Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Ibn Abî Mulaykah, ʿAbd Allāh ibn Abî Zakariyyā al-Khuzāʿī et Maymūn ibn Mihrān ibn Mūsā ibn Wardān (1).

(1) Ceci est également un ajout, et il est le suivant : [Chapitre : Quant à Saʿīd ibn Yassār, il faisait partie des ascètes dévots, il a rapporté de plusieurs compagnons, de même que al-ʿAraj et Ibn Abī Mulayka. Quant à Maymūn ibn Mihrān (sa biographie se trouve dans les Ṭabaqāt d’Ibn Saʿd (7/477), Ṭabaqāt Khalīfa (319), Tārīkh Khalīfa (347), al-Tārīkh al-Kabīr (7/338), al-Tārīkh al-Ṣaghīr (1/319, 321), al-Jarḥ wa al-Taʿdīl (8/233), Thiqāt d'Ibn Ḥibbān (5/417), Ḥilyat al-Awliyāʾ (4/82), Ṭabaqāt al-Shīrāzī (77), Ṣifat al-Ṣafwa (4/193), al-Mukhtār min Manāqib al-Akhyār d’Ibn al-Athīr (5/79), Mukhtaṣar Tārīkh Dimashq (26/60), Tahdhīb al-Kamāl (29/210), Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (5/71), Tadhkirat al-Ḥuffāẓ (1/98), al-ʿIbar (1/147), Tahdhīb al-Tahdhīb (10/390), Ṭabaqāt al-Ḥuffāẓ (39), Ṭabaqāt al-Shiʿrānī (1/40), al-Kawākib al-Durrīya (1/463), Shudhūr al-Dhahab (1/154)) : c’était l’un des plus grands savants, ascètes, dévots et imams des Tâbiʿīn. Maymūn était l’imam des gens du Jazīra. Al-Ṭabarānī rapporte que l’on lui a dit : « Pourquoi ne te quitte-t-il jamais un frère à cause d’un différend ? » Il répondit : « Parce que je ne le contredis ni par commandement ni par suggestion » (rapporté par al-Mizzī dans Tahdhīb al-Kamāl (29/221)). ʿAmr ibn Maymūn a dit : « Mon père ne multipliait pas les prières ni les jeûnes, mais il détestait qu'Allah soit transgressé » (mentionné par Ibn al-Jawzī dans Ṣifat al-Ṣafwa (4/193)). Ibn Abī ʿAdī a rapporté de Yūnus, de lui, qu’il disait : « Ne discute jamais avec un savant ni avec un ignorant, car si tu contredis un savant, tu perds son savoir, et si tu contredis un ignorant, tu endurcis ton cœur » (rapporté par Abū Nuʿaym dans al-Ḥilya (4/82) et mentionné par al-Mizzī dans Tahdhīb al-Kamāl (29/222)). ʿAmr ibn Maymūn a raconté : « Un jour, je conduisais mon père dans une rue de Bassorah, et nous passâmes près d’un ruisseau. Le vieil homme ne put le franchir, je m’allongeai donc pour qu’il puisse passer sur mon dos. Puis je me levai, et l’aidai à se relever. Ensuite, nous allâmes chez al-Ḥassan, je toquai à la porte ; une servante des Banū Sudāsī sortit et demanda : “Qui est-ce ?” Je répondis : “C’est Maymūn ibn Mihrān, il souhaite rencontrer al-Ḥassan.” Elle dit : “Le secrétaire de ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz ?” Je lui dis : “Oui.” Elle dit alors : “Malheur à toi ! Pourquoi subsistes-tu jusqu’à cette époque mauvaise ?” Le vieil homme pleura, al-Ḥassan entendit ses pleurs, sortit vers lui, ils s’étreignirent et entrèrent ensemble. Maymūn dit alors : “Ô Abū Saʿīd, j’ai effacé la rudesse de mon cœur, récite pour moi [un verset].” (al-Qurʾān : « As-tu vu si Nous leur accordons plusieurs années (205), puis vient ce dont ils étaient avertis ? (206) Ce dont ils jouissaient ne les a en rien profités. » [ash-Shuʿarāʾ : 205-207]) Le vieil homme s’évanouit, je le vis bouger ses jambes comme fait une brebis qu’on égorge. Il resta ainsi longtemps. Puis la servante revint et dit : “Vous fatiguez le vieil homme, levez-vous et dispersez-vous.” Je pris la main de mon père et sortis. Je dis : “Ô père, est-ce donc al-Ḥassan ?” Il répondit : “Oui.” Je dis : “Je me figurais en moi-même qu’il était plus grand que cela.” Il me donna un coup dans la poitrine, puis dit : “Ô mon fils, il nous a récité un verset qu’eût-tu compris de ton cœur, tu y aurais trouvé en lui mille confidences.”» (rapporté par Abū Nuʿaym dans al-Ḥilya (4/82-83)).]
وابنُ أبي مُلَيكة. وعبد اللّه بن أبي زكريا الخُزَاعي. ومَيْمون بن مِهْران بن موسى بن وردان (١) .
(١) وهذه زيادة أيضًا وهي: [فصل: فأما سعيدُ بن يسار فكان من العُبَّاد الزُّهَّاد، روَى عن جماعةٍ من الصحابة، وكذلك الأعرج، وابنُ أبي مُلَيكة. وأمَّا مَيْمون بن مِهْران (ترجمته في طبقات ابن سعد (٧/ ٤٧٧)، طبقات خليفة (٣١٩)، تاريخ خليفة (٣٤٧)، التاريخ الكبير (٧/ ٣٣٨)، التاريخ الصغير (١/ ٣١٩، ٣٢١)، الجرح والتعديل (٨/ ٢٣٣)، ثقات ابن حبان (٥/ ٤١٧)، حلية الأولياء (٤/ ٨٢)، طبقات الشيرازي (٧٧)، صفة الصفوة (٤/ ١٩٣)، المختار من مناقب الأخيار لابن الأثير (٥/ ٧٩)، مختصر تاريخ دمشق (٢٦/ ٦٠)، تهذيب الكمال (٢٩/ ٢١٠)، سير أعلام النبلاء (٥/ ٧١)، تذكرة الحفاظ (١/ ٩٨)، العبر (١/ ١٤٧)، تهذيب التهذيب (١٠/ ٣٩٠)، طبقات الحفاظ (٣٩)، طبقات الشعراني (١/ ٤٠)، الكواكب الدرية (١/ ٤٦٣)، شذرات الذهب (١/ ١٥٤).): فهو من أجلَّاءِ علماءِ التابعينَ وزُهَّادِهم وعُبَّادِهم وأئمَّتِهم. كان ميمون إمامَ أهلِ الجَزيرة. روى الطبرانيُّ عنه أنه قيل له: ما لك لا يُفارقك أخٌ لك عن قِليً؟ قال: لأني لا أماريه ولا أُشاريه (أورده المزي في تهذيب الكمال (٢٩/ ٢٢١).). قال عمرو بن ميمون: ما كان أبي يُكثر الصلاةَ ولا الصيام، ولكنْ كان يكرَهُ أن يُعصى الله ﷿ (ذكره ابن الجوزي في صفة الصفوة (٤/ ١٩٣).). وروى ابنُ أبي عَدِي عن يونس، عنه قال: لا تُمَاريَنَّ عالمًا ولا جاهلًا، فإنكَ إنْ مارَيْتَ عالمًا خَزَنَ عنكَ عِلْمَه، وإنْ مَا رَيْتَ جاهلًا خَشِنَ بصدرِك (أخرجه أبو نعيم في الحلية (٤/ ٨٢)، وذكره المزي في تهذيب الكمال (٢٩/ ٢٢٢).). وقال عمرو بن ميمون: خرجتُ بأبي أقودُهُ في بعضِ سككِ البصرة، فمرَرْنا بِجَدْول، فلم يستطِعِ الشيخُ أنْ يتخطَّاه، فاضجَعْتُ له فمرَّ على ظَهْري، ثم قمتُ فأخذتُ بيدِه، ثم دَفَعْنا إلى مَنْزِل الحسن، فطرقتُ الباب، فخرجَتْ إلينا جاريةٌ سُدَاسية فقالت: منْ هذا؟ فقلت: هذا مَيمونُ بن مِهران أرادَ لقاءَ الحسن. فقالت: كاتبُ عمر بن عبد العزيز؟ قلت لها: نعم. قالتْ: يا شَقيّ، ما بقاؤك إلى هذا الزمان السوء؟ قال: فبكى الشيخ، فسمع الحسنُ بكاءَه، فخرجَ إليه فاعتنقا، ثم دخلا، فقال ميمون: يا أبا سعيد، إني قد أنسْتُ من قلبي غِلْظة، فاستلِنْ (في (ق): "فاستكن"، والمثبت من الحلية.) لي منه. فقرأ الحسنُ: ﴿أَفَرَأَيْتَ إِنْ مَتَّعْنَاهُمْ سِنِينَ (٢٠٥) ثُمَّ جَاءَهُمْ مَا كَانُوا يُوعَدُونَ (٢٠٦) مَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا كَانُوا يُمَتَّعُونَ﴾ [الشعراء: ٢٠٥ - ٢٠٧]. فسقطَ الشيخ مغشيًا عليه، فرأيتُهُ يَفْحصُ برجلَيْهِ كما تفحصُ الشاةُ إذا ذُبحت، فأقامَ طويلًا، ثم جاءتِ الجاريةُ فقالت: قد أتعبتُمُ الشيخ، قوموا تفرَّقوا. فاخذتُ بيدِ أبي، فخرجتُ فقلت: يا أبتِ أهذا هو الحسن؟ قال: نعم. قلت: قد كنتُ أحسبُ في نفسي أنَّهُ أكبرُ من هذا. قال: فوكَزَ في صدري وَكْزة ثم قال: يا بُني، لقد قرأ علينا آية لو فهمتَها بقلبك لألفَيْتَ لها فيه كلومًا (أخرجه أبو نعيم في الحلية (٤/ ٨٢، ٨٣).).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies