Son décès survint en Shawwâl de cette année. Qu’Allâh – qu’Il soit exalté – lui fasse miséricorde.

ʿAbd al-Ghaffâr ibn ʿAbd ar-Raḥmân (1)
Abû Bakr ad-Dînawarî, le juriste as-Sufyânî, fut le dernier à délivrer des fatwâs, à Bagdad, selon l’école de Sufyân ath-Thawrî, dans la mosquée al-Manṣûr. La supervision de cette mosquée, ainsi que la gestion de ses affaires, relevaient de sa responsabilité. Il décéda en Shawwâl de cette même année et fut inhumé derrière la mosquée. Qu’Allâh lui fasse miséricorde.

Al-Ḥâkim [an-Naysâbûrî] (2)
Muḥammad ibn ʿAbd Allâh ibn Muḥammad ibn Ḥamdawayh ibn Naʿîm ibn al-Ḥakam, Abû ʿAbd Allâh, connu sous le surnom d’al-Ḥâkim, al-Ḍabbî, le ḥâfiẓ, et plus célèbre encore sous le nom d’Ibn al-Bayyiʿ (3), était originaire de Naysâbûr.

Il faisait partie des savants voués à la mémorisation du ḥadîth. Né en 321 de l’Hégire, il commença à écouter les transmissions en 330 ; il en recueillit un grand nombre et parcourut maintes contrées. Il composa des ouvrages, volumineux comme concis : « Al-Mustadrak ʿalâ al-Ṣaḥîḥayn », « ʿUlûm al-Ḥadîth », « Al-Iklîl » et « Târîkh Naysâbûr », entre autres. Il transmit d’un [grand] nombre de maîtres.

Parmi ses shuyûkh : ad-Dâraquṭnî, Ibn Abî al-Fawâris et d’autres. Il se distinguait par sa science, sa mémoire, sa probité, sa piété, sa préservation, sa rigueur, sa fiabilité, sa prudence et son scrupule. Qu’Allâh lui fasse miséricorde.

Cependant, al-Khaṭîb al-Baghdâdî (4) a déclaré : « Ibn al-Bayyiʿ penchait vers le chiisme. » Abû Isḥâq Ibrâhîm ibn Muḥammad al-Armawî m’a rapporté : « Al-Ḥâkim Abû ʿAbd Allâh a réuni des ḥadîths qu’il prétend authentiques selon les critères d’al-Bukhârî et de Muslim, de sorte qu’il leur incomberait de les insérer dans leurs Ṣaḥîḥayn. Parmi eux figurent le ḥadîth de l’oiseau (5) et : “Pour celui dont je suis le mawla, ʿAlî est son mawla” (6). »