‒ ʿUmar Ibn ʿAbd al-ʿAzīz, durant les jours de son califat, était occupé par de nombreuses affaires. Toutefois, il envoyait un courrier (barīd) à Médine en lui disant : « Transmets de ma part les salutations au Messager de Dieu (ﷺ). » La chaîne de transmission (isnād) de ce propos viendra, si Dieu le veut.

[Parmi ceux qui sont décédés cette année parmi les notables] :

• Sālim Ibn Abī al-Jaʿd al-Ashjaʿī (1), leur affranchi kûfi. Il était le frère de Ziyād, ʿAbd Allāh, ʿUbayd Allāh, ʿImrān et Muslim. C’était un grand Tâbiʿî. Il a rapporté des hadiths de Thawbān, Jâbir, ʿAbd Allāh Ibn ʿUmar, ʿAbd Allāh Ibn ʿAmr, an-Nuʿmân Ibn Bashîr et d’autres encore. Parmi ceux qui ont rapporté de lui figurent Qatâda, al-Aʿmash et d’autres. Il était reconnu comme fiable, remarquable et éminent.

• Abû Umâma Asʿad Ibn Sahl Ibn Ḥunayf (2), al-Anṣârî, al-Awsî, originaire de Médine, naquit du vivant du Prophète (ﷺ) et le vit. Il transmit des hadiths de son père, ʿUmar, ʿUthmân, Zayd Ibn Thâbit, Muʿâwiya et Ibn ʿAbbâs. Az-Zuhrî, Abû Ḥâzim et un groupe d’autres rapportèrent de lui. Az-Zuhrî a dit : « Il faisait partie de l’élite des Anṣâr et de leurs savants, et il était issu des familles de ceux qui assistèrent à la bataille de Badr. »

Yûsuf Ibn al-Mâjishûn a rapporté, d’après ʿUtba Ibn Muslim, qui a dit : « Lors de la dernière sortie ʿUthmân Ibn ʿAffân pour la prière du vendredi, les gens le lapidèrent (en lui lançant des cailloux) et l’empêchèrent de prier. Ce jour-là, Abû Umâma Ibn Sahl Ibn Ḥunayf dirigea la prière pour les fidèles. » Ils dirent qu’il décéda en l’an 100, et Dieu est plus savant.

• Abû az-Zâhiriyya (4) Ḥudayr Ibn Kurayb al-Ḥimṣî, grand Tâbiʿî, entendit des hadiths de Abû Umâma Ṣuday Ibn ʿAjlân.