Ils arrivèrent en masse, avec toutes leurs troupes et leurs armes. Le roi al-ʿAdil Abou Bakr les rencontra dans la plaine d’Acre, les mit en déroute et s’empara de leurs dépouilles. Il s’empara également de Jaffa par la force, louange et grâce en reviennent à Dieu. Ils avaient écrit au roi des Germains pour l’encourager à prendre Jérusalem, mais Dieu voulut qu’il périsse rapidement, et louange Lui soit rendue en abondance.
Cette même année, les Francs s’emparèrent de Beyrouth sans combat ni résistance, des mains de son gouverneur ʿIzz ad-Dîn Sâma. À ce sujet, un poète composa ces vers au sujet de l’émir Sâma :
« Remets la forteresse, nul reproche ne peut t’en être fait… Car l’on ne blâme pas celui qui désire la paix.
Car livrer des places fortes sans entrer en guerre… est une coutume qu’y établit Sâma à Beyrouth. »
Dans cette même période, le roi franc Kindahrî mourut en tombant d’une grande hauteur. Les Francs se retrouvèrent alors tels des brebis sans berger, jusqu’à ce qu’ils fassent roi le seigneur de Chypre et le marient à la reine, l’épouse de Kindahrî. De nombreux événements eurent lieu entre eux et al-ʿAdil (Abou Bakr ibn Ayyoub). En chacune de ces circonstances, il prit le dessus sur eux, les battit et fit périr nombre de leurs combattants, grâce soit rendue à Dieu. Ils restèrent dans cet état jusqu’à ce qu’ils demandent la trêve et la paix ; il conclut donc avec eux un accord l’année suivante, comme il sera rapporté.
[Au sujet de Sayf al-Islâm Tugtukîn ibn Ayyoub, frère du sultan Saladin] :
Cette année-là, le roi du Yémen, Sayf al-Islâm Tugtukîn ibn Ayyoub (frère du sultan Saladin), mourut à Zabid. Il avait réuni d’immenses richesses, faisant fondre l’or en blocs grands comme des meules et l’entassant ainsi. Son fils Ismâʿîl lui succéda au pouvoir. C’était un homme irréfléchi, manquant de sens politique, au point que son ignorance le conduisit à prétendre être un Qurayshite omeyyade et à prendre pour titre « al-Hâdî ». Son oncle al-ʿAdil lui écrivit pour le mettre en garde, critiquant son attitude et le menaçant à ce sujet ; cependant, il refusa d’y prêter attention et persévéra dans son comportement, malmenant les émirs et la population. Il fut donc tué, et l’un des mamelouks de son père prit le pouvoir après lui.