Le seigneur d’Antioche (1) arriva avec cinq cents cavaliers et deux mille fantassins, surprit les musulmans, en tua un grand nombre et s’empara de nombreux biens de grande valeur (2). Bursuq prit la fuite avec un groupe réduit (3) d’hommes, et l’armée qui l’accompagnait fut complètement dispersée. Nous appartenons à Dieu et c’est à Lui que nous retournons.

Au mois de Dhou al-Qa‘da de cette même année, le roi Ghiyath ad-Din (4) Muhammad vint à Bagdad. Tughtikin, le seigneur de Damas, se présenta auprès de lui pour s’excuser ; le roi lui conféra une robe d’honneur (5), agréa son comportement et le renvoya à sa charge.

Parmi les notables décédés cette année, on compte Isma‘il ibn Muhammad ibn Ahmad ibn Malla (6), Abou ‘Uthman al-Asbahani (7), l’un de ceux qui parcouraient de longues distances pour la recherche du hadith. Il prononça trente prêches dans la mosquée al-Mansur, et Muhammad ibn Nasir recueillit de lui ses dictées. Il mourut à Ispahan.

Quant à Munjib ibn ‘Abd Allah al-Mustazhari (8), Abou al-Hassan al-Khadim, il était très pieux et assidu dans son adoration. Muhammad ibn Nasir fit son éloge, affirmant qu’il avait légué aux traditionalistes (Ahl al-Hadith) certains ouvrages, parmi lesquels le Musnad de l’imam Ahmad ibn Hanbal (9).

Enfin, Hibat Allah ibn al-Mubarak ibn Musa (10), Abou al-Barakat as-Saqati (11), entendit de nombreux hadiths, voyagea pour cette quête (12) et était un homme remarquable, versé dans la langue. Il fut enterré à Bab Harb.