Othmân les libéra tous, à l’exception de deux hommes : Yazîd ibn al-‘Aqqâr et al-Walîd ibn Miṣâd al-Kalbiyy. Il les fit fouetter devant lui et les emprisonna, et ils moururent en prison parce qu’ils avaient participé au meurtre d’al-Walîd ibn Yazîd lorsqu’il fut tué. Quant à Sulaymân ibn Hishâm et au reste de ses compagnons, ils continuèrent leur fuite. À l’aube, ils arrivèrent à Damas et informèrent le commandeur des croyants, Ibrâhîm ibn al-Walîd, de ce qui s’était passé. Ils se réunirent alors avec les principaux émirs de l’époque : ‘Abd al-‘Azîz ibn al-Ḥajjâj, Yazîd ibn Khâlid ibn ‘Abd Allâh al-Qasrî, Abû ‘Alâqa al-Saksakî, al-Aṣbagh ibn Dhu’âla al-Kalbî et d’autres, et convinrent de tuer les deux fils d’al-Walîd, al-Ḥakam et ‘Uthmân, de peur qu’ils n’accèdent au califat et ne se vengent de ceux qui les avaient combattus et avaient tué leur père. Ils dépêchèrent donc Yazîd ibn Khâlid ibn ‘Abd Allâh al-Qasrî auprès des deux fils d’al-Walîd, al-Ḥakam et ‘Uthmân, incarcérés et déjà adultes — on raconte même que l’un d’eux avait un enfant. Il les abattit à coups de barres de fer, et tua également Yûsuf ibn ‘Umar, détenu avec eux. Se trouvait aussi en prison Abû Muḥammad al-Sufyânî, qui s’enfuit et se réfugia dans une pièce intérieure, puis obstrua la porte avec des gravats. Ils l’assiégèrent et il résista. Ils apportèrent du feu pour incendier la porte, mais durent y renoncer lorsque Marwân ibn Muḥammad arriva avec ses compagnons à Damas à la poursuite des fuyards.
Mention de l’entrée de Marwân « al-Ḥimâr » à Damas, de son accession au califat et de la déposition d’Ibrâhîm ibn al-Walîd
Lorsque Marwân arriva avec ses troupes depuis ‘Ayn al-Jarr et se rapprocha de Damas — alors même que ses habitants avaient déjà fui la veille — Ibrâhîm ibn al-Walîd prit la fuite. Sulaymân ibn Hishâm se précipita vers le Trésor, l’ouvrit et distribua son contenu à ses partisans et aux soldats qui l’avaient suivi. Les affranchis d’al-Walîd ibn Yazîd se révoltèrent et se rendirent chez ‘Abd al-‘Azîz ibn al-Ḥajjâj, le tuèrent sur place et pillèrent sa demeure. Ils déterrèrent le corps de Yazîd ibn al-Walîd et le crucifièrent à la porte al-Jâbiya. Puis Marwân ibn Muḥammad fit son entrée à Damas, s’installa dans la partie haute de la ville et reçut les dépouilles des deux fils d’al-Walîd, al-Ḥakam et ‘Uthmân, ainsi que celle de Yûsuf ibn ‘Umar. Il ordonna qu’on les enterrât. On lui amena alors Abû Muḥammad al-Sufyânî, toujours enchaîné, qui le salua en l’appelant « commandeur des croyants ».
Marwân lui dit : « Assez ! » Et Abû Muḥammad répondit : « Ces deux jeunes gens (al-Ḥakam et ‘Uthmân) ont fait de toi leur successeur après eux. » Il récita ensuite un poème qu’al-Ḥakam avait composé en prison, où il disait notamment :
« N’est-il pas un messager pour informer Marwân, ainsi que mon oncle al-Ghamr, que trop de souffrances ont déjà coulé ?
J’ai été opprimé, et mon peuple s’est allié pour tuer al-Walîd.
Si je viens à périr, moi comme mon héritier, alors Marwân sera l’émir des croyants. »
Abû Muḥammad al-Sufyânî ajouta ensuite à l’adresse de Marwân : « Tends ta main. » Il fut ainsi le premier à lui prêter serment d’allégeance au califat, après quoi suivit Mu‘âwiya (1) ibn Yazîd ibn