Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

L’imam ash-Shâfi‘î déclara : « Sans lui, on n’aurait pas connu le ḥadîth en Irak. »

L’imam Aḥmad affirma : « Il était une communauté à lui seul dans ce domaine, et nul ne lui ressemblait à son époque. »

Muḥammad ibn Saʿd dit : « Il était fiable, digne de confiance, un argument faisant autorité, et un spécialiste du ḥadîth. »

Wakîʿ commenta : « J’espère qu’Allāh élèvera le rang de Shuʿbah au paradis en récompense de sa défense du ḥadîth du Messager d’Allāh (ﷺ). »

Ṣāliḥ ibn Muḥammad Jazara dit : « Shuʿbah fut le premier à s’être exprimé à propos des rapporteurs (des ḥadîth) ; il fut suivi par Yaḥyā al-Qaṭṭān, puis Aḥmad et Ibn Maʿīn. »

Ibn al-Mahdī dit : « Je n’ai jamais vu plus sensé que Mālik, plus austère que Shuʿbah, plus sincère envers la communauté qu’Ibn al-Mubārak, ni plus grand mémorisateur du ḥadîth que ath-Thawrī. »

Muslim ibn Ibrāhīm témoigna : « Je n’entrai jamais chez Shuʿbah à l’heure de la prière sans le trouver en train de prier ; il était tel un père pour les pauvres, et une mère aussi. »

An-Naḍr ibn Shumayl déclara : « Je n’ai jamais vu quelqu’un de plus compatissant envers le misérable que lui. Lorsqu’il apercevait un pauvre, il ne le quittait pas des yeux avant qu’il eût disparu. »

D’autres dirent : « Je n’ai jamais vu quelqu’un de plus pieux que lui ! Il a tellement adoré Allāh que sa peau semblait collée à ses os. »

Yaḥyā al-Qaṭṭān raconta : « Je n’ai jamais vu plus tendre envers l’humble que lui ! Le pauvre entrait chez lui, et il lui donnait tout ce qu’il pouvait. »

Muḥammad ibn Saʿd et d’autres racontent qu’il mourut au début de l’an 160 de l’Hégire à Baṣra, à l’âge de soixante-dix-huit ans.

[Ensuite vint l’an 161 de l’Hégire]

Cette année-là, Thumāma ibn al-Walīd partit en expédition de ṣāʾifa, descendit à Dābiq, et les Byzantins se soulevèrent contre lui ; les musulmans ne purent donc y pénétrer.

Cette même année, le calife al-Mahdī ordonna de creuser des puits, de construire des réservoirs, ainsi que des châteaux sur la route de la Mecque. Il chargea Yaqṭīn ibn Mūsā de cette mission ; celui-ci continua son travail jusqu’en l’an 171 de l’Hégire, durant près de dix ans, si bien que la route du Hijāz au départ de l’Irak devint l’une des plus praticables, des plus sûres et des plus agréables.

La même année, al-Mahdī agrandit la grande mosquée de Baṣra du côté de la Qibla et de l’ouest. Il adressa par ailleurs des ordres à tous les territoires exigeant qu’il ne subsiste aucune « maqṣūra » dans une mosquée où l’on accomplit la prière en congrégation, et qu’on raccourcisse les chaires (minbars) à la mesure de la chaire du Messager d’Allāh (ﷺ). Il en fut ainsi dans toutes les cités. Au cours de cette même année, la position d’Abū ʿUbayd Allāh, le vizir d’al-Mahdī, déclina ; on découvrit sa trahison, et al-Mahdī lui adjoignit quelqu’un chargé de sa surveillance.

وقال الشافعي: لولاه ما عُرف الحديثُ بالعِراق. وقال الإمامُ أحمد: كان أمةً وحدَهُ في هذا الشأن، ولم يكن في زمانه مثله. وقال محمد بن سعد: كان ثقةً مأمونًا حُجَّةً، صاحبَ حديث. وقال وكيع: إني لأرجو أنْ يرفعَ اللَّه لشعبةَ في الجنةِ درجات بِذَبِّهِ عن حديثِ رسولِ اللَّه ﷺ . وقال صالح بن محمد جَزَرة: كان شعبةُ أولَ من تكلَّم في الرجال، وتَبِعَهُ يحيى القطَّان، ثم أحمد وابنُ مَعين. ابن المهدي: ما رأيتُ أعقلَ من مالك، وأشدَّ تقشُّفًا من شعبة، ولا أنصحَ للأمَّةِ من ابنِ المبارك، ولا أحفظَ للحديث من الثوري. وقال مسلم بن إبراهيم: ما دخلتُ على شعبةَ في وقتِ صلاةٍ إلَّا ورأيتُه يُصلِّي؛ وكان أبًا للفقراء، وأمًّا لهم. وقال النَّضْرُ بن شُميل: ما رأيتُ أرحمَ بِمسكينٍ منه. كان إذا رأى مِسْكينًا لا يزالُ ينظرُ إليه حتى يَغيب عنه. وقال غيره: ما رأيتُ أعبدَ منه! لقد عَبَدَ اللَّه حتى لَصِقَ جِلْدُهُ بعظمِه. وقال يحيى القطان: ما رأيتُ أرقَّ للمِسكين منه! كان يدخل المسكينُ في مَنْزِلِه فيعطيه ما أمكنه. قال محمد بن سعد وغيرُه: مات في أول سنة ستين ومئة في البصرة عن ثمانٍ وسبعين سنة. [ثم دخلت سنة إحدى وستين ومئة] فيها غزا الصائفة ثمامة بن الوليد، فنزل دابق، وجاشت الروم عليه؛ فلم يتمكَّنِ المسلمون من الدخول إليها بسببِ ذلك. وفيها أمر المهديُّ بحَفْرِ الرَّكايا، وعمَلِ المصانع، وبناءِ القُصور في طريقِ مكة. ووَلَّى يقطين بن موسى على ذلك، فلم يزلْ يعملُ في ذلك إلى سنةِ إحدى وسبعين ومئة مقدارَ عشرِ سنين، حتى صارتْ طريقُ الحجاز من العراق من أرفَقِ الطرقات، وآمَنِها وأطيبها. وفيها وسَّعَ المهديُّ جامعَ البَصْرة من قِبْلَتِهِ وغَرْبِه. وفيها كتب إلى الآفاق أنْ لا تبقى مقصورةٌ في مسجدِ جماعة، وأن تُقصَّرَ المنابرُ إلى مقدارِ منبرِ رسولِ اللَّه ﷺ . ففعَلَ ذلك في المدائنِ كلِّها. وفيها اتَّضعتْ مَنْزلةُ أبي عُبيد اللَّه وزيرِ المهدي، وظهرَتْ عنده خيانتُه؛ فضمَّ إليه المهديُّ منْ يُشرفُ عليه،

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies