Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Il existe des récits étonnants dont le détail serait trop long à présenter. Parmi les choses les plus surprenantes à ce sujet : on raconte qu’un jour, il chanta devant Yaḥyā ibn Khālid ibn Barmak, qui lui octroya un million, et son fils Jaʿfar lui en accorda un autre, de même qu’al-Faḍl, le tout dans une histoire longue.

Parmi les notables décédés cette année, on compte également : Suraïj ibn Yūnus (1), Shaybān ibn Farrūkh (2), ʿUbayd Allāh ibn ʿUmar al-Qawārīrī (3), et Abū Bakr ibn Abī Shaybah (4), l’un des grands érudits et imams de l’Islam, auteur du « Muṣannaf », dont personne n’a jamais composé l’équivalent, ni avant lui ni après.

[Puis arriva l’an deux cent trente-six…]

Cette année-là, al-Mutawakkil ordonna de démolir la tombe de Ḥusayn ibn ʿAlī, ainsi que les maisons et les demeures environnantes. On proclama alors parmi la population : « Quiconque sera trouvé ici après trois jours sera conduit à la prison (al-matbaq). » Il ne resta donc personne sur place, et on transforma ce lieu en champ cultivé et exploité.

Cette même année, Muḥammad al-Muntaṣir (5) ibn al-Mutawakkil dirigea le pèlerinage.

Cette année encore, Muḥammad ibn Ibrāhīm ibn Muṣʿab mourut, empoisonné par son neveu Muḥammad ibn Isḥāq ibn Ibrāhīm. Muḥammad ibn Ibrāhīm était l’un des grands émirs.

(1) Ṣuḥuf imprimées sous le nom de Shurayḥ, qui est Surayj ibn Yūnus ibn Ibrāhīm, Abū al-Ḥārith al-Marwazī al-Baghdādī, l’un des imams dévots, et il était une figure majeure de la sunna, sincère. (Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ, vol. 11, p. 146). (2) Il s’agit de Shaybān ibn Abī Shayba, Abū Muḥammad al-Ḥabṭī, leur esclave Abūlī al-Baṣrī, le ḥāfiẓ sincère, le Musnad de son époque, qui acceptait le qadar, mais il s’est distingué par des chaînes de transmission élevées. (Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ, vol. 11, p. 101). (3) ʿUbayd Allāh ibn ʿUmar ibn Maysara, Abū Saʿīd al-Jushmī, leur esclave al-Baṣrī, al-Qawārīrī al-Zujāj, résident de Bagdad. Muḥaddith de l’Islām, digne de confiance, très prolifique. (Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ, vol. 11, p. 442). (4) Il s’agit de ʿAbd Allāh ibn Muḥammad ibn al-Qāḍī Abū Shayba Ibrāhīm ibn ʿUthmān, Abū Bakr al-ʿAbsī al-Kūfī, contemporain d’Aḥmad ibn Ḥanbal, d’Isḥāq ibn Rāhūya et ʿAlī ibn al-Madīnī par l’âge, la naissance et la mémorisation. Imam savant, maître des ḥāfiẓ, auteur des grandes œuvres, en matière de musnad, compilation, exégèse et jurisprudence. (Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ, vol. 11, p. 122). (5) Dans l’édition : « Muḥammad ibn al-Muntaṣir » est une erreur.
وحكايات مدهشة يطول استقصاؤها، فمن غريب ذلك: أنَّه غنَّى يومًا ليحيى بن خالد بن بَرمك فوقَّع له بألف ألفٍ، ووقَّع له ابنُه جعفر بمثلها، والفضل بمثلها، في حكاية طويلة. وممن توفي في هذه السنة من الأعيان أيضًا: سُرَيْج بن يُونس (١) . وشَيْبان بن فَرُّوخ (٢) . وعبيد اللَّه بن عمر القواريرِيّ (٣) . وأبو بكر بن أبي شيبة (٤) ، أحد الأعلام وأئمة الإسلام، وصاحبُ "المصنف" الذي لم يصنِّف أحدٌ مثلَه قطُّ لا قبلَه ولا بعدَه. [ثم دخلت سنة ست وثلاثين ومئتين] فيها: أمر المتوكل بهدْم قبر الحسين بن عليّ، وما حوله من المنازل والدّور، ونودي في الناس: من وُجِدَ هاهنا بعد ثلاثة أيام [رفع] إلى المطبَق؛ فلم يبقَ هناك بشرٌ، واتُّخِذ ذلك الموضع مزرعةً تُحرث وتستغل. وفيها: حجَّ بالناس محمد المنتصر (٥) بن المتوكل. وفيها: توفي محمد بن إبراهيم بن مُصْعَب، سمَّه ابنُ أخيه محمد بن إسحاق بن إبراهيم، وكان محمد بن إبراهيم هذا من الأمراء الكبار.
(١) صحف في المطبوع إلى شريح، وهو سريج بن يونس بن إبراهيم، أبو الحارث المروزي البغدادي، من الأئمة العابدين، وكان رأسًا في السنة، صدوق. سير أعلام النبلاء (١١/ ١٤٦). (٢) هو شيبان بن أبي شَيبة، أبو محمد الحَبطي مولاهم الأبُلِّي البصري، الحافظ الصدوق، مسند عصره، كان يرى القدرَ، غير أنه تفرد بالأسانيد العالية. سير أعلام النبلاء (١١/ ١٠١). (٣) عبيد اللَّه بن عمر بن مَيْسَرة، أبو سعيد الجشمي مولاهم البصري القواريري الزجاج، نزيل بغداد. محدّث الإسلام. ثقة كثير الحديث. سير أعلام النبلاء (١١/ ٤٤٢). (٤) هو عبد اللَّه بن محمد بن القاضي أبي شيبة إبراهيم بن عثمان، أبو بكر العبسي الكوفي، وهو من أقران أحمد بن حنبل، وإسحاق بن راهويه، وعلي بن المديني في السن والمولد والحفظ. الإمام العلم، سيّد الحفاظ، صاحب الكتب الكبار. والمسند والمصنف والتفسير والأحكام. سير أعلام النبلاء (١١/ ١٢٢). (٥) في ط: "محمد بن المنتصر" خطأ.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies