Ibn Jarîr (1) a dit : « C’est l’opinion de tous les spécialistes de la tradition. »

‘Umar ibn ‘Alî al-Fallâs et d’autres ont déclaré : « Il (al-Walîd) est décédé le samedi, à la mi-Rabî‘ al-Awwal de cette même année, à l’âge de six ans, ou bien trois, ou bien neuf, ou quarante-quatre ans, selon les différentes opinions. » Il rendit l’âme au couvent de Dayr Marân, puis fut porté sur les épaules des hommes jusqu’à ce qu’il fût inhumé au cimetière de Bâb al-Saghîr. D’aucuns disent qu’il fut enterré au cimetière de Bâb al-Farâdîs, version rapportée par Ibn ‘Asâkir (2).

La prière funéraire fut dirigée par ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Azîz, car son frère Sulaymân se trouvait alors à al-Quds ash-Sharîf (Jérusalem). D’autres affirment que son fils ‘Abd al-‘Azîz la dirigea, ou encore son frère Sulaymân, mais l’opinion correcte est qu’il s’agit bien de ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Azîz, et Dieu sait mieux.

C’est également lui qui le descendit dans sa tombe, disant au moment de l’y déposer : « Nous le déposons sans oreiller ni couche préparée. Il a abandonné ses biens, quitté ses proches, est allé reposer dans la terre et se retrouve maintenant face à son jugement. Il restera dans le besoin de ce qu’il a accompli avant sa mort et n’a que faire de ce qu’il a laissé derrière lui (3). »

On rapporte de plusieurs sources que ‘Umar ibn ‘Abd al-‘Azîz expliqua ceci : lorsqu’il déposa al-Walîd dans le logement funéraire, ce dernier – dit-il – remua dans son linceul et ses jambes se rassemblèrent jusqu’à son cou (4).

Son califat dura neuf ans et huit mois, selon l’avis communément retenu. Dieu sait mieux.

Selon al-Madâ’inî, al-Walîd laissa dix-neuf fils : ‘Abd al-‘Azîz, Muhammad, al-‘Abbâs, Ibrâhîm, Tamâm, Khâlid, ‘Abd ar-Rahmân, Mubashshir, Masrûr, Abû ‘Ubayda, Sadaqa, Mansûr, Marwân, ‘Anbasa, ‘Umar, Rûh, Bishr, Yazîd et Yahyâ. La mère de ‘Abd al-‘Azîz et de Muhammad était Umm al-Banîn (5), fille de son oncle paternel ‘Abd al-‘Azîz ibn Marwân. La mère d’Abû ‘Ubayda était issue de la tribu Fazâra, tandis que le reste de ses fils provenait de concubines diverses (6).

Al-Madâ’inî rapporte que Jarîr l’a pleuré en ces termes :

« Ô œil, verse des larmes que le souvenir vient d’éveiller :
Après ce jour, il ne reste plus de réserve pour tes pleurs.

Le Calife est mort, et ses vertus ont été mises en terre
Dans la poussière – un tombeau obscur, dont la réclusion est trompeuse.

Ses fils, affligés par l’ampleur de son malheur,
Ressemblent à des étoiles privées de leur lune.

Ils étaient tous présents, mais nul ne put détourner sa fin,
Ni ‘Abd al-‘Azîz, ni Rûh, ni ‘Umar (7). »