Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Al-Thaqafî était alors gouverneur de La Mecque, du Yémen et de l’Yamâma, tandis que, selon le récit d’al-Wâqidî, Bishr ibn Marwân exerçait la gouvernance sur Kûfa et Baṣra. D’après d’autres sources, Bishr était gouverneur de Kûfa et Khâlid ibn ʿAbd Allâh gouvernait Baṣra(1). Shurayḥ ibn al-Ḥârith fut nommé juge (qâḍî) à Kûfa et Hishâm ibn Hubayra juge à Baṣra. Quant à l’émirat du Khurâsân, il fut confié à Bukayr ibn Wishâḥ, c’est-à-dire celui qui avait été représentant d’ʿAbd Allâh ibn Khâzim; et Dieu est plus savant.

Parmi ceux qui décédèrent cette année-là, en dehors de ceux déjà évoqués aux côtés d’Ibn al-Zubayr, se trouvent :
• ʿAbd Allâh ibn Saʿd ibn Jutham al-Anṣârî(2), Compagnon du Prophète, présent à la bataille de Yarmûk, et qui se distinguait par son abondante dévotion et sa participation aux expéditions.
• ʿAbd Allâh ibn Abî Ḥadrad al-Aslamî(3), Abû Muḥammad, également Compagnon et transmetteur de hadiths, décédé à Médine.
• Mâlik ibn Mismaʿ ibn Ghassân al-Baṣrî(4), connu pour son zèle en matière d’adoration et pour son ascèse.
• Thâbit ibn al-Ḍaḥḥâk al-Anṣârî(5), Compagnon et transmetteur de hadiths, décédé à Médine. On le surnommait Abû Zayd al-Ashmalî(6), et il était l’un de ceux qui prêtèrent le serment sous l’arbre.

Yahyâ ibn Abî Kathîr rapporte qu’Abû Qilâba l’informa que Thâbit ibn al-Ḍaḥḥâk lui avait raconté avoir prêté allégeance au Messager de Dieu (ﷺ) sous l’arbre, et que le Messager de Dieu (ﷺ) avait déclaré : « Celui qui traite un croyant de mécréant est comme s’il l’avait tué »(7).

Enfin, Zaynab bint Abî Salama al-Makhzûmî(8), belle-fille du Prophète (ﷺ) — née de sa mère qui avait émigré en Abyssinie — jouissait également du statut de Compagne et a transmis des hadiths.

(1) De son propos : « Dans la parole d'al-Waqidi... » jusqu'ici est omis dans cette édition, et cela est conforme à la transmission d'al-Tabari. (2) Notice biographique de ʿAbd Allāh ibn Saʿd dans Ṭabaqāt Ibn Saʿd (7/51), Tārīkh Khalīfa (83), al-Istiʿāb (2/374), Asad al-Ghabah (3/154), Tahdhīb al-Kamāl (15/21‑22), Tārīkh al-Islām (événements des années 61‑80/ p. 448), al-Wāfī bil-Wafayāt (17/194) et al-Iṣābah (2/316). (3) Notice biographique de ʿAbd Allāh ibn Abī Ḥadird dans Ṭabaqāt Ibn Saʿd (4/309), Tārīkh Khalīfa (85), al-Istiʿāb (2/288), Asad al-Ghabah (3/109), Tārīkh al-Islām (événements des années 61‑80/ p. 432) et al-Iṣābah (2/298). Il y est précisé qu'il est mort en l'année soixante-et-onze (71 de l'Hégire) et avait quatre-vingt-un ans. (4) Notice biographique de Mālik ibn Masmaʿ dans Tārīkh Khalīfa (258), al-Iṣābah (3/485) et Tārīkh al-Islām (événements des années 61‑80/ pp. 521‑522). (5) Notice biographique de Thābit ibn al-Ḍaḥḥāk dans al-Istiʿāb (1/197), Asad al-Ghabah (1/225), Tahdhīb al-Kamāl (4/361) et Tārīkh al-Islām (événements des années 61‑80/ p. 375). (6) Dans Tārīkh al-Islām, il s'agit d'al-Ashhal, ce qui est exact. (7) Le hadith est rapporté par al-Bukhārī dans son Ṣaḥīḥ, n° (6047), de la part de Thābit ibn al-Ḍaḥḥāk. (8) Notice biographique de Zaynab bint Abī Salamah dans Ṭabaqāt Ibn Saʿd (8/461), al-Istiʿāb (4/319), Asad al-Ghabah (5/468), Tahdhīb al-Kamāl (35/185), Tārīkh al-Islām (événements des années 61‑80/ pp. 405‑406), Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (3/200‑201), al-Wāfī bil-Wafayāt (15/61), Tahdhīb al-Tahdhīb (12/421) et al-Iṣābah (4/317).
الثقفي وهو على مكة واليمن واليمامة، وعلى الكوفة والبصرة بشر بن مروان، في قول الواقدي، وفي قول غيره: على الكوفة بشر وعلى البصرة خالد بن عبد اللَّه (١) ، وعلى قضاء الكوفة شُريح بن الحارث، وعلى قضاء البصرة هشام بنُ هُبيرة. وعلى إمرة خراسان بُكير بن وشاح، يعني الذي كان نائبًا لعبد اللَّه بن خازم، واللَّه أعلم. [وممن توفي فيها من الأعيان غير من تقدم ذكره مع ابن الزبير] عبد الله بن سعد بن جُثَم الأنصاري (٢) ، له صحبة وشهد اليرموك، وكان كثير العبادة والغزو عبد الله بن أبي حَدْرَد الأسلمي (٣) ، أبو محمد له صحبة ورواية توفي بالمدينة. مالك بن مِسْمَع بن غسان البصري (٤) ، كان شديد الاجتهاد في العبادة والزهادة. ثابت بن الضحاك الأنصاري (٥) ، له صحبة ورواية، توفي بالمدينة. يقال له أبو زيد الأشمالي (٦) ، وهو من أهل البيعة تحت الشجرة. قال يحيى بن أبي كثير: أخبرني أبو قلابة أن ثابت بن الضحاك أخبره أنه بايع رسول اللَّه ﷺ تحت الشجرة وأن رسول اللَّه ﷺ قال: "من قذف مؤمنًا بكفر فهو كقتله" (٧) . زينب بنت أبي سَلَمَة المخزومي (٨) ، ربيبة النبي ﷺ ، ولدتها أمها بالحبشة، ولها رواية وصحبة.
(١) من قوله: في قول الواقدي. . . إلى هنا ساقط من ط، وهو موافق لرواية الطبري. (٢) ترجمة - عبد اللَّه بن سعد - في طبقات ابن سعد (٧/ ٥١) وتاريخ خليفة (٨٣) والاستيعاب (٢/ ٣٧٤) وأسد الغابة (٣/ ١٥٤) وتهذيب الكمال (١٥/ ٢١ - ٢٢) وتاريخ الإسلام (حوادث سنة ٦١ - ٨٠/ ص ٤٤٨) والوافي بالوفيات (١٧/ ١٩٤) والإصابة (٢/ ٣١٦). (٣) ترجمة - عبد اللَّه بن أبي حدرد - في طبقات ابن سعد (٤/ ٣٠٩) وتاريخ خليفة (٨٥) والاستيعاب (٢/ ٢٨٨) وأسد الغابة (٣/ ١٠٩) وتاريخ الإسلام (حوادث سنة ٦١ - ٨٠/ ص ٤٣٢) والإصابة (٢/ ٢٩٨) وفيها: مات سنة إحدى وسبعين، وله إحدى وثمانون سنة. (٤) ترجمة - مالك بن مسمع - في تاريخ خليفة (٢٥٨) والإصابة (٣/ ٤٨٥) وتاريخ الإسلام (حوادث سنة ٦١ - ٨٠/ ص ٥٢١ - ٥٢٢). (٥) ترجمة - ثابت بن الضحاك - في الاستيعاب (١/ ١٩٧) وأسد الغابة (١/ ٢٢٥) وتهذيب الكمال (٤/ ٣٦١). وتاريخ الإسلام (حوادث سنة ٦١ - ٨٠/ ص ٣٧٥). (٦) في تاريخ الإسلام: الأشهلي، وهو الصواب. (٧) الحديث رواه البخاري فيِ صحيحه رقم (٦٠٤٧) من حديث ثابت بن الضحاك ﵁ . (٨) ترجمة - زينت بنت أبي سَلَمة - في طبقات ابن سعد (٨/ ٤٦١) والاستيعاب (٤/ ٣١٩) وأسد الغابة (٥/ ٤٦٨) وتهذيب الكمال (٣٥/ ١٨٥) وتاريخ الإسلام (حوادث سنة ٦١ - ٨٠/ ص ٤٠٥ - ٤٠٦