Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Il fut chargé d’enseigner à la Nizamiyya de Bagdad. Il débattait avec éloquence et prêchait la foule tandis que les épées étaient tirées autour de lui.

Ibn al-Jawzî (1) rapporte : « Il n’était pas habile dans l’art de la prédication. [Son état] (2) ressemblait davantage à celui de ministres qu’à celui de savants, et il avait acquis un rang éminent auprès des sultans, au point qu’ils s’en remettaient à son jugement. Il mourut subitement à Ispahan [cette année-là] (3). »

Muhammad ibn al-Mubârak ibn Muhammad ibn al-Khall (4), Abû al-Hasan ibn Abî al-Baqâ’. Il entendit des hadiths, étudia la jurisprudence auprès d’al-Shâshî, donna des cours et des fatwas. Il décéda au mois de Muharram de la même année. Son frère, le cheikh Abû al-Husayn ibn al-Khall (5), poète, mourut au mois de Dhu al-Qa‘da de cette même année.

Yahyâ ibn ‘Isâ ibn Idrîs, Abû al-Barakât al-Anbârî (6), le prédicateur, récitait le Coran, entendit des hadiths, étudia la jurisprudence et admonestait les gens à la manière des pieux. Il pleurait depuis le moment où il montait en chaire jusqu’à sa descente. Il était un ascète, un adorateur (7), scrupuleux, ordonnant le bien et interdisant le mal. Dieu lui accorda des enfants pieux auxquels il donna les noms des quatre califes : Abû Bakr, ‘Umar, ‘Uthmân et ‘Alî (8). Il leur fit mémoriser le Coran lui-même (9) et fit achever la récitation à un grand nombre de personnes. Lui et son épouse jeûnaient continuellement, veillaient la nuit en prière et ne rompaient leur jeûne qu’après la prière du soir (10). Il bénéficia de faveurs (karamât) et eut des songes vertueux. Lorsqu’il mourut, son épouse déclara : « Ô Dieu, ne me laisse pas vivre après lui. »

(1) Al-Muntaẓam (10/179). (2) Suivant Ṭaḥ seules. (3) Ṭaḥ : il y a. (4) Sa biographie se trouve dans Al-Muntaẓam (10/179-180), Ibn al-Athīr (9/52), Wafayāt al-Aʿyān (4/227), Al-ʿIbar (4/150), Al-Wāfī (4/381), Ṭabaqāt al-Subkī (4/96), Al-Qāmūs (félicitations), et Mirʾāt al-Jinān (3/302). (5) Il est mentionné dans Al-Muntaẓam (10/180) ; Ibn Khallikān en a donné une biographie dans (4/227) et l’a nommé : Aḥmad ibn al-Mubārak. Sa naissance date de l’an 482 [de l’Hégire] et une partie de sa poésie y est rapportée. (6) Sa biographie dans Al-Muntaẓam (10/180). (7) Correction : « adorateur ascète ». (8) Correction : « Abū Bakr puis ʿUmar, puis ʿUthmān, puis ʿAlī ». (9) Suivant Ṭaḥ seules. (10) Ces trois pratiques sont contraires à la Sunnah : le jeûne continuel est déconseillé, car le Prophète ﷺ a interdit le jeûne continuel et a dit : « Le jeûne le plus aimé auprès d’Allāh est celui de Dāwūd ʿalayhi l-salām, qui jeûnait un jour et rompait le jeûne un jour. » On ne rapporte pas que le Prophète ﷺ ait accompli une nuit entière en prière ; il veillait et se reposait. Selon la Sunnah également, il faut hâter la rupture du jeûne. Dans les Ṣaḥīḥayn, Sahl ibn Saʿd al-Sāʿidī rapporte que le Messager d’Allāh ﷺ a dit : « Les gens seront toujours dans le bien tant qu’ils hâteront la rupture (du jeûne). » Ibn Khuzaymah et Ibn Ḥibbān rapportent dans leurs Ṣaḥīḥayn d’Anas qu’ils n’ont jamais vu le Prophète ﷺ accomplir la prière du Maghrib sans rompre aussitôt, même si c’était par une gorgée d’eau.
ولي تدريس النظامية ببغداد، وكان يناظر حسنًا، ويعظ الناس وحوله السيوف مسلَّلة. قال ابن الجوزي (١) : ولم يكن ماهرًا بالوعظ. [وكانت حاله] (٢) أشبه بالوزراء من العلماء، وتقدّم عند السلاطين، حتى كانوا يَصْدُرُون عن رأيه. توفي بأصبهان فجأة [من هذه السنة] (٣) . محمد بن المبارك بن محمد بن الخَلِّ (٤) ، أبو الحسن بن أبي البقاء. سمع الحديث، وتفقّه على الشاشي، ودرّس وأفتى. وتوفي في محرم هذه السنة. وتوفي: أخوه الشيخ أبو الحسين بن الخَلِّ (٥) الشاعر: في ذي القعدة منها. يحيى بن عيسى بن إدريس، أبو البركات الأنباري (٦) الواعظ: قرأ القرآن، وسمع الحديث، وتفقه، ووعظ الناس على طريقة الصالحين، وكان يبكي من أول صعوده إلى حين نزوله. وكان زاهدًا عابدًا (٧) ورعًا، آمرًا بالمعروف، ناهيًا عن المنكر. ورُزق أولادًا صالحين سمّاهم بأسماء الخلفاء الأربعة: أبو بكر، وعمر، وعثمان، وعلي (٨) ، وحفّظهم القرآن كلَّهم بنفسه (٩) ، وختّم خلقًا كثيرًا. وكان هو وزوجته يصومان الدهر، ويقومان الليل، ولا يفطران إلا بعد العشاء (١٠) . وكانت له كرامات ومنامات صالحة. ولما مات قالت زوجته: اللهم لا تحييني بعده.
(١) المنتظم (١٠/ ١٧٩). (٢) عن ط وحدها. (٣) ط: فيها. (٤) ترجمته في المنتظم (١٠/ ١٧٩ - ١٨٠) وابن الأثير (٩/ ٥٢) ووفيات الأعيان (٤/ ٢٢٧) والعبر (٤/ ١٥٠) والوافي (٤/ ٣٨١) وطبقات السبكي (٤/ ٩٦) والقاموس (خلل)، ومرآة الجنان (٣/ ٣٠٢). (٥) له ذكر في المنتظم (١٠/ ١٨٠) وترجم له ابن خلكان في (٤/ ٢٢٧) وسمّاه: أحمد بن المبارك. وأن مولده سنة ٤٨٢ وأورد له شيئًا من شعره. (٦) ترجمته في المنتظم (١٠/ ١٨٠). (٧) آ: عابدًا زاهدًا. (٨) آ: أبو بكر ثم عمر، ثم عثمان، ثم علي. (٩) عن ط وحدها. (١٠) هذه الأمور الثلاثة، هي خلاف السنة، فصوم الدهر مكروه، وقد نهى رسول الله ﷺ عن صيام الدهر، وقال: أحب الصيام إلى الله تعالى صيام داود (عليه السلام) ، كان يصوم يومًا ويفطر يومًا، وما عهد عن رسول الله ﷺ أنه قام ليلة بتمامها، وإنما كان يقوم ويرقد، ومن السنة أيضًا التعجيل بالفطور، وفي الصحيحين عن سهل بن سعد الساعدي ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ : لا يزال الناس بخير ما عجلوا الفطر، وروى ابن خزيمة وابن حبان في صحيحيهما عن أنس ﵁ قال: ما رأيت رسول الله ﷺ قط صلى صلاة المغرب حتى يفطر ولو على شربة من ماءٍ.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies