Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Il naquit en l’an deux cent vingt-quatre (224) de l’Hégire (1). Il avait le teint légèrement sombre, de grands yeux, un corps bien proportionné (2), une haute stature et une langue éloquente. Il transmet de nombreuses traditions issues d’un grand nombre de personnes et voyagea vers différents horizons à la recherche du hadith. Il laissa un ouvrage d’histoire imposant, un commentaire (tafsir) complet (3), ainsi que d’autres traités utiles dans les fondements et les branches du fiqh. Parmi ces ouvrages figure «Tahdhib al-Âthâr» (4), l’un de ses meilleurs écrits, bien qu’il ne l’ait pas achevé. On rapporte qu’il aurait passé quarante ans de sa vie à rédiger chaque jour quarante feuillets.

L’historien al-Hâfiz Abou Bakr al-Khatîb raconta : «Ibn Jarîr s’établit à Bagdad (5). Il fut l’un des illustres imams du savoir. Ses jugements faisaient autorité et l’on se référait à lui en raison de sa science et de son éminence. Il rassembla des connaissances auxquelles nul autre de son époque ne put prétendre. Il connaissait par cœur le Livre de Dieu, était versé dans les différentes lectures (qirâ’ât), maîtrisait les sens (du Coran), excellait en jurisprudence (fiqh) dans le domaine des jugements. Il était également savant en hadith, dans ses chaînes de transmission, et il discernait ce qui en était authentique ou faible, ce qui en était abrogeant ou abrogé. Il était familier des avis des Compagnons, des Successeurs et de ceux qui leur ont succédé, et connaissait les événements et les récits des peuples. Il est l’auteur d’un célèbre ouvrage sur l’Histoire des nations et des rois, et d’un Tafsîr dont personne n’a produit d’équivalent. Il composa aussi un livre intitulé “Tahdhib al-Âthâr”, que je n’ai vu comparable à nul autre en son genre, bien qu’il ne l’ait pas mené à terme. Il rédigea de nombreux traités et fit plusieurs choix juridiques tant dans les fondements du fiqh que dans ses ramifications. De plus, il énonça à lui seul des questions qui furent conservées de lui (6).»

Al-Khatîb ajouta : «J’ai entendu dire que le shaykh Abou Hâmid Ahmad ibn Abî Tâhir, le juriste d’Isfarayîn, affirmait : “Si un homme allait jusqu’en Chine pour se procurer l’ouvrage de tafsîr de Muhammad ibn Jarîr al-Tabarî, cela ne constituerait pas un effort excessif.” Ou des paroles en ce sens (7, 8).»

Al-Khatîb rapporta également, de la part de l’imam des imams, Abou Bakr Muhammad ibn Ishâq ibn Khuzayma, qu’il avait lu, au fil des ans, entièrement le Tafsîr d’Ibn Jarîr, du début à la fin, avant de dire : «Je ne connais, sur la face (9) de la terre, personne de plus savant qu’Ibn Jarîr. Et en vérité, on ne lui a pas rendu justice.»

(1) Voir la controverse autour de son année de naissance dans le Dictionnaire des littérateurs (18/47-48). (2) Dans (édition T) à visage mince, et dans l’Histoire de Bagdad (2/166) à corps maigre. (3) Dans (édition T), qui n’a pas d’équivalent. (4) Dans (édition T) : "Et même s’il avait été complet, rien d’autre ne serait nécessaire, car ce serait suffisant." Jargons : Certaines chaînes de transmission ont été publiées avec la vérification du savant Mahmoud Muhammad Châkir. (5) Dans (édition T) : "Et il y résida jusqu’à sa mort." (6) Voir l’Histoire de Bagdad (2/163). (7) Dans (édition T) pour vérifier dans le Livre d’exégèse d’Ibn Jareer, ce que contiennent nos manuscrits concorde avec ce qui est dans l’Histoire de Bagdad. (8) Source précédente. (9) Dans (édition H) : Bree.
كان مولده في سنة أربع وعشرين ومئتين (١) ، وكان أسمر، أعْيَنَ، مليح الجسم (٢) ، مديد القامة، فصيح اللِّسان. روى الكثير عن الجمِّ الغفير، ورحل إلى الآفاق في طلب الحديث، وله التاريخ الحافل، والتفسير الكامل (٣) ، وغيرهما من المصنَّفَات النافعة في الأصول والفروع. ومن أحسن ذلك "تهذيب الآثار" (٤) ، لكن لم يتمَّه. وقد روي عنه أنه مكث أربعين سنة يكتب في كلِّ يوم أربعين ورقة. قال الحافظ أبو بكر الخطيب: استوطن ابن جرير بغداد (٥) ، وكان أحد أئمة العلماء، يُحْكم بقوله ويُرجع إليه لمعرفته وفَضله، وكان قَدْ جمع من العلوم ما لم يشارِكْه فيه أحدٌ من أهل عَصْره، وكان حافظًا لكتاب اللّه، عارفًا بالقراءات، بصيرًا بالمعاني، فقيهًا في الأحكام، عالمًا بالسُّننِ وطُرُقها، وصحيحها وسقيمها، وناسخها ومنسوخها، عارفًا بأقوال الصَّحابة والتَّابعين ومنْ بَعْدهم، عارفًا بأيام النَّاس. وأخبارهم، وله الكتاب المشهور في تاريخ الأمم والملوك، وكتاب في التفسير لم يُصنِّف أحدٌ مِثْلهُ، وكتاب سَمَّاه "تهذيب الآثار" لم أرَ سواه في معناه، إِلَّا أنه لم يتمَّه، وله في أُصول الفِقْه وفروعه كتبٌ كثيرة واختيارات، وتفرَّد بمسائل حُفِظتْ عنه (٦) . قال الخطيب: وبَلَغني عن الشَّيْخ أبي حامد أحمد بن أبي طاهر الفقيه الإسْفَرَاييني أنه قال: لو سافر رجلٌ إلى الصِّين حتى يُحصِّلَ له (٧) كتاب تفسير محمد بن جرير الطَّبَري لم يكن ذلك كثيرًا، أو كلامًا هذا معناه (٨) . وروى الخطيب عن إمام الأئمة أبي بكر محمد بن إسحاق بن خُزيمة أنه طالع كتاب التفسير لابن جرير في سنين منْ أوَّله إلى آخره، ثم قال: ما أعْلَمُ على أَدِيم (٩) الأرض أعلم من ابن جرير، ولقد ظَلَمَتْه
(١) انظر الخلاف حول سنة ولادته في معجم الأدباء (١٨/ ٤٧ - ٤٨). (٢) في (ط) مليح الوجه، وفي تاريخ بغداد (٢/ ١٦٦) نحيف الجسم. (٣) في (ط) الذي لا يوجد له نظير. (٤) في (ط): ولو كمل لما احتيج معه إلى شيء، ولكان فيه الكفاية، قلت: وقد طبعت منه بعض المسانيد بتحقيق العلامة محمود محمد شاكر. (٥) في (ط): وأقام بها إلى حين وفاته. (٦) انظر تاريخ بغداد (٢/ ١٦٣). (٧) في (ط) حتى ينظر في كتاب تفسير ابن جرير، وما في نسخنا الخطية يوافق ما في "تاريخ بغداد". (٨) المصدر السابق. (٩) في (ح) وجه.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies