16
…
« Sois long à te lever, puis quand il s’éveille et mentionne Dieu, un nœud se délie ; lorsqu’il fait ses ablutions, un autre nœud se délie ; s’il prie, un autre nœud encore se délie, et il devient alors énergique et de bonne humeur, sinon il devient de mauvaise humeur et paresseux. » (Authentifié par al-Bukhârî dans son Ṣaḥîḥ (1091) au chapitre du vendredi : Bab du nœud du diable sur la nuque de la tête, et (3096) au commencement de la création : Bab de la description d’Iblîs et de ses légions ; ainsi que Muslim (776) au chapitre de la prière du voyageur : Bab de ce qui a été rapporté concernant celui qui veille la nuit ; an-Nasâ’î (1607) au chapitre de la veille nocturne et de la prière surérogatoire en plein jour : Bab de l’incitation à la veille nocturne ; Abû Dâwûd (1306) au chapitre de la prière : Bab de la veille nocturne ; Ibn Mâjah (1329) au chapitre de l’établissement de la prière et de la sunna dans ce domaine : Bab de ce qui a été rapporté à propos de la veille nocturne ; et l’imâm Aḥmad dans son Musnad (2/243 et 253) (7266 et 7392).
C’est une vaste section. Hûd a dit à propos de celui dont Dieu a parlé : « Adorez Allah ; il n’y a pas de divinité en dehors de Lui » [Hûd, 50], puis il a dit : « Et qu’Il vous augmente en force au-delà de votre force » [Hûd, 52]. Cette force englobe toutes les forces ; Dieu augmente la force de Ses adorateurs dans leur foi, leur certitude, leur religion, leur confiance en Lui, et autres choses similaires ; Il leur accorde une force dans leur ouïe, leur vue, leur corps, leurs biens, leurs enfants, etc. Et Dieu est le Plus Savant.
L’imâm Aḥmad a rapporté : « Nous a conté Ismâ‘îl ibn ‘Abd al-Karîm, qui a entendu ‘Abd al-Ṣamad dire : J’ai entendu Wahb dire : « Donne une sadaqa pour un homme qui sait qu’il n’a remis que sa propre richesse, et n’a pas délaissé celle des autres. » » J’ai dit : cela correspond à l’ḥadîth « Lequel d’entre vous préfère la richesse de son héritier plutôt que sa propre richesse ? » Ils répondirent : « Nous préférons tous notre propre richesse à celle de notre héritier. » Il dit : « Sa richesse est ce qu’il a avancé, et la richesse de son héritier ce qu’il a retardé.» (Rapporté par al-Bukhârî de ‘Abd Allâh ibn Mas‘ûd (6077) au chapitre des sentiments doux : ce qui a été avancé de sa richesse lui appartient ; ainsi que an-Nasâ’î (3612) au chapitre des testaments : bab de la désapprobation du report du testament ; et l’imâm Aḥmad dans son Musnad (1/383) (3619)).
J’ai entendu Wahb sur le minbar dire : « Mémorisez ceci de moi : Évitez une passion suivie aveuglément, un proche mauvais, et l’admiration de soi. » Ces expressions ont été rapportées dans un autre ḥadîth (dont la formulae est : « Trois causes de destruction : l’avarice obéie, la passion suivie, et l’admiration de soi… », rapporté par al-Ṭabarânî dans al-Awsaṭ et d’autres, d’après Anas, et ce ḥadîth est bon au regard de ses chaînes et ses attestations).
L’imâm Aḥmad a aussi rapporté : « Nous a conté Yûnus ibn ‘Abd al-Ṣamad ibn Ma‘qil, qui a entendu Ibrâhîm ibn al-Ḥajjâj dire : J’ai entendu Wahb dire : ‘Les êtres humains les plus aimés du diable sont les endormis gourmands.’ » (Rapporté par Abû Nu‘aym dans al-Ḥilya, 4/58).
L’imâm Aḥmad a aussi dit : « Nous a conté Ghawth ibn Jâbir, qui a entendu ‘Imrân ibn ‘Abd al-Rahmân Abû al-Huḏayl dire qu’il a entendu Wahb dire : ‘En vérité, Dieu – Exalté soit-Il – protège par le serviteur pieux le groupe (al-qabîl) des gens.’ (Dans un manuscrit surnommé « al-qil » il s’agit d’une coquille, la lecture correcte est attestée dans al-Ḥilya 4/58.) »
Et encore l’imâm Aḥmad : « Nous a conté Ibrâhîm ibn ‘Aqîl, qui a entendu ‘Imrân Abû al-Huḏayl – parmi les disciples – de Wahb ibn Munabbih, dire : ‘Il n’y a aucun être humain sans qu’un diable lui soit assigné ; quant au mécréant, il mange avec lui, boit avec lui, dort avec lui dans son lit ; quant au croyant, il s’éloigne de lui, attendant de saisir une occasion d’inattention ou de défaut ; et les êtres humains les plus aimés du diable sont les endormis gourmands.’ » (Rapporté par Abû Nu‘aym dans al-Ḥilya, 58/4, 59).
Muhammad ibn Ghâlib a dit : « Nous a conté Abû al-Mu‘tamir ibn akhî Bishr ibn Manṣur, de Dâwûd ibn Abî Hind, de Wahb, qui a dit : J’ai lu dans certains livres révélés du ciel à quelques prophètes que Dieu ‘Azza wa Jall a dit à Ibrâhîm ‘alaihi s-salâm : Sais-tu pourquoi Je t’ai choisi comme khalîl ?’ Il répondit : ‘Non, mon Seigneur.’ Il dit : ‘À cause de ton humilité devant Moi lors de la prière.’ » (Rapporté par Abû Nu‘aym dans al-Ḥilya).
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
= طويلٌ فارْقُدْ، فإذا استيقظَ وذَكَرَ الله انحَلَّتْ عُقْدة، وإذا توضأ انحلتْ عُقدة، فإنْ صلَّى انحلَّتْ عُقْدَة، فأصبح نشيطًا طيِّبَ النفس، وإلا أصبح خَبيثَ النفس كَسْلان" (أخرجه البخاري في صحيحه (١٠٩١) في الجمعة: باب عقد الشيطان على قافية الرأس، و (٣٠٩٦) في بدء الخلق: باب صفة إبليس وجنوده؛ ومسلم (٧٧٦) في صلاة المسافرين: باب ما روي فيمن قام الليل؛ والنسائي (١٦٠٧) في قيام الليل وتطوع النهار: باب الترغيب في قيام الليل" وأبو داود (١٣٠٦) في الصلاة: باب قيام الليل؛ وابن ماجه (١٣٢٩) في إقامة الصلاة والسنة فيها: باب ما جاء في قيام الليل؛ والإمام أحمد في مسنده (٢/ ٢٤٣ و ٢٥٣) (٧٢٦٦ و ٧٣٩٢).).
وهذا بابٌ واسع، وقد قال هودٌ فيما أخبر الله عنه: ﴿اعْبُدُوا اللَّهَ مَا لَكُمْ مِنْ إِلَهٍ غَيْرُهُ﴾ [هود: ٥٠]، ثم قال: ﴿وَيَزِدْكُمْ قُوَّةً إِلَى قُوَّتِكُمْ﴾ [هود: ٥٢] وهذه القوة تشمَلُ جميعَ القوى، فيزيدُ الله عابديهِ قوةً في إيمانِهم ويقينهم ودينِهم وتوكلِهم، وغيرِ ذلك مما هو من جنسِ ذلك؛ ويزِدْهُمْ قوةً في أسماعِهم وأبصارِهم وأجسادِهم وأموالِهم وأولادِهم وغيرِ ذلك، والله
(سبحانه وتعالى)
أعلم.
وقال الإمام أحمد: حدّثنا إسماعيل بن عبدِ الكريم، حدّثني عبد الصمد، أنه سمع وهبًا يقول: تصدَّقْ صدقةَ رجل يعلمُ أنه إنما قدَّمَ بين يديهِ مالَه، وما خلَّف مالَ غيرِه.
قلت: وهذا كما في الحديث: "أيُّكُمْ مالُ وارِثِهِ أحبُّ إليه من مالِه"؟ فقالوا: كُلُّنا مالُه أحبُّ إليه من مال وارثِه. فقال: "إنَّ مالَهُ ما قدَّم، ومالَ وارِثِهِ ما أخَّر" (أخرجه البخاري عن عبد الله بن مسعود (٦٠٧٧) في الرقاق: باب ما قدم من ماله فهو له؛ والنسائي (٣٦١٢) في الوصايا: باب الكراهية في تأخير الوصية؛ والإمام أحمد في المسند (١/ ٣٨٣) (٣٦١٩).).
قال: وسمعتُ وَهْبًا على المنبرِ يقول: احفظوا عني ثلاثًا: إياكم وهوىً متَّبَعًا، وقريبَ سَوْء، وإعجابَ المرءِ بنفسه.
وَقدْ رُوِيَتْ هذه الألفاظُ في حديث (ولفظه "ثلاث مهلكات، شح مطاع، وهوىً مُتَّع، وإعجاب المرء بنفسه" رواه الطبراني في الأوسط وغيره، من حديث أنس وهو حديث حسن بطرقه وشواهده.).
وقال الإمام أحمد: حدّثنا يونس بن عبد الصمد بن مَعْقِل، حدّثنا إبراهيم بن الحجَّاج، قال: سمعتُ وهبًا يقول: أحبُّ بني آدمَ إلى الشيطان النؤومُ الأكول (أخرجه أبو نعيم في الحلية (٤/ ٥٨).).
وقال الإمام أحمد: حدّثنا غوث بن جابر، حدّثنا عمران بن عبد الرحمن أبو الهذيل، أنه سمع وهبًا يقول: إنَّ الله
﷿
يحفظُ بالعبدِ الصالح القَبِيلَ (في (ق): "القيل"، وهو تصحيف، والمثبت من الحلية (٤/ ٥٨).) من الناس.
وقال أحمد أيضًا: حدّثنا إبراهيم بن عقيل، حدّثنا عمران أبو الهذيل - من الأبناء - عن وهب بن منبِّه، قال: ليس من الآدميين أحد إلا ومعه شيطان مُوَكَّلٌ به؛ فأمَّا الكافرُ فيأكلُ معه، ويشرب معه، وينام معه على فراشه؛ وأمَّا المؤمنُ فهو مجانبٌ له ينتظرُ متى يُصيبُ منه غَفْلةً أو غِرَّةً؛ وأحبُّ الآدميِّين إلى الشيطان الأكول النؤوم (أخرجه أبو نعيم في الحلية (٥٨/ ٤، ٥٩).).
وقال محمد بن غالب: حدّثنا أبو المعتمر ابن أخي بشر بن منصور، عن داودَ بن أبي هند، عن وهب، قال: قرأتُ في بعض الكتب التي أُنزلتْ من السماء على بعض الأنبياء، أن الله تعالى قال لإبراهيم
(رحمهم الله)
: أتدري لِمَ اتخذتُكَ خليلًا؟ قال: لا يا رب. قال: لِذلِّ مَقَامِكَ بين يدي في الصلاة (أخرجه أبو نعيم في الحلية =