Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Un groupe se joignit à lui et fut appelé « les Muʿtazilites ». Il insultait les Compagnons et mentait dans les hadith par inadvertance, non par préméditation.

Il est rapporté de lui qu’il aurait dit : « Si “Que périssent les deux mains d’Abû Lahab” (Coran 111 : 1) est consigné dans la Table préservée (al-Lawḥ al-Maḥfûẓ), alors en quoi constitue-t-il un argument contre le fils d’Adam ? »(1)

On rapporte également qu’on lui cita le hadith d’Ibn Masʿûd : « Le Sincère et Véridique nous a informés : “En vérité, la création de l’un d’entre vous est rassemblée dans le ventre de sa mère quarante jours…” jusqu’à ces mots : “Puis on ordonne d’écrire quatre prescriptions : sa subsistance, sa durée de vie, son œuvre et s’il sera malheureux ou heureux.” »(2) et ainsi de suite.

Il commenta alors : « Si j’entendais al-Aʿmash le rapporter, je l’accuserais de mensonge. Si je l’entendais de Zayd ibn Wahb, je ne l’apprécierais pas. Si je l’entendais d’Ibn Masʿûd, je ne l’accepterais pas. Si je l’entendais du Messager de Dieu (que Dieu le bénisse et le salue), je le rejetterais. Et si j’entendais Dieu Lui-même dire cela, je dirais : “Ce n’est pas pour cela que Tu nous as fait prêter serment !” » C’est là une parole plus répugnante encore que la mécréance. Que Dieu le maudisse s’il a tenu de tels propos ; s’ils lui sont faussement attribués, qu’il soit infligé à celui qui les lui a imputés de quoi il est digne.

ʿAbd Allâh ibn al-Mubârak (qu’Allâh lui fasse miséricorde) a dit :
« Ô toi qui cherches la science … rends-toi chez Ḥammâd ibn Zayd,
prends le savoir avec indulgence … puis enchaîne-le avec soin,
et délaisse(3) l’innovation … issue des traditions(4) de ʿAmr ibn ʿUbayd. »

Ibn ʿAdî(5) a déclaré : « ʿAmr abusait les gens grâce à son ascétisme. Il est blâmable, très faible dans le hadith et affiche ouvertement des innovations. »

Al-Dâraquṭnî a dit : « Il est faible en hadith. » Et al-Khaṭîb al-Baghdâdî(6) a ajouté : « Il a côtoyé al-Ḥasan et s’est fait connaître pour sa compagnie, puis Wâṣil ibn ʿAṭâ l’a détourné de la voie des Gens de la Sunna. Il défendait la doctrine du qadar et y appelait, s’isolant des partisans du hadith. Il avait une apparence (distinctive) et affichait un ascétisme apparent.(7) »

(1) Source cité précédemment. (2) Rapporté par al-Bukhārī (6/2713) (7016) dans le chapitre « Et certes, Notre parole a précédé pour Nos serviteurs messagers », ainsi que par Aḥmad dans son Musnad (1/382), et Ibn Mājah dans son Sunan (1/29) (76) au chapitre « Sur le destin (qadar) ». (3) Dans (ḥ) : « Et refuse l'innovation », et confirmé par (b) ainsi que les sources de citations. (4) Les trois vers dans al-Kāmil d'Ibn ʿAddī (5/100), et Ḥilyat al-Awliyāʾ (6/258) où la transmission du troisième vers est : لا كثور وكجهم … وكعمرو بن عُبيدِ Les premier et deuxième vers dans al-Tārīkh al-Kabīr d'al-Bukhārī (3/25), al-Jarḥ wa al-Taʿdīl (1/179), al-Muʿjam al-Awsat (3/380) (3455) et Tārīkh Baghdād (6/29). (5) Dans son ouvrage al-Kāmil fī Ḍuʿafāʾ al-Rijāl (5/110). (6) Dans Tārīkh Baghdād (12/166). (7) Dans Tārīkh Baghdād « Samʿa ».
وجماعةٌ معه، فسُمُّوا المعتزلة، وكان يشتُمُ الصحابةَ ويكذِبُ في الحديث وَهْما لا تعَمُّدًا. وقد رُوي عنه أنه قال: إنْ كانتْ ﴿تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ﴾ [المسد: ١] في اللَّوح المحفوظ فما تُعَدُّ منه على ابنِ آدمَ حُجَّة (١) . ورُوي له حديثُ ابنِ مسعود: حدثنا الصادف المصدوق "إنَّ خَلْقَ أحَدِكم يُجمَعُ في بطنِ أُمِّه أربعين يومًا" حتى قال: "فيؤمر بأربعِ كلماتٍ رزقِهِ وأجَلِهِ وعمَلِهِ وشقيٌّ أمْ سعيد" (٢) إلى آخره، فقال: لو سمعتُ الأعمش يرويه لكذبتُه، ولو سمعتُه من زيد بنِ وَهْب لما أحببتُه، ولو سمعتُه من ابنِ مسعود لما قَبِلْتُه، ولو سمعتُه من رسول الله ﷺ لردَدْتُه، ولو سمعتُ اللّه يقولُ هذا لقلتُ ما على هذا أخذتَ علينا الميثاق. وهذا أقبحُ من الكفر، لعنه الله إنْ كان قال هذا، وإذا كان مكذوبًا عليه فعلى مَنْ كذَبَهُ عليه ما يستحقُّه. وقد قال عبدُ الله بن المبارك (رحمه الله) : أيها الطالبُ علمًا … إيتِ حَمَّادَ بنَ زَيْد فخُذِ العلمَ بِحِلْمٍ … ثُمَّ قَيِّدْهُ بِقَيْدِ وذَرِ (٣) البِدْعَةَ مِنْ آ … ثارِ عَمْرِو بن عُبَيْدِ (٤) وقال ابنُ عدي (٥) : كان عمرٌو يغزُ الناس بتقَشُّفِهِ، وهو مذمومٌ ضعيفُ الحديثِ جدًّا، مُعْلِنٌ بالبِدَع. وقال الدارَقُطْني: ضعيف الحديث. وقال الخطيب البغدادي (٦) : جالس الحسن واشتهرَ بصُحْبَتِه، ثم أزالَهُ واصلُ بنُ عطاء عن مذهبِ أهلِ السُّنَة، وقال بالقَدَر ودَعَا إليه، واعتزَلَ أصحابَ الحديث، وكان له سمت (٧) وإظهار زُهْد.
(١) المصدر السابق. (٢) أخرجه البخاري (٦/ ٢٧١٣) (٧٠١٦) باب ولقد سبقت كلمتنا لعبادنا المرسلين، وأحمد في مسنده (١/ ٣٨٢)، وابن ماجة في سننه (١/ ٢٩) (٧٦) في باب: في القدر. (٣) في (ح): "واردد البدعة"، والمثبت من (ب) ومصادر التخريج. (٤) الأبيات الثلاثة في الكامل لابن عدي (٥/ ١٠٠)، وحلية الأولياء (٦/ ٢٥٨) ورواية البيت الثالث فيه: لا كثور وكجهم … وكعمرو بن عُبيدِ والأول والثاني في التاريخ الكبير للبخاري (٣/ ٢٥)، والجرح والتعديل (١/ ١٧٩)، والمعجم الأوسط (٣/ ٣٨٠) (٣٤٥٥) وتاريخ بغداد (٦/ ٢٩). (٥) في كتابه الكامل في ضعفاء الرجال (٥/ ١١٠). (٦) في تاريخ بغداد (١٢/ ١٦٦). (٧) في تاريخ بغداد "سمعة".

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies