Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Ali ibn Muḥammad al-Madā’inī al-Akhbārī (1) fut l’un des éminents imams de cette discipline à son époque. Quant à ‘Amr ibn Marzūq, maître d’al-Bukhārī (2), il épousa mille femmes.

Abū ‘Ubayd al-Qāsim ibn Sallām al-Baghdādī (3) était l’un des imams en langue, en jurisprudence, en hadith, en lectures coraniques, en récits et en histoire des hommes. Il composa des ouvrages célèbres et largement diffusés parmi les savants, au point que l’on rapporte que l’imam Aḥmad recopia de sa propre main son ouvrage consacré au « gharīb ». Lorsque ‘Abd Allāh ibn Ṭāhir en prit connaissance, il lui accorda chaque mois cinq cents dirhams et en fit bénéficier également sa descendance par la suite (4).

Ibn Khallikān rapporte qu’Ibn Ṭāhir (5) apprécia cet ouvrage et déclara : « Une intelligence qui a poussé son auteur à composer un tel livre mérite de ne pas être réduite à chercher sa subsistance. » Il alloua alors à Abū ‘Ubayd dix mille dirhams chaque mois (7).

Muḥammad ibn Wahb al-Mas‘arī a dit : « J’ai entendu Abū ‘Ubayd affirmer qu’il consacra quarante années à la composition de cet ouvrage » (8).

Hilāl ibn al-‘Alā’ ar-Raqqī déclara : « Dieu a comblé les musulmans de bienfaits grâce à ces quatre hommes : Ash-Shāfi‘ī, qui étudia la jurisprudence à partir du hadith ; Aḥmad ibn Ḥanbal, qui demeura ferme durant l’épreuve ; Yaḥyā ibn Ma‘īn, qui purifia le hadith du mensonge ; et Abū ‘Ubayd, qui en expliqua les passages obscurs. Sans cela, les gens se seraient précipités dans l’erreur » (9).

(1) Abû al-Hasan, résidant à Bagdad, a composé "at-Taṣānīf". Il était remarquable par sa connaissance des biographies, des campagnes militaires, des généalogies et des événements arabes, fiable dans ses transmissions, avec une chaîne de transmission prestigieuse. Il est mort chez Isḥâq al-Mawṣilî, à qui il était dévoué. Ses ouvrages sont mentionnés par Ibn al-Nadîm dans le Fihrist (pp. 113-117), Yâqût dans le Maʿjam al-Udabâʾ (vol. 1, pp. 129-139), Siyar Aʿlām an-Nubalāʾ (vol. 10, p. 400) et al-Aʿlām (vol. 4, p. 323). (2) Abû ʿUthmân al-Bâhilî, auteur du Musnad de Bassorah, est considéré comme fiable mais avec quelques doutes. Al-Bukhârî a rapporté de lui dans son Ṣaḥîḥ en compagnie d’autres narrateurs. Voir Siyar Aʿlām an-Nubalāʾ (vol. 10, p. 417) et Taqrîb at-Tahdhîb (vol. 2, p. 78). (3) Voir Ṭabaqāt Ibn Saʿd (vol. 7, p. 355), al-Maʿārif d’Ibn Qutaybah (p. 549), Fihrist d’Ibn al-Nadîm (p. 78), Târîkh Baghdâd (vol. 12, p. 403), Maʿjam al-Udabâʾ (vol. 16, p. 254), Wafayāt al-Aʿyān (vol. 4, p. 60), Siyar Aʿlām an-Nubalāʾ (vol. 10, p. 490), Maʿrifat al-Qurrāʾ (vol. 1, p. 141), Bughya al-Wuʿātāʾ (vol. 2, p. 253), Shadharāt adh-Dhahab (vol. 2, p. 54) et autres. (4) Târîkh Baghdâd (vol. 12, p. 406) et Siyar Aʿlām an-Nubalāʾ (vol. 10, p. 495). (5) Dans A : Ibn Ṭâhir ibn al-Ḥusayn. (6) Dans A et B : faute de frappe, confirme ce qui est dans Ẓā et Ṭ. Dans Maʿjam al-Udabâʾ : «Un intellect est resté inanimé avec son propriétaire.» Véridique. (7) Wafayāt al-Aʿyān (vol. 4, p. 61) et Maʿjam al-Udabâʾ (vol. 16, p. 255). (8) Wafayāt al-Aʿyān (vol. 4, p. 61). (9) Târîkh Baghdâd (vol. 12, p. 410), Wafayāt al-Aʿyān (vol. 4, p. 61) et Siyar Aʿlām an-Nubalāʾ (vol. 10, p. 499).
وعليّ بن محمد المَدَائنيّ الأخباري (١) ، أحد أئمة هذا الشأن في زمانه. وعمرو بن مَرزُوق، شيخ البخاري (٢) ، وقد تزوج هذا الرجل ألف امرأةٍ. وأبو عبيد القاسم بن سلَّام البغدادي (٣) : أحد أئمة اللغة والفقه والحديث والقراءات والأخبار وأيام الناس. وله المصنَّفات المشهورة المنتشرة بين العلماء، حتى يقال: إن الإمام أحمد كتب كتابه في "الغريب" بيده، ولمَّا وقف عليه عبدُ اللَّه بن طاهر رتَّب له في كُل شهر خمسمئة درهم، وأجراها على ذريته من بعده (٤) . وذكر ابن خلكان أن ابن طاهر (٥) استحسنه، وقال: ما ينبغي لعقل بعثَ (٦) صاحبه على تصنيف هذا الكتاب، حقيق ألا يُحْوَج صاحبه إلى طلبِ المعاش، وأجرى له عشرة آلاف درهم في كل شهر (٧) . وقال محمد بن وهب المسعري: سمعت أبا عبيد يقول مكثت في تصنيف هذا الكتاب أربعين سنة (٨) . وقال هِلال بنُ العلاء الرَّقِّي: مَن اللَّه على المسلمين بهؤلاء الأربعة: بالشَّافعي، تفقَّه في الحديث؛ وبأحمد بن حنبل، ثَبَت في المحنة؛ وبيحيى بن مَعين. نَفَى الكَذِبَ عن الحديث؛ وبأبي عُبَيد، فسَّرَ غريبَ الحديث. ولولا ذلك لاقتحم الناسُ في الخطأ (٩) .
(١) أبو الحسن، نزل بغداد، وصنَّف التصانيف، وكان عجبًا في معرفة السير والمغازي والأنساب وأيام العرب، مصدَّقًا فيما ينقله، عالي الإسناد. مات في دار إسحاق الموصلي، وكان منقطعًا إليه. وذكر كتبه ابن النديم في الفهرست (١١٣ - ١١٧)، وياقوت في معجم الأدباء (١/ ١٢٩ - ١٣٩). سير أعلام النبلاء (١٠/ ٤٠٠)، والأعلام (٤/ ٣٢٣). (٢) أبو عثمان الباهلي، مسند البصرة، ثقه له أوهام، حدث عنه البخاري في صحيحه مقرونًا بآخر. سير أعلام النبلاء (١٠/ ٤١٧)، وتقريب التهذيب (٢/ ٧٨). (٣) طبقات ابن سعد (٧/ ٣٥٥)، المعارف لابن قتيبة (٥٤٩)، الفهرست لابن النديم (٧٨)، تاريخ بغداد (١٢/ ٤٠٣)، معجم الأدباء (١٦/ ٢٥٤)، وفيات الأعيان (٤/ ٦٠)، سير أعلام النبلاء (١٠/ ٤٩٠)، معرفة القراء (١/ ١٤١)، بغية الوعاة (٢/ ٢٥٣)، شذرات الذهب (٢/ ٥٤) وغيرها. (٤) تاريخ بغداد (١٢/ ٤٠٦)، وسير أعلام النبلاء (١٠/ ٤٩٥). (٥) في أ: ابن طاهر بن الحسين. (٦) في أ، ب: تعب، وأثبت ما جاء في ظا، ط. وفي معجم الأدباء: إن عقلًا بعث صاحبه. . لحقيق. (٧) وفيات الأعيان (٤/ ٦١)، ومعجم الأدباء (١٦/ ٢٥٥). (٨) وفيات الأعيان (٤/ ٦١). (٩) تاريخ بغداد (١٢/ ٤١٠)، ووفيات الأعيان (٤/ ٦١)، وسير أعلام النبلاء (١٠/ ٤٩٩).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies