Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Ishāq ibn Mūsā ibn ʿImrān, le juriste, Abū Yaʿqūb al-Isfarāʾīnī, de l’école shāfiʿite (1).

ʿUbayd Allāh ibn ʿAlī ibn al-Ḥasan ibn Ismāʿīl, Abū al-ʿAbbās al-Hāshimī (2) ; il exerça la fonction de ḥisba à Bagdad, ainsi que l’imamat de la mosquée de al-Ruṣāfa.

ʿAbd al-ʿAzīz ibn Muʿāwiya al-ʿAttābī, descendant de ʿAttāb ibn Asīd (3), originaire de Baṣra, se rendit à Bagdad et transmit des traditions de Azhur as-Sammān et Abū ʿĀṣim an-Nabīl.

Yazīd ibn al-Haytham ibn Ṭahmān, Abū Khālid ad-Daqqāq, surnommé al-Bād. Ibn al-Jawzī (4) affirme que la désignation correcte est « al-Bādī », car il naquit jumeau et fut le premier à voir le jour. Il rapporta (des hadiths) de Yaḥyā ibn Maʿīn et d’autres, et fut considéré comme digne de confiance et vertueux.

Puis arriva l’an 285 (de l’Hégire). Cette année-là, Ṣāliḥ ibn Mudrik aṭ-Ṭāʾī attaqua les pèlerins à al-Ajfur ; il s’empara de leurs biens, de leurs femmes et de leurs serviteurs. On rapporte qu’il leur prit pour deux millions de dinars.

Au mois de Rabīʿ al-Awwal de cette même année, le dimanche, dix jours avant sa fin, une obscurité extrêmement dense se leva dans les environs de Kūfa, puis des pluies mêlées d’orages et d’éclairs d’une violence inégalée s’abattirent. Dans certains villages, il tomba des pierres blanches et noires, ainsi qu’une grêle de gros grêlons, dont chacun pesait cent cinquante dirhams. Les vents déracinèrent une grande quantité de palmiers et d’arbres autour du Tigre, dont le niveau s’éleva considérablement, suscitant la crainte de voir Bagdad inondée.

Cette même année, Rāghib le serviteur, affranchi d’al-Muwaffaq, envahit les terres byzantines. Il y conquit de nombreuses forteresses, captura une multitude de femmes et d’enfants, puis fit exécuter trois mille prisonniers masculins. Il revint sain et sauf, renforcé et victorieux.

Cette année-là également, la direction du pèlerinage fut assurée par Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Dāwūd al-Hāshimī.

C’est également au cours de cette année que mourut Aḥmad ibn ʿĪsā ibn ash-Shaykh, seigneur d’Āmid. Son fils Muḥammad lui succéda. Al-Muʿtaḍid, accompagné de son fils Abū Muḥammad al-Muktafī, vint alors l’assiéger. Il sortit lui prêter allégeance, et al-Muʿtaḍid reçut la ville de ses mains. Il lui offrit une robe d’honneur, honora sa famille, lui fit bon accueil et plaça son fils al-Muktafī à la tête de la cité.

(1) Cheikh de Khorassan, l'un des imams de l'école chaféite et un voyageur en quête de hadiths, auteur de nombreux ouvrages. Siyar A‘lam an-Nubalaʾ, vol. 13, p. 456. (2) Al-Muntaẓam, vol. 5, p. 174. (3) Prince de La Mecque, sa biographie est dans Siyar A‘lam an-Nubalaʾ, vol. 13, p. 382. (4) Al-Muntaẓam, vol. 5, p. 175.
إسحاق بن موسى بن عمران، الفقيه، أبو يعقوب الإسفراييني، الشافعي (١) . عبيد الله بن عليّ بن الحسن بن إسماعيل، أبو العبَّاس الهاشمي (٢) ؛ كانت إليه الحسبة ببغداد، وإمامة جامع الرصافة. عبد العزيز بن معاوية العَتَّابي، من ولد عَتَّاب بن أسِيد (٣) ، بصري، قدم بغداد، وحدَّث عن أزهر السَّمَّان، وأبي عاصم النَّبيل. يزيد بن الهيثم بن طهمان، أبو خالد الدقَّاق، ويعرف بالباد. قال ابن الجوزي (٤) : والصواب أن يقال: البادِي، لأنه ولد توأمًا، وكان هو الأول في الميلاد. روى عن يحيى بن مَعين، وغيره. وكان ثقةً صالحًا. [ثم دخلت سنة خمس وثمانين ومئتين] فيها خرج صالح بن مُدرك الطائيّ على الحاجّ بالأجفُر، فأخذ أموالهم ونساءهم وخدمهم، يقال: إنه أخذ منهم ما قيمته ألفا ألف دينار. وفي ربيع الأول منها يوم الأحد لعشر بَقِين منه، ارتفعت بنواحي الكُوفة ظلمة شديدة جدًّا، ثم سقطت أمطار بِرُعودٍ وبرُوقٍ لم يُرَ مثلُها، وسقط في بعض القرى مع المطر حجارةٌ بيضٌ، وسودٌ، وسقط بَرَدٌ كِبار، وزن البردة مئة وخمسون درهمًا، واقتلعت الرياحُ شيئًا كثيرًا من النخيل والأشجار مما حولَ دجلة، وزادت دِجْلَة زيادة عظيمة، حتى خيف على بغداد من الغرق. وغزا راغبٌ الخادم، مولى الموفَّق، بلادَ الرُّوم، ففتح حصونًا كثيرة، وأسر ذراري كثيرة جدًّا، وقتل من أسارى الرجال الذين تحصَّلوا معه ثلاثة آلاف رقبة، وعاد سالمًا مؤيّدًا منصورًا. وحجَّ بالناس فيها محمد بن عبد الله بن داود الهاشميّ. وفيها: توفي أحمد بن عيسى بن الشيخ، صاحب آمِد، فقام بأمرها من بعده ولدُه محمّد، فقصده المعتضدُ ومعه ابنُه أبو محمّد المكتفي، فحاصره بها، فخرج إليه سامعًا مطيعًا، فتسلَّمها منه، وخلَع عليه، وأكرم أهله، وأحسن إليه، واستخلف عليها ولده المكتفي.
(١) شيخ خراسان، أحد أئمة الشافعية والرحّالة في طلب الحديث، وله مصنفات كثيرة. سير أعلام النبلاء (١٣/ ٤٥٦). (٢) المنتظم (٥/ ١٧٤). (٣) أمير مكة، وترجمته في سير أعلام النبلاء (١٣/ ٣٨٢). (٤) المنتظم (٥/ ١٧٥).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies