Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Il a rapporté de son père, ainsi que de ʿUthmān, ʿAlī, al-ʿAbbās, Abū Hurayra, ʿĀʾisha et d’autres encore. Un groupe parmi les Tābiʿīn et d’autres ont également rapporté de lui. Il était digne de confiance et pieux ; il accomplissait le pèlerinage à pied, tandis que sa monture était conduite à ses côtés. Selon plusieurs, il mourut en l’an quatre-vingt-dix-neuf (de l’Hégire) à Médine.

Kuraib ibn Abī Muslim (1), affranchi d’Ibn ʿAbbās, rapporta de plusieurs Compagnons et d’autres encore. Il possédait un grand nombre d’ouvrages (2). Il comptait parmi les transmetteurs dignes de confiance, réputé pour sa bienveillance et son sens religieux.

Muḥammad ibn Jubayr ibn Muṭʿim (3) était au rang des savants et notables de Quraysh, et il avait de nombreux récits à son actif. Il se rappelait encore d’une gorgée que le Prophète (ﷺ) avait crachée sur son visage lorsqu’il avait quatre ans. Il mourut à l’âge de quatre-vingt-treize ans à Médine.

Muslim ibn Yasār (4), Abū ʿAbd Allāh al-Baṣrī, était un juriste ascète. Il avait de nombreuses transmissions. Personne ne lui était supérieur à son époque. Il était très dévot, pieux, ascète, assidu dans la prière et profondément humble. On raconte qu’un incendie éclata dans sa maison et fut éteint alors qu’il priait, sans qu’il ne s’en aperçoive. Il eut de nombreuses vertus — qu’Allah lui fasse miséricorde.

(1) Notice biographique de Kuraïb ibn Abī Muslim dans Ibn Saʿd (vol. 5, p. 293), Tārīkh Khalīfa (p. 316), Ṭabaqāt (p. 280), Tārīkh al-Bukhārī (vol. 7, p. 231), al-Maʿrifa wa al-Tārīkh (vol. 1, p. 417), Tārīkh al-Islām (événements des années 81-100, pp. 462-463), Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (vol. 4, pp. 479-480), Tahḏīb al-Tahḏīb (vol. 8, p. 433), Shadharāt al-Dhahab (vol. 1, p. 394) et dans les décès de l’année 98. Al-Dhahabī affirme dans Siyar (vol. 4, p. 480) : « Al-Wāqidī, al-Madāʾinī, Khalīfa et un groupe d’historiens disent : il est mort en l’an 98. » (2) Ibn Saʿd rapporte dans Ṭabaqāt (vol. 5, p. 293), selon Mūsā ibn ʿUqba : « On a classé chez nous Kuraïb comme porteur de la cargaison - ou délégué de la cargaison - des livres d’Ibn ʿAbbās ; ainsi, quand ʿAlī ibn ʿAbdallāh ibn ʿAbbās souhaitait un livre, il écrivait à celui-ci de m’envoyer une lettre en précisant telle et telle chose ; il la transcrivait, puis lui en renvoyait une des deux versions. » Ce fait est également rapporté dans Tārīkh al-Islām. (3) Notice biographique de Muḥammad ibn Jubayr dans Ṭabaqāt Ibn Saʿd (vol. 5, p. 205), Tārīkh Khalīfa (p. 246), Ṭabaqāt (p. 241), Tārīkh al-Bukhārī (vol. 1, p. 52), al-Maʿrifa wa al-Tārīkh (vol. 1, p. 363), Tārīkh Dimashq (vol. 52, pp. 180-188), Tārīkh al-Islām (vol. 6, pp. 466-467), Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (vol. 4, pp. 543-544), al-Wāfī bi al-Wafayāt (vol. 2, p. 284), Tahḏīb al-Tahḏīb (vol. 9, pp. 91-92). (4) Notice biographique de Muslim ibn Yassār dans Ṭabaqāt Ibn Saʿd (vol. 7, pp. 186-188), Tārīkh Khalīfa (p. 286), Ṭabaqāt (p. 206), Tārīkh al-Bukhārī (vol. 7, p. 275), al-Maʿrifa wa al-Tārīkh (vol. 2, p. 85), Ḥilyat al-Awliyāʾ (vol. 2, pp. 290-298), Tārīkh Dimashq (vol. 58, pp. 124-150), Tārīkh al-Islām (événements des années 81-100, pp. 475-478), Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (vol. 4, pp. 510-514), Tahḏīb al-Tahḏīb (vol. 10, pp. 140-141), Shadharāt al-Dhahab (vol. 1, p. 405) ainsi que dans les décès de l’année 100. Al-Dhahabī écrit dans Tārīkh al-Islām : « Khalīfa et al-Filās ont dit : il est mort en l’an 100. Al-Haytham affirme : en l’an 101. »
روى عن أبيه: وعثمان وعلي والعباس وأبي هريرة وعائشة وغيرهم. وروى عنه جماعة من التابعين وغيرهم. وكان ثقة عابدًا يحج ماشيًا ومركوبه يقاد معه. قال غير واحد: توفي سنة تسع وتسعين بالمدينة. كريب بن أبي مسلم (١) ، مولى ابن عباس. روى عن جماعة من الصحابة وغيرهم. وكان عنده حمل كتب (٢) ، وكان من الثقات المشهورين بالخير والديانة. محمد بن جبير بن مطعم (٣) ، كان من علماء قريش وأشرافها، وله روايات كثيرة، وكان يعقل مجّةً مجَّها النبي ﷺ في وجهه وعمره أربع سنين. توفي وعمره ثلاث وتسعون سنة بالمدينة. مسلم بن يسار (٤) ، أبو عبد الله البصري، الفقيه الزاهد. له روايات كثيرة، كان لا يفضل عليه أحد في زمانه، وكان عابدًا، ورعًا، زاهدًا، كثير الصلاة، كثير الخشوع. وقيل إنه وقع في داره حريق فأطفؤوه وهو في الصلاة لم يشعر به. وله مناقب كثيرة (رحمه الله) .
(١) ترجمة - كريب بن أبي مسلم - في ابن سعد (٥/ ٢٩٣) وتاريخ خليفة (٣١٦) وطبقاته (٢٨٠) وتاريخ البخاري (٧/ ٢٣١) والمعرفة والتاريخ (١/ ٤١٧) وتاريخ الإسلام (حوادث سنة ٨١ - ١٠٠/ ص ٤٦٢ - ٤٦٣) وسير أعلام النبلاء (٤/ ٤٧٩ - ٤٨٠) وتهذيب التهذيب (٨/ ٤٣٣) وشذرات الذهب (١/ ٣٩٤) وفيات سنة ثمان وتسعين. وقال الذهبي في السير (٤/ ٤٨٠): قال الواقدي والمدائني وخليفة وجماعة: مات سنة ثمان وتسعين. (٢) أورد ابن سعد في الطبقات (٥/ ٢٩٣) عن موسى بن عقبة: وضع عندنا كريب حمل بعير - أو عدل بعير - من كتب ابن عباس، فكان علي بن عبد الله بن عباس إذا أراد الكتاب كتب إليه ابعث إليَّ بصحيفة كذا وكذا، قال: فينسخها فيبعث إليه بإحداهما، والخبر في تاريخ الإسلام أيضًا. (٣) ترجمة - محمد بن جبير - في طبقات ابن سعد (٥/ ٢٠٥) وتاريخ خليفة (٢٤٦) وطبقاته (٢٤١) وتاريخ البخاري (١/ ٥٢) والمعرفة والتاريخ (١/ ٣٦٣) وتاريخ دمشق (٥٢/ ١٨٠ - ١٨٨) وتاريخ الإسلام (٦/ ٤٦٦ - ٤٦٧) وسير أعلام النبلاء (٤/ ٥٤٣ - ٥٤٤) والوافي بالوفيات (٢/ ٢٨٤) وتهذيب التهذيب (٩/ ٩١ - ٩٢). (٤) ترجمة - مسلم بن يسار - في طبقات ابن سعد (٧/ ١٨٦ - ١٨٨) وتاريخ خليفة (٢٨٦) وطبقاته (٢٠٦) وتاريخ البخاري (٧/ ٢٧٥) والمعرفة والتاريخ (٢/ ٨٥) وحلية الأولياء (٢/ ٢٩٠ - ٢٩٨) وتاريخ دمشق (٥٨/ ١٢٤ - ١٥٠) وتاريخ الإسلام (حوادث سنة ٨١ - ١٠٠/ ص ٤٧٥ - ٤٧٨) وسير أعلام النبلاء (٤/ ٥١٠ - ٥١٤) وتهذيب التهذيب (١٠/ ١٤٠ - ١٤١) وشذرات الذهب (١/ ٤٠٥) مع وفيات سنة مئة. وقال الذهبي في تاريخ الإسلام: قال خليفة والفلاس: مات سنة مئة. وقال الهيثم: سنة إحدى ومئة.

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies