16
…
﴿Ceux-là seront récompensés par la chambre (al-Ghurfa), pour ce qu'ils ont enduré avec patience﴾ [Al-Furqan, 75]. Il a dit : la « chambre » est le paradis, en récompense de leur patience face à la pauvreté dans ce monde (rapporté par Abū Nu'aym dans Al-Hilya, 1/347 et 3/181-182).
Abd al-Salām ibn Ḥarb rapporta, de Zayd ibn Khaythama, d’Abū Ja‘far, qu’il disait : « Les éclairs frappent le croyant et le non-croyant, mais ils ne frappent pas celui qui se souvient de Dieu » (rapporté par Abū Nu'aym dans Al-Hilya, 3/181, et par Sa‘īd ibn Manṣūr dans ses Sunan, 5/430, n° 1162 de Ziyād al-Ja‘fī d’après Abū Ja‘far, et mentionné par Ibn al-Jawzī dans Ṣifat al-Ṣafwa, 2/108, ainsi que par al-Dhahabī dans Siyar A‘lām al-Nubalā’, 4/408).
Je dis : un propos similaire est rapporté d’Ibn ‘Abbās : « Si des éclairs tombaient du ciel en nombre égal aux étoiles, ils ne frapperaient pas celui qui se souvient de Dieu. »
Jābir al-Ja‘fī rapporta : Muḥammad ibn ‘Alī me dit : « Ô Jābir, je suis attristé et mon cœur est occupé. » Je demandai : « Quelle est ta tristesse et ce qui occupe ton cœur ? » Il répondit : « Ô Jābir, celui dont le cœur est pur de la religion de Dieu, rien d’autre ne l’occupe. Ô Jābir, que vaut ce monde ? N’est-il qu’un bateau que tu as monté, un vêtement que tu as porté, ou une femme que tu as eue ? Ô Jābir, les croyants ne se sentent jamais en sécurité dans ce monde à cause de sa précarité, ni à l’arrivée de l’au-delà, et le fait qu’ils entendent les épreuves ne les détourne pas du souvenir de Dieu, ni la vue des embellissements ne les aveugle de la lumière divine. Ils ont donc obtenu la récompense des pieux. En vérité, les gens de piété sont les plus légers dans les fardeaux terrestres et les plus nombreux à t’aider. S’ils t’oublièrent, ils te rappellent, et si tu te souviens d’eux, ils te soutiennent. Ils proclament la vérité de Dieu, se lèvent pour Sa cause, se sont coupés par amour pour leur Seigneur, regardent vers Dieu et Son amour avec leurs cœurs, rejettent ce monde pour obéir à leur Bien-Aimé, et savent que cela relève de la volonté de leur Créateur. Ils déposent donc ce monde où leur Roi l’a placé, comme un lieu où ils séjournent temporairement avant de le quitter, de même que dans ton rêve, lorsque tu te réveilles, il ne te reste rien de ce que tu avais. Prends soin de Dieu pour ce qu’Il t’a confié de Sa religion et de Sa sagesse » (rapporté par Abū Nu'aym dans Al-Hilya, 3/182, et mentionné par Ibn al-Jawzī dans Ṣifat al-Ṣafwa, 2/108-109).
Khalid ibn Yazid dit : « J'ai entendu Muḥammad ibn ‘Alī dire : ‘Umar ibn al-Khaṭṭāb a dit : Si vous voyez un lecteur du Coran aimer les riches, c’est un homme du monde; et si vous le voyez attacher son soutien au pouvoir sans nécessité, c’est un voleur’ » (ainsi dans le manuscrit [Q] et la version d’Abū Nu‘aym dans Al-Hilya, 3/184; sa chaîne de transmission est : « Ḥabīb ibn al-Ḥasan a rapporté à Abū Shu‘ayb al-Ḥarrānī qui a rapporté de Khalid ibn Yazīd qui a entendu Abū Dāwūd dire que Muḥammad ibn ‘Alī disait cela »).
Abū Ja‘far priait chaque jour et chaque nuit cinquante unités obligatoires (rak‘āt) (rapporté par Abū Nu‘aym dans Al-Hilya, 3/182; entre crochets, mentionné aussi par al-Dhahabī dans Siyar A‘lām al-Nubalā’, 4/404-405).
Ibn Abī Dunyā rapporte de lui : « L’arme des vils est la mauvaise parole » (rapporté par Abū Nu'aym dans Al-Hilya, 3/182-183, et mentionné par Ibn al-Jawzī dans Ṣifat al-Ṣafwa, 2/109).
Abū al-Aḥwāṣ rapporta de Manṣūr, d’après lui : « Toute chose a un fléau, et le fléau de la science est l’oubli » (rapporté par Abū Nu'aym dans Al-Hilya, 3/183).
Il disait à son fils : « Méfie-toi de la paresse et de la lassitude, car ce sont les clés de tout mal. Si tu es paresseux, tu ne rempliras pas ton devoir; si tu es las, tu ne patienteras pas à accomplir ce qui est juste » (même source).
Il disait aussi : « Les trois actes les plus ardus sont : mentionner Dieu en toutes circonstances, être équitable envers soi-même, et aider son frère dans ses biens » (source précédente).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
= ﴿أُولَئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا﴾ [الفرقان: ٧٥]، قال: الغُرْفَةُ الجَنَّة، بما صبروا على الفقرِ في الدنيا (أخرجه أبو نعيم في الحلية (١/ ٣٤٧ و ٣/ ١٨١، ١٨٢).).
