J’ai fait signe en direction du quartier An-Nouriyya en disant : “Il s’en est allé chez lui.” Lorsqu’il s’est précipité de ce côté, j’ai couru vers la madrasa Al-Amīniyya et je me suis ainsi libéré de lui. »

Ibn As-Sāʿī relate qu’il naquit en l’an 560 de l’Hégire (1164 de l’ère commune) et laissa à ses héritiers une grande fortune. Il ajoute qu’il avait une bonne connaissance des récits, de l’histoire et des événements, tout en étant pieux, vertueux et d’une grande piété. Ibn As-Sāʿī cite également plusieurs de ses poèmes, dont ces vers :

• (Mètre Al-Khafīf)
« On me dit : “Celui que tu aimes, la boucle de ses cheveux a troublé ses joues…”
J’ai répondu : “Ce n’est point la honte qui l’affecte.
Le rougissement de sa joue a brûlé le musc de son grain de beauté, d’où cette fumée de sa barbe.” »

• (Mètre As-Sarīʿ)
« Mon désir pour vous est moindre que le vôtre pour moi :
Pourtant, il doit bien se déclarer.
Car je suis éloigné du cœur qui vous habite,
Tandis que vous, vous ne quittez jamais mon cœur. »

Il s’agit d’Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn ʿAlī ibn Muḥammad ibn al-Jārūd al-Mārānī (10), jurisconsulte shaféite, et l’un des hommes de mérite.