On envoya à Qaḥṭaba un renfort d’environ dix mille cavaliers, sous le commandement de ʿAlī ibn Maʿqil. Les deux camps s’affrontèrent et ils tuèrent un grand nombre des compagnons de Naṣr, dont Tamīm ibn Naṣr, puis s’emparèrent de riches butins. Par la suite, Yazīd ibn ʿUmar ibn Hubayra, gouverneur de Marwān sur l’Irak, dépêcha un détachement en renfort à Naṣr ibn Sayyār. Qaḥṭaba les rencontra au début de Dhū al-Ḥijja, un vendredi. Il prit alors la parole devant ses hommes, les exhorta au combat, leur rappela leurs devoirs, leur ordonna de faire preuve de persévérance et leur promit, de la part de l’imam, qu’ils recevraient la victoire ce jour-là. Le combat fut acharné : l’armée des Banū Umayya fut mise en déroute et dix mille hommes du Šām et d’ailleurs trouvèrent la mort, parmi lesquels le chef du renfort, Nubāta ibn Ḥanẓala, gouverneur de Ǧurǧān et de ses alentours pour le compte d’ibn Hubayra. Qaḥṭaba envoya alors sa tête à Abū Muslim.

Mention de l’entrée d’Abū Ḥamza al-Ḫāriǧī à Médine, de sa prise de contrôle de la ville durant trois mois et de son départ ultérieur.

Ibn Ǧarīr a rapporté : « Au cours de cette année, un affrontement se produisit à Qudayd, dans la région du Ḥiǧāz, entre Abū Ḥamza al-Ḫāriǧī — qui était déjà venu l’année précédente pendant la période du pèlerinage — et les habitants de Médine. Il tua un grand nombre de Qurayš et d’autres personnes, puis entra dans la ville. Le gouverneur ʿAbd al-Wāḥid ibn Sulaymān s’enfuit, et le Ḫāriǧite massacra de nombreux habitants. Cela se produisit le dix-neuvième jour de Ṣafar de cette même année. Ensuite, il monta sur la chaire du Messager de Dieu ﷺ, où il réprimanda et admonesta les Médinois.

Parmi les reproches qu’il leur adressa, il leur dit : “Ô gens de Médine, je suis passé parmi vous à l’époque d’al-Aḥwal — c’est-à-dire Hišām ibn ʿAbd al-Malik — alors qu’un fléau avait frappé vos récoltes. Vous lui avez écrit pour lui demander d’alléger l’impôt pesant sur vos fruits, et il s’y est plié, ce qui a enrichi encore plus votre riche et appauvri encore davantage votre pauvre. Vous lui avez alors écrit : ‘Qu’Allāh te récompense en bien’. Qu’Allāh ne le récompense pas en bien !”» Après un long discours, il demeura dans la ville durant trois mois : le reste de Ṣafar, les deux mois de Rabīʿ et une partie de Ǧumādā al-Ūlā, selon al-Wāqidī et d’autres.

Al-Madāʾinī rapporte qu’un jour, Abū Ḥamza monta sur la chaire du Messager de Dieu ﷺ. Après avoir loué Dieu et proclamé Sa gloire, il dit : “Ô gens de Médine, sachez que nous n’avons pas quitté nos demeures et nos familles par ostentation, ni par arrogance, ni pour nous divertir, ni pour l’avènement d’un roi que nous souhaiterions favoriser…”