Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Dans cette même année, mourut Mohammed ibn Jaʿfar (1), surnommé « Ghundar ». Il transmit le hadith de Shuʿba, de Saʿīd ibn Abī ʿArūba et de nombreux autres maîtres. Un groupe de personnes rapporta de lui, parmi lesquels figure également Aḥmad ibn Ḥanbal. Il était considéré comme un homme fiable, vénéré, mémorisateur fiable et méticuleux. On rapporte à son sujet des anecdotes qui témoignent d’une certaine naïveté dans les affaires de ce bas monde. Il mourut à Baṣra au cours de cette année, bien que certains soutiennent qu’il mourut l’année précédente, et d’autres, l’année suivante. À noter que plusieurs savants, anciens et plus récents, ont porté ce même surnom.

Au cours de cette année également, mourut Hārūn, Commandeur des Croyants. Sa biographie a déjà été traitée précédemment.

De même, Abū Bakr ibn ʿAyyāsh (2), l’un des grands imams, s’éteignit. Il avait écouté (les enseignements de) Abū Isḥāq as-Sabīʿī, al-Aʿmach et Hishām ibn ʿUrwah (3), ainsi que d’autres. Un grand nombre de personnes rapportèrent de lui, parmi lesquelles Aḥmad ibn Ḥanbal. Yazīd ibn Hārūn déclara à son sujet : « Il était vertueux et honorable, et ne s’est pas allongé sur le côté pour dormir durant quarante ans. » On raconte également qu’il passa soixante années à accomplir une lecture intégrale du Coran chaque jour et qu’il jeûna quatre-vingts Ramadans. Il s’éteignit à l’âge de quatre-vingt-seize ans. Sur son lit de mort, son fils se mit à pleurer. Il lui dit : « Mon fils, pourquoi pleures-tu ? Par Dieu, ton père n’a jamais commis de faute infâme. »

[Ensuite débuta l’année 194 (après l’Hégire).]

Cette même année, les habitants de Ḥimṣ déposèrent leur gouverneur. Al-Amīn le démit donc de ses fonctions et désigna à sa place ʿAbd Allāh ibn Saʿīd al-Ḥarashī. Ce dernier exécuta un groupe de notables de la ville et incendia plusieurs de ses faubourgs. Les habitants lui demandèrent alors la grâce ; il la leur accorda. Mais ils se soulevèrent de nouveau, et il fit alors exécuter un grand nombre d’entre eux, en leur tranchant la tête.

(1) Sa biographie se trouve dans al-Tārīkh al-Kabīr (1/57), al-Kunā wa al-Asmāʼ de Muslim (1/492), Mawlidu al-ʿUlamāʼ wa Wafayātuhum d'Ibn Zubayr (2/671), al-Jarḥ wa al-Taʿdīl (7/221), al-Thiqāt d'Ibn Ḥibbān (9/50), Tahdhīb al-Kamāl (25/5), Tadhkirat al-Ḥuffāẓ (3/960), Siyar Aʿlām al-Nubalāʼ (9/98), Tahdhīb al-Tahdhīb (9/84), Taqrīb al-Tahdhīb (472), Ṭabaqāt al-Ḥuffāẓ (385). (2) Il a été dit que son nom était Shuʿbah, d'autres ont dit Sālim, ou autre chose encore, mais ce qui est correct, c'est son kunya. Sa biographie figure dans Ṭabaqāt Ibn Saʿd (6/386), Ṭabaqāt Khalīfah (170), al-Tārīkh al-Kabīr (9/14), al-Tārīkh al-Ṣaghīr (2/248), al-Thiqāt d'Ibn Ḥibbān (7/668), Ḥilyat al-Awliyāʼ (8/303), Tārīkh Baghdād (14/371), Ṣifat al-Ṣafwah (3/164), Tahdhīb al-Kamāl (33/129), Ṭabaqāt ʿUlamāʼ al-Ḥadīth (1/387), Siyar Aʿlām al-Nubalāʼ (8/495), al-Muqtnā fī Sard al-Kunā (1/117), Tadhkirat al-Ḥuffāẓ (1/265), Maʿrifat al-Qurrāʾ al-Kibār (1/134), Mīzān al-Iʿtidāl (4/499), al-ʿIbar (1/311), Tahdhīb al-Tahdhīb (12/34), al-Kawākib al-Durriyyah (1/82), Shudhurāt al-Dhahab (1/334). (3) Dans (Q) : Hichām et Hammām ibn ʿUrwah, c’est une erreur ; la version authentifiée est celle dans (B, H). Dans Tahdhīb al-Kamāl (33/130), al-Mizzī mentionne, parmi ceux dont ils ont rapporté : Hichām ibn Ḥassān et Hichām ibn ʿUrwah.
[وفيها مات] محمد بن جعفر (١) الملقَّب بِغُنْدَر: روى عن شعبة، وسعيد بن أبي عَرُوبة، وعن خلقٍ كثير. وعنه جماعةٌ، منهم أحمد بن حنبل. وكان ثقةً جليلًا حافظًا مُتقِنًا، وقد ذُكر عنه حكاياتٌ تدلُّ على تغفيله في أمورِ الدنيا. كانت وفاتُه بالبصرة في هذه السنة، وقيل في التي قبلَها، وقيل في التي بعدَها. وقد لُقِّب بهذا اللقب جماعةٌ من المتقدِّمين والمتأخِّرين. وفيها توفي هارون أمير المؤمنين، وقد تقدَّمت ترجمته قريبًا. وأبو بكر بن عياش (٢) : أحد الأئمة، سمع أبا إسحاق السَّبِيعي، والأعمش، وهشام بن عروة (٣) ، وجماعة. وحدث عنه خلق، منهم أحمد بن حنبل. وقال يزيد بن هارون: كان خَيِّرًا فاضلًا، لم يضَعْ جَنْبَهُ إلى الأرض أربعين سنة. قالوا: ومكث ستين سنةً يَختِمُ القرآنَ في كلِّ يومٍ خَتْمَةً كاملة. وصام ثمانين رمضانًا، وتُوفي وله ستٌّ وتسعون سنة. ولما احتُضر بكى عليه ابنُه، فقال: يا بُني علامَ تبكي؟! واللَّه ما أتَى أبوك فاحشةً قط. [ثم دخلت سنة أربع وتسعين ومئة] فيها خلَعَ أهلُ حمصَ نائبَهم، فعزَلَهُ عنهم الأمين، وولَّى عليهم عبدَ اللَّه بن سعيد الحَرَشي، فقتل طائفةً من وجوهِ أهلِها، وحرَّق نواحِيهَا، فسألوه الأمانَ فأمَّنَهم، ثم هاجوا فضرب أعناقَ كثيرٍ منهم أيضًا.
(١) ترجمته في التاريخ الكبير (١/ ٥٧)، الكنى والأسماء لمسلم (١/ ٤٩٢)، مولد العلماء ووفياتهم لابن زبر (٢/ ٦٧١)، الجرح والتعديل (٧/ ٢٢١)، الثقات لابن حبان (٩/ ٥٠)، تهذيب الكمال (٢٥/ ٥)، تذكرة الحفاظ (٣/ ٩٦٠)، سير أعلام النبلاء (٩/ ٩٨)، تهذيب التهذيب (٩/ ٨٤)، تقريب التهذيب (٤٧٢)، طبقات الحفاظ (٣٨٥). (٢) قيل اسمه شعبة، وقيل سالم، وقيل غير ذلك، والصحيح اسمه كنيته، وترجمته في طبقات ابن سعد (٦/ ٣٨٦)، طبقات خليفة (١٧٠)، التاريخ الكبير (٩/ ١٤)، التاريخ الصغير (٢/ ٢٤٨)، الثقات لابن حبان (٧/ ٦٦٨)، حلية الأولياء (٨/ ٣٠٣)، تاريخ بغداد (١٤/ ٣٧١)، صفة الصفوة (٣/ ١٦٤)، تهذيب الكمال (٣٣/ ١٢٩)، طبقات علماء الحديث (١/ ٣٨٧)، سير أعلام النبلاء (٨/ ٤٩٥)، المقتنى في سرد الكنى (١/ ١١٧)، تذكرة الحفاظ (١/ ٢٦٥)، معرفة القراء الكبار (١/ ١٣٤)، ميزان الاعتدال (٤/ ٤٩٩)، العبر (١/ ٣١١)، تهذيب التهذيب (١٢/ ٣٤)، الكواكب الدرية (١/ ٨٢)، شذرات الذهب (١/ ٣٣٤). (٣) في (ق): وهشام وهمام بن عروة، وهو تصحيف، والمثبت من (ب، ح)، وفي تهذيب الكمال (٣٣/ ١٣٠)، ذكر المزي من جملة من روى عنهم: هشام بن حسان، وهشام بن عروة.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies