Il advint qu’on lui réclama une somme d’argent, mais il ne put s’en acquitter. Il prit alors une certaine quantité d’opium égyptien et mourut le jour même ; il fut inhumé à al-Wardiyya.

Au cours de cette année, Qutb ad-Dîn [Ibn] al-‘Adil (1) décéda à al-Fayyum et fut transféré au Caire.

La même année s’éteignit l’imam hanbalite de La Mecque, le shaykh Nasr ibn Abî al-Faraj (2), connu sous le nom d’Ibn al-Husri. Il résida à La Mecque un certain temps sans voyager, puis la mort le mena au Yémen, où il s’éteignit la même année. Il avait reçu l’enseignement du hadith de la part de plusieurs maîtres.

Ash-Shihâb al-Hanbalî (3) : durant la même année, au mois de Rabî‘ al-Awwal, mourut à Damas ash-Shihâb ‘Abd al-Karîm ibn Najm al-Hanbalî, frère d’al-Bahâ’ (4) et d’an-Nâsiḥ (5). C’était un jurisconsulte, un polémiste avisé et un expert dans le domaine des litiges. C’est lui qui retira la mosquée du vizir des mains du shaykh ‘Alam ad-Dîn as-Sakhâwî (6) – qu’Allah lui fasse miséricorde par Sa grâce et Sa générosité.

[Ensuite débuta l’an 620 de l’Hégire]

Cette année-là, al-Ashraf Mûsâ ibn al-‘Adil revint de chez son frère al-Kâmil, souverain d’Égypte, [vers le Shâm]. Son frère al-Mu‘aẓẓam l’accueillit, comprenant qu’ils s’étaient ligués contre lui. Il passa une nuit à Damas, puis partit à la fin de la nuit, à l’insu de son frère. Il gagna alors ses territoires et trouva son frère ash-Shihâb Ghâzî, qu’il avait nommé gouverneur de Khilât et Miyâfâriqîn, consolidé dans sa fonction. Al-Muʿaẓẓam (7) était également en correspondance avec lui.