Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Au cours de cette année, la foule brisa les portes des prisons et libéra ceux qui s’y trouvaient. La police rattrapa ensuite ceux qui avaient été relâchés et ne laissa s’échapper personne ; ils furent tous ramenés en prison.

Cette année-là, la direction du pèlerinage fut assurée par Aḥmad ibn al-ʿAbbās, le frère d’Umm Mūsa al-Qahramāna.

[Parmi les notables décédés cette année, on compte :]

• Aḥmad ibn ʿAlī ibn al-Muthannā (1), Abū Yaʿlā al-Mawṣilī, détenteur du célèbre « Musnad ». Il avait entendu (les traditions) de l’imam Aḥmad ibn Ḥanbal et de ses contemporains. Il était un grand mémorisateur (2), réputé pour la qualité de ses compilations, digne de confiance dans ses transmissions et rigoureux dans ce qu’il rapportait.

• Isḥāq ibn ʿAbd Allāh ibn Ibrāhīm ibn ʿAbd Allāh ibn Salama (3), Abū Yaʿqūb, surnommé al-Bazzāz, originaire de Kūfa. Il voyagea en Syrie (ash-Shām) et en Égypte, écrivit abondamment, compila un « Musnad », s’établit à Bagdad et fut compté parmi les transmetteurs de confiance. Ibn al-Muẓaffar al-Ḥāfiẓ rapporta de lui. Il mourut au mois de Shawwāl de cette même année.

• Jaʿfar ibn Muḥammad ibn Mūsā (4), Abū Muḥammad al-Aʿraj, appelé aussi le ḥāfiẓ de Neyšābūr (Naysābūr). Il se rendit à Bagdad, et al-Ṭabarānī ainsi qu’al-Azdī, entre autres spécialistes du ḥadīṯ, transmirent de lui. Il était fiable, possédait une vaste mémoire et une grande maîtrise (des traditions). Il mourut à Alep au cours de cette année.

• Zakariyā ibn Yaḥyā as-Sājī (5), juriste et traditionniste, maître d’Abū al-Ḥasan al-Ashʿarī (6) en matière de sunna et de ḥadīṯ.

• ʿAlī ibn Sahl ibn al-Azhar (7), Abū al-Ḥasan, originaire d’Iṣfahān.

(1) Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (14/ 174-182), Tadhkirat al-Ḥuffāẓ (2/ 707-708), al-Wāfī bil-Wafayāt (7/ 241). (2) Dans (ṭ) Khayran. (3) al-Muntaẓam (6/ 154). (4) Tārīkh Baghdād (7/ 203-204), al-Muntaẓam (6/ 154), Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (14/ 265), Tadhkirat al-Ḥuffāẓ (2/ 750-751). Cette biographie a été partiellement omise dans (ṭ), ce qui a conduit à son inclusion dans la biographie précédente. (5) Ṭabaqāt al-Fuqahāʼ de al-Šīrāzī (104), Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (14/ 197-200), Tadhkirat al-Ḥuffāẓ (2/ 709-710), Mīzān al-Iʿtidāl (2/ 79), Ṭabaqāt al-Shāfiʿiyya de al-Subkī (3/ 299-301). (6) Sa biographie sera mentionnée dans Wafayāt de l’année 324 H. (7) Ṭabaqāt al-Ṣūfiyya (233-236), Ḥilyat al-Awliyāʾ (10/ 404-405), Tārīkh ʾIṣfahān (2/ 14), al-Risāla al-Qushayrīya (23), al-Muntaẓam (6/ 155), Ṭabaqāt al-Shiʿrānī (1/ 124).
وفيها كسرتِ العامَّة أبوابَ السُجون؛ فأخرجوا من كان بها: فأدركتِ الشُّرَط الذين أُخرجوا من السَّجن، فلم يفتهم أحدٌ منهم، بل ردُّوا كلهم إلى السجون. وحجَّ بالنَّاس في هذه السنة أحمد بن العبَّاس أخو أُم موسى القَهْرمانة. [وممن توفي فيها من الأعيان] أحمد بن علي بن المثنَّى (١) أبو يعلى المَوْصلى: صاحب "المسند" المشهور. سَمِعَ الإمام أحمد بن حنبل وطبقته، وكان حافظا كثيرًا (٢) ، حسن التصنيف، عَدْلًا فيما يرويه، ضابطًا لما يحدِّث به. إسحاق بن عبد الله بن إبراهم بن عبد الله بن سَلَمة (٣) : أبو يعقوب، البزَّاز، الكُوفي. رحل إلى الشَّام ومصر، وكتب الكثير، وصنَّف "المسند" ، واستوطن بغداد، وكان من الثِّقات. وروى عنه: ابن المُظَفَّر الحافظ. وكانت وفاته في شوالها. جعفر بن محمد بن موسى (٤) أبو محمد الأعرج: النَّيْسابوري الحافظ. قدم بغداد، وروى عنه: الطبراني، والأَزْدي، وغيرهما من الحُفَّاظ، وكان ثقة، حافظًا، عارفًا. توفي بحلب في هذه السَّنة. زكريا بن يحيى السَّاجي (٥) : الفقيه المحدِّث، شيخ أبي الحسن الأشْعري (٦) في السُّنَّة والحديث. علي بن سهل بن الأَزْهر (٧) أبو الحسن: الأصْبهاني.
(١) سير أعلام النبلاء (١٤/ ١٧٤ - ١٨٢) تذكرة الحفاظ (٢/ ٧٠٧ - ٧٠٨) الوافي بالوفيات (٧/ ٢٤١). (٢) في (ط) خيرًا. (٣) المنتظم (٦/ ١٥٤). (٤) تاريخ بغداد (٧/ ٢٠٣ - ٢٠٤) المنتظم (٦/ ١٥٤) سير أعلام النبلاء (١٤/ ٢٦٥) تذكرة الحفاظ (٢/ ٧٥٠ - ٧٥١). وهذه الترجمة سقط بعضها من (ط)، مما جعلها تدرج في الترجمة السالفة. (٥) طبقات الفقهاء للشيرازي (١٠٤) سير أعلام النبلاء (١٤/ ١٩٧ - ٢٠٠) تذكرة الحفاظ (٢/ ٧٠٩ - ٧١٠) ميزان الاعتدال (٢/ ٧٩) طبقات الشافعية للسبكي (٣/ ٢٩٩ - ٣٠١). (٦) سترد ترجمته في وفيات سنة (٣٢٤ هـ). (٧) طبقات الصوفية (٢٣٣ - ٢٣٦) حلية الأولياء (١٠/ ٤٠٤ - ٤٠٥) تاريخ أصبهان (٢/ ١٤) الرسالة القشيرية (٢٣) المنتظم (٦/ ١٥٥) طبقات الشعراني (١/ ١٢٤).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies