Dans cette même année, Al-Fakhr Muḥammad ibn Abī ʿAlī an-Nawqānī ash-Shāfiʿī mourut alors qu’il revenait du pèlerinage, qu’Allah lui fasse miséricorde.
Quant au poète Abū al-Ghanāʾim Muḥammad ibn ʿAlī ibn al-Muʿallim al-Harthī (1) – Hurth étant l’un des villages (2) de Wāsiṭ –, il vécut quatre-vingt-onze ans. C’était un poète éloquent, au verbe clair et habile. Ibn al-Jawzī, dans ses assemblées, se référait parfois à certaines perles de sa poésie [et à l’excellence de ses créations littéraires] (3). Ibn as-Sāʿī a cité (4) un très beau passage de sa poésie agréable et raffinée.
[ʿAlī ibn Saʿīd ibn al-Ḥasan al-Baġdādī] (5) :
Dans cette même année, mourut le juriste Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn Saʿīd ibn al-Ḥasan al-Baġdādī, connu sous le nom d’Ibn al-ʿArīf, surnommé « la vente invalide ». Il fut d’abord hanbalite, puis étudia le madhhab shāfiʿite auprès d’Abū al-Qāsim ibn Faḍlān (6). C’est ce dernier qui lui attribua ce surnom, en raison de son insistance sur cette question entre les shāfiʿites et les ḥanafites. On raconte qu’après tout cela, il se serait rallié au madhhab imāmite. Allah (7) sait mieux (ce qu’il en est).
[Le shaykh Abū Shujāʿ (8) Muḥammad ibn ʿAlī ibn Shuʿayb (9) ibn ad-Dahhān, spécialiste du farāʾiḍ et du ḥisāb] (10) :
= Précision supplémentaire. Quant à ce qui est mentionné à la fin des deux jardins (al-Rawdaṭayn) concernant sa naissance en l'an (510), il semble que le mot « six » ait été omis dans l'édition imprimée. Sa biographie a été donnée par Jamāl al-Dīn Ibn al-Ṣābūnī dans son complément (pp. 351-352), où il prétend qu'il a étudié à la Nizāmiyya, ce qui n'est pas exact. De même, Ibn al-Fūṭī a rapporté sa biographie dans les surnoms attribués à Fakhr al-Dīn, tirée du résumé de Majmaʿ al-Ādāb (tome 4 / biographie 2389). Il en a aussi cité la traduction issue de Tārīkh al-Qāḍī Tāj al-Dīn al-Takrītī ainsi que celle d'al-Dhahabī dans ses ouvrages, parmi lesquels Tārīkh al-Islām (tome 12, pp. 988-989), Siyar Aʿlām an-Nubalāʾ (tome 21, p. 248) et d'autres. Pour davantage de sources, consulter notre commentaire sur Siyar Aʿlām an-Nubalāʾ (Bachār).
(1) Sa biographie figure dans Maʿjam al-Buldān (al-Hurth), chez Ibn al-Athīr (tome 9, p. 327), al-Mukhtaṣar al-Muḥtāj ilayh (p. 95), Mirʾāt az-Zamān (tome 8, p. 451), la fin d'al-Rawdaṭayn (p. 9), Wafayāt al-Aʿyān (tome 5, pp. 5-9), al-ʿIbar (tome 4, p. 279), al-Wāfī (tome 4, p. 165), Mirʾāt al-Jinān (tome 3, pp. 474-475).
(2) Dans Maʿjam al-Buldān : al-Hurth est un village sur la rivière Jaʿfar, relevant de la province de Wāsiṭ.
(3) Concernant la lettre b seule.
(4) b : morceau choisi de ses beaux poèmes agréables.
(5) Il s'agit de Yaḥyā ibn ʿAlī ibn al-Faḍl ibn Barakah ibn Faḍlān, dont la biographie apparaîtra dans les événements de l'an 595 de ce volume.
(6) Sa biographie se trouve dans Tārīkh Ibn al-Dubaythī (feuillet 141 du volume de Kémbridge), et dans Tārīkh al-Islām (tome 12, p. 981) (Bachār).
(7) a : « Wa-Llāh ».
(8) Dans a : Abū Isḥāq. Erreur.
(9) Dans l'édition imprimée : « Mughīth », erreur. Toutes les sources que nous avons consultées confirment ce que nous avons établi (Bachār).
(10) Sa biographie se trouve dans Tārīkh Ibn al-Dubaythī (tomes 2, pp. 134-135), Inbāh ar-Riwāh (tome 3, p. 93), Takmila al-Mundhirī (tome 1, p. 214), la fin d'al-Rawdaṭayn (p. 9), Wafayāt al-Aʿyān (tome 5, pp. 12-13), résumé de Majmaʿ al-Ādāb (tome 4 / biographie 2386), Tārīkh al-Islām (tome 12, pp. 918-919), al-ʿIbar (tome 4, pp. 234-235), al-Wāfī bi-l-Wafayāt (tome 4, pp. 164-165), Bughya al-Wuʿāh (tome 1, pp. 180-181), Shadharāt adh-Dhahab (tome 4, p. 304) et d'autres (Bachār).