Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Il a rapporté de ʿUbayd Allāh ibn Mūsā, d’al-Qaʿnabī, d’Abū Nuʿaym et d’autres encore. De même, Ibn Ṣāʿid, al-Maḥāmilī et Ibn al-Sammāk ont rapporté de lui. Il était digne de confiance et véridique.

Muḥammad ibn Saʿdān (1), Abū Jaʿfar al-Bazzāz, a entendu (des hadiths) de plus de cinq cents maîtres, mais il n’en a transmis que très peu. Il mourut au mois de Shaʿbān de cette même année.

Ibn al-Jawzī (2) a dit : « Il y eut aussi Muḥammad ibn Saʿdān al-Bazzāz, qui transmit d’al-Qaʿnabī, mais il n’est pas célèbre. Quant à Muḥammad ibn Saʿdān, le grammairien, il est connu ; il mourut en l’an une [et trente] (3) et deux cents. »

Ibn al-Athīr mentionne dans son “al-Kāmil” (4) : « Décédèrent cette année-là : Yaʿqūb ibn Sufyān ibn Juʾwān (5), l’imām al-Fasawī, qui penchait pour le chiisme ; Yaʿqūb ibn Yūsuf ibn Muʿqil al-Umawī, leur client, le père d’Abū al-ʿAbbās Aḥmad al-Aṣamm ; et ʿArīb, la chanteuse liée au calife al-Maʾmūn ; on dit qu’elle était la fille de Jaʿfar ibn Yaḥyā al-Barmakī. »

Pour ce qui est de Yaʿqūb ibn Sufyān ibn Juʾwān (6), c’est Abū Yūsuf ibn Abī Muʿāwiya, le Persan, originaire de Fasā. Il a étudié de nombreux hadiths et a recueilli le savoir auprès de plus d’un millier de maîtres dignes de confiance (7), parmi lesquels Hishām ibn ʿAmmār, Daḥīm, Abū al-Jamahir, Sulaymān ibn ʿAbd al-Raḥmān (tous originaires de Damas), Saʿīd ibn Manṣūr, Abū ʿĀṣim, Makkī ibn Ibrāhīm, Sulaymān ibn Ḥarb, Muḥammad ibn Kathīr, ʿUbayd Allāh ibn Mūsā et al-Qaʿnabī.

Ont rapporté de lui : an-Nasāʾī dans ses “Sunan”, Abū Bakr ibn Abī Dāwūd, al-Ḥasan ibn Sufyān, Ibn Kharrāsh, Ibn Khuzayma, Abū ʿAwāna al-Isfarāʾīnī et beaucoup d’autres. Il a composé le “Tārīkh”, le “Maʿrifa” ainsi que d’autres ouvrages utiles et bénéfiques. Il voyagea à la recherche du hadith dans des contrées lointaines, demeurant loin de sa patrie pour cela durant près de trente ans.

(1) Al-Muntaẓam (vol. 5, p. 109), Tārīkh Baghdād (vol. 5, p. 325). (2) Al-Muntaẓam (vol. 5, p. 109). (3) D'après Bāz, Ẓāhir et Al-Muntaẓam ainsi que sa biographie dans Tārīkh Baghdād (vol. 5, p. 324). (4) Al-Kāmil d'Ibn al-Athīr (vol. 7, p. 440). (5) Dans Āh, édition Ḥirān. (6) Al-Jarḥ wa al-Taʿdīl (vol. 9, p. 208), Tadhkirat al-Ḥuffāẓ (vol. 2, p. 582), Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (vol. 13, p. 180), Al-ʿIbar (vol. 2, p. 58), Tahdhīb al-Kamāl (plate 1550), Tahdhīb al-Tahdhīb (vol. 11, p. 385), Shadharāt al-Dhahab (vol. 2, p. 171). (7) Al-Dhahabī a commenté à ce sujet dans Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ en disant : « Il n'y a dans sa liste de maîtres qu'environ trois cents chaykhs, alors où sont les autres ? » Puis, concernant les personnes mentionnées, un groupe a été considéré comme faibles.
روى عن: عُبَيْد الله بن موسى، والقَعْنَبيِّ، وأبي نُعَيْم، وغيرهم، وعنه: ابن صَاعد، والمَحَاملي، وابن السَّمَّاك. كان ثقة، صدوقًا. محمد بن سعدان (١) ، أبو جعفر البَزَّاز، سمع من أكثر من خمسمئة شيخ، ولكن لم يحدَّث إلا باليسير، وتوفي في شعبان منها. قال ابن الجوزيّ (٢) : وثمَّ محمد بن سعدان البزاز، عن القَعْنَبي، وهو غير مشهور. ومحمد بن سعدان، النَّحوي، مشهور؛ توفي في سنة إحدى [وثلاثين] (٣) ومئتين. قال ابن الأثير في كاملة (٤) : وتوفي فيها: يعقوب بن سفيان بن جُوَان (٥) ، الإمام الفسوي، وكان يتشيع. ويعقوب بن يوسف بن معقل الأمويّ، مولاهم، والد أبي العباس أحمد الأصم. وعَريب، المغنّية المأمونية، قيل: إنَّها ابنة جعفر بن يحيى البرمكيّ، فأما: يعقوب بن سفيان بن جُوَان (٦) : فهو أبو يوسف بن أبي معاوية الفارسي الفَسَوي، سمع الحديث الكثير، وروى عن أكثر من ألف شيخ من الثقات (٧) ؛ منهم: هشام بن عمَّار، ودحيم، وأبو الجماهر، وسليمان بن عبد الرحمن، الدمشقيون، وسعيد بن منصور، وأبو عاصم، ومكي بن إبراهيم، وسليمان بن حَرْب، ومحمد بن كثير، وعبيد الله بن موسى، والقَعْنَبي. روى عنه: النسائي في "سننه" ، وأبو بكر بن أبي داود، والحسن بن سفيان، وابن خراش، وابن خزيمة، وأبو عَوانة الاسفراييني، وخلق سواهم، وصنَّف كتاب "التاريخ" و "المعرفة" وغيره من الكتب المفيدة النافعة. وقد رحل في طلب الحديث إلى البلدان النائية، وتغرَّب عن وطنه في ذلك نحو ثلاثين سنة.
(١) المنتظم (٥/ ١٠٩)، تاريخ بغداد (٥/ ٣٢٥). (٢) المنتظم (٥/ ١٠٩). (٣) من ب، ظا، والمنتظم ومن ترجمته في تاريخ بغداد (٥/ ٣٢٤). (٤) الكامل لابن الأثير (٧/ ٤٤٠). (٥) في آ، ط: حِران. (٦) الجرح والتعديل (٩/ ٢٠٨)، تذكرة الحفاظ (٢/ ٥٨٢)، سير أعلام النبلاء (١٣/ ١٨٠)، العبر (٢/ ٥٨)، تهذيب الكمال (لوحة ١٥٥٠)، تهذيب التهذيب (١١/ ٣٨٥)، شذرات الذهب (٢/ ١٧١). (٧) علَّق الذهبي على ذلك في سير أعلام النبلاء، فقال: ليس في مشيخته إلا نحو من ثلاثمئة شيخ، فأين الباقي؟ ثم في المذكورين جماعة قد ضُعِّفوا.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies