Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

J’avais entrepris un voyage pour me rendre auprès de Jarîr ibn ‘Abd al-Ḥamîd, dans la région de Rayy. Certains de nos compagnons sortirent, mais je ne pus les accompagner, car je n’en avais pas la possibilité.

Ibn Ibn Ḥâtim rapporta de son père, lequel le tenait de Ḥarmala, que ce dernier avait entendu ach-Châfi‘î dire : « Aḥmad ibn Ḥanbal m’avait promis de venir en Égypte. » Ibn Abî Ḥâtim déclara : « Il semble que la gêne financière l’ait empêché de tenir sa promesse. »

Aḥmad ibn Ḥanbal a voyagé dans de nombreuses contrées et régions, et il a entendu les maîtres de son époque, qui le respectaient et l’honoraient au moment où il recueillait leur enseignement. Notre maître a dressé dans son “Tahdhīb”(1) la liste de ses professeurs, classés selon l’ordre alphabétique, ainsi que celle de ceux qui ont rapporté de lui.

L’Hâfiẓ Abû Bakr al-Bayhaqî, après avoir cité un groupe de maîtres de l’imâm Aḥmad, dit : « Dans son “Musnad” et ailleurs, Aḥmad ibn Ḥanbal a abondamment rapporté des traditions d’ach-Châfi‘î. Il a pris de lui un ensemble de propos sur les généalogies des Quraychites et a reçu de lui certaines questions de fiqh bien connues. Lorsque Aḥmad est décédé, on trouva parmi ses biens l’ancienne et la nouvelle Risâla(2) d’ach-Châfi‘î. »

J’ajoute que l’on a recensé à part les ḥadiths rapportés par l’imâm Aḥmad d’ach-Châfi‘î. Ils ne dépassent pas une vingtaine de traditions. Parmi les plus remarquables de ce que nous avons reçu de l’imâm Aḥmad(3) — d’après ach-Châfi‘î —, d’après l’imâm Mâlik ibn Anas, d’après az-Zuhrî, d’après ‘Abd ar-Raḥmân ibn Ka‘b ibn Mâlik, d’après son père, figure ce ḥadith où le Messager de Dieu (ﷺ) a dit : « L’âme du croyant est un oiseau qui se nourrit dans les arbres du Paradis jusqu’à ce que Dieu la renvoie à son corps le jour où Il le ressuscitera »(4).

Ach-Châfi‘î déclara à Aḥmad, lorsqu’il le rencontra lors de son second voyage à Bagdad après l’an 190 de l’Hégire — Aḥmad avait alors un peu plus de trente ans : « Ô Abû ‘Abd Allâh, si un ḥadith s’avère authentique pour vous, faites-m’en part afin que je le suive, qu’il vienne du Ḥijâz, de Syrie, d’Irak ou du Yémen. » Autrement dit, il n’adoptait pas l’avis des jurisconsultes du Ḥijâz qui n’acceptaient de traditions que de la part des habitants de cette région, traitant celles des autres comme de simples récits assimilables à ceux des Gens du Livre. Par ces propos, ach-Châfi‘î attestait de l’estime et de la considération qu’il avait pour Aḥmad, et montrait qu’il se fiait à lui pour déclarer un ḥadith authentique ou faible, adoptant son avis en la matière.

De fait, l’imâm Aḥmad jouissait d’un tel rang auprès des imams et des savants, comme en témoignent les éloges qu’ils ont prononcés à son sujet et la reconnaissance qu’ils lui accordaient, ainsi qu’on le verra par la suite.

(1) Tahdhīb al-Kamāl du Ḥāfiẓ al-Mizzī (1/437-442). (2) Manāqib al-Shāfiʿī d'al-Bayhaqī (1/486) et suivants. (3) Dans son Musnad (3/455). (4) Rapporté par an-Nasāʾī dans le chapitre des funérailles, sous la section des âmes des croyants (4/108), l'imam Aḥmad dans son Musnad (6/386), et dans le Muwattaʾ (1/240) au chapitre des funérailles, section regroupant les funérailles. Il est également rapporté par Ibn Mājah, n° 4271, dans le chapitre de la ascèse, section sur la mention de la tombe et de la périssabilité, et c'est un hadith authentique.
كنت رحلت إلى جرير بن عبد الحميد إلى الريّ، وخرج بعضُ أصحابنا ولم يُمكنِّي الخروج؛ لأنَّه لم يكن عندي. وقال ابن ابن حاتم، عن أبيه، عن حَرْمَلة، قال: سمعت الشافعي يقول: وعدني أحمدُ بن حَنْبل أن يقدمَ على مصر. قال ابن أبي حاتم: يشبه أن تكون خِفَّةُ ذاتِ اليد حالت بينه وبين الوفاء بالعدة. وقد طاف أحمد بن حنبل في البلاد والآفاق، وسمع من مشايخ العصر، وكانوا يجلُّونه، ويحترمونه في حال سماعه منهم، وقد سرد شيخُنا فى "تهذيبه" (١) أسماء شيوخه مرتبين على حروف المعجم، وكذلك الرواة عنه. قال الحافظ أبو بكر البيهقي بعد أن ذكر جماعة من شيوخ الإمام أحمد: وقد أكثر أحمد بن حنبل في "المسند" وغيره الرواية عن الشافعي، وأخذ عنه جملة من كلامه في أنساب قريش، وأخذ عنه من الفقه ما هو مشهور، وحين توفي أحمد وجدوا في تركته رسالتي الشافعي القديمة والجديدة (٢) . قلت: قد أفرد ما رواه الإمام أحمد عن الشافعيّ، وهي أحاديث لا تبلغ عشرين حديثًا؛ ومن أحسن ما رويناه عن الإمام أحمد (٣) ، عن الإمام الشافعي، عن الإمام مالك بن أنس، عن الزُّهريّ، عن عبد الرحمن بن كعب بن مالك، عن أبيه، قال: قال رسولُ اللَّه ﷺ : "نَسَمَةُ المُؤمِنِ طائرٌ يَعْلُق في شجر الجنَّة حتى يرجعَه اللَّه إلى جَسَدِه يوم يَبْعَثُهُ" (٤) . وقد قال له الشافعي لما اجتمع به في الرحلة الثانية إلى بغداد بعد سنة تسعين ومئة، وعمر أحمد إذ ذاك نيف وثلاثون سنة؛ قال له: يا أبا عبد اللَّه، إذا صحَّ عندكم الحديثُ فأعلِمْني أذهب إليه، حجازيًا كان، أو شاميًا أو عراقيًا، أو يمنيًّا. يعني أنه لا يقول بقول فقهاء الحجاز الذين لا يقبلون إلا رواية الحجازيين، ويُنزلون أحاديث مَن سواهم منزلةَ أحاديث أهل الكتاب. وقول الشافعيّ له هذه المقالة تعظيمٌ لأحمدَ وإجلالٌ له، وأنه عنده بهذه المثابة إذا صحَّح أو ضعَّف يرجع إليه في ذلك. وقد كان الإمام أحمد بهذه المثابة عند الأئمة والعلماء، كما سيأتي ثناء الأئمة عليه، واعترافهم له
(١) تهذيب الكمال للحافظ المِزّي (١/ ٤٣٧ - ٤٤٢). (٢) مناقب الشافعي للبيهقي (١/ ٤٨٦) وما بعدها. (٣) في مسنده (٣/ ٤٥٥). (٤) رواه النسائي في الجنائز، باب أرواح المؤمنين (٤/ ١٠٨)، والإمام أحمد في مسنده (٦/ ٣٨٦)، وفي الموطأ (١/ ٢٤٠) في الجنائز، باب جامع الجنائز. ورواه أيضًا ابن ماجه رقم (٤٢٧١) في الزهد، باب ذكر القبر والبلى، وهو حديث صحيح.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies