Dans la répartition des soldes militaires, il les envoya promptement. Le gouverneur de l’Irak était Yazîd ibn Hubayra, et celui du Khorassan était Nasr ibn Sayyâr. Or, Abû Muslim al-Khurâsânî s’empara d’une partie de ses terres.
Parmi les notables décédés cette année-là, mentionnons Sâlim Abû an-Nadr, ainsi que ‘Alî ibn Zayd ibn Jud‘ân selon certains, et Yahyâ ibn Abî Kathîr. Nous avons déjà évoqué leurs notices biographiques dans « At-Takmîl », et louange à Dieu.
[Année 130]
Le jeudi, neuf jours après le commencement de Jumâdâ al-Ûlâ, Abû Muslim al-Khurâsânî entra dans la ville de Merv et s’installa à la résidence officielle, qu’il prit à Nasr ibn Sayyâr, avec l’aide de ‘Alî ibn al-Karmânî. Nasr ibn Sayyâr s’enfuit avec un groupe restreint d’environ trois mille hommes, accompagné de son épouse al-Marzubânah. Il se hâta ensuite jusqu’à Sarakhs, abandonnant sa femme et sauvant ainsi sa propre vie. Le pouvoir d’Abû Muslim grandit considérablement, et diverses factions, ainsi que des clans arabes, se rallièrent à lui.
Meurtre de Shaybân ibn Salamah al-Harûrî
Quand Nasr ibn Sayyâr prit la fuite, Shaybân resta sur place. Il complotait avec Nasr contre Abû Muslim. Celui-ci envoya des messagers à Shaybân, que ce dernier retint prisonniers. Abû Muslim dépêcha alors Bassâm ibn Ibrâhîm, affranchi des Banû Layth, avec ordre d’aller combattre Shaybân. Bassâm se mit en route, l’affronta, le vainquit et le tua. Il pourchassa ensuite ses compagnons pour les tuer ou les capturer. Par la suite, Abû Muslim fit exécuter ‘Alî et ‘Uthmân, les fils d’al-Karmânî.
La raison en est qu’Abû Muslim avait envoyé Mûsâ ibn Ka‘b à Abîward, qu’il conquit. Puis il dépêcha Abâ Dâwud à Balkh, dont il s’empara des mains de Ziyâd ibn ‘Abd ar-Rahmân al-Qushayrî. Ziyâd rallia alors de nombreux soldats dans la région pour combattre les « Noirs » (as-sûd). Abâ Dâwud marcha contre eux, les combattit, les mit en déroute, s’empara de leur campement, tua un grand nombre d’entre eux et s’appropria de riches butins. Sa puissance s’en trouva grandement renforcée.
Par la suite, un événement survint : Abû Muslim et Abâ Dâwud convinrent de tuer ‘Uthmân ibn al-Karmânî un jour précis, tandis qu’Abû Muslim tuerait ce même jour ‘Alî ibn Jady‘ al-Karmânî. Les choses se passèrent conformément à leur plan.
La même année, Abû Muslim envoya Qahtabah ibn Shabîb au combat contre Nasr ibn Sayyâr à Neyshâbûr, accompagné d’un groupe d’éminents commandants, dont Khâlid ibn Barmak et d’autres notables. Ils se heurtèrent à Tamîm, le fils de Nasr ibn Sayyâr, que son père avait dépêché pour les affronter à Tûs. Qahtabah tua près de dix-sept mille hommes dans les rangs de Nasr lors de la bataille. Abû Muslim… (la suite du texte original s’interrompt ici).