وقال عبد السلام بن حَرْب، عن زيد بن خَيْثَمة، عن أبي جعفر، قال: الصواعِقُ تُصيب المؤمنَ وغيرَ المؤمن، ولا تُصِيبُ الذاكرَ (أخرجه أبو نعيم في الحلية (٣/ ١٨١)، وأخرجه سعيد بن منصور في سننه (٥/ ٤٣٠) (١١٦٢) عن زياد الجعفي عن أبي جعفر، وذكره ابن الجوزي في صفة الصفوة (٢/ ١٠٨)، والذهبي في سير أعلام النبلاء (٤/ ٤٠٨).).
قلت: وقد رُوي نحو هذا عن ابنِ عباس قال: لو نزلَ من السماءِ صوَاعِقُ عَدَدَ النجوم، لم تُصِب الذاكرَ.
وقال جابر الجعفي: قال لي محمد بن علي: يا جابر، إني لَمَحزون، وإني لَمُشتغِلُ القَلْبَ. قلت: وما حُزْنُكَ وشُغْلُ قلبِك؟ قال: يا جابر، إنَّه مَنْ دخلَ قلبَهُ صافي دينِ الله
﷿
شغَلهُ عمَّا سواه، يا جابر، ما الدنيا وما عسى أنْ تكون؟ هل هي إلا مركبًا رَكِبْتَه؟ أو ثوبًا لبسته؟ أوِ امرأة أصَبْتَها؟ يا جابر، إن المؤمنين لم يطمئنُّوا إلى الدنيا لِبَقاءٍ فيها، ولم يأمنوا قدومَ الآخرةِ عليهم، ولم يَصِمُّهُمْ عن ذكرِ اللهِ ما سمعوا بآذانهمْ من الفِتْنَة، ولم يُعْمِهِمْ عن نورِ الله ما رأوا بأعينِهم من الزِّينة، ففازوا بثوابِ الأبرار، إنَّ أهل التقوى أيسَرُ أهلِ الدنيا مؤونةً، وأكثرُهم لكَ مَعُونةً، إنْ نَسِيتَ ذكَّروك، وإنْ ذكرتَ أعانوك، قَوَّالينَ بحق الله، قوَّامينَ بأمْرِ الله، قُطعوا لمحبة ربهم
﷿
، ونظروا إلى الله وإلى محبتهِ بقلوبِهم، وتوحَّشوا من الدنيا لطاعةِ محبوبِهم، وعلموا أنَّ ذلك من أمْرِ خالِقهم، فأنزلوا الدنيا حيثُ أنزلَها مَلِيكُهم، كمَنْزِلٍ نزلوهُ ثم ارتحلوا عنه وتركوه، وكما أصبتهُ في منامِك، فلما استيقظتَ إذا ليس في يدِكَ منه شيء، فاحفظِ الله فيما استرعاك من دِينه وحكمتِه (أخرجه أبو نعيم في الحلية (٣/ ١٨٢)، وذكره ابن الجوزي في صفة الصفوة (٢/ ١٠٨، ١٠٩).).
وقال خالدُ بن يزيد: سمعتُ محمد بن عليِّ يقول: قال عمر بن الخطاب: إذا رأيتُمُ القارئَ يُحِبُّ الأغنياء، فهو صاحبُ الدنيا، وإذا رأيتُموه يلزَمُ السلطان فهو لِصٌّ (كذا في (ق) ورواية أبي نعيم في الحلية (٣/ ١٨٤) وإسناده فيه هكذا: "حدثنا حبيب بن الحسن حدّثنا أبو شعيب الحراني، حدّثنا خالد بن يزيد، حدّثنا أبو داود أنه سمع محمد بن علي يقول إذا رأيتم القارئ يحب الأغنياء فهو صاحب الدنيا، وإذا رأيتموه يلزم السلطان من غير ضرورة فهو لص".).
وكان أبو جعفر يصلِّي كلَّ يومٍ وليلةٍ [خمسين ركعة] بالمكتوبة (أخرجه أبو نعيم في الحلية (٣/ ١٨٢)، وما بين معقوفين منه، وذكره الذهبي في سير أعلامِ النبلاء (٤/ ٤٠٤، ٤٠٥).).
وروى ابنُ أبي الدنيا عنه قال: سلاحُ اللئام قبِيحُ الكلام (أخرجه أبو نعيم في الحلية (٣/ ١٨٢، ١٨٣)، وذكره ابن الجوزي في صفة الصفوة (٢/ ١٠٩).).
وروى أبو الأحوص عن منصور، عنه قال: لكلِّ شيءٍ آفة وآفة العلم النسيان (أخرجه أبو نعيم في الحلية (٣/ ١٨٣).).
وقال لابنه: إياك والكسلَ والضجر، فإنَّهما مفتاح كلِّ خَبِيثة، إنك إذا كسلت لم تؤد حقٍّ، وإنْ ضَجِرتَ لم تصبرْ على حَقّ (المصدر السابق.).
وقال: أشدُّ الأعمال ثلاثة: ذكرُ اللهِ على كلِّ حال، وإنصافُكَ من نفسِك، ومواساةُ الأخِ في المال (المصدر السابق.).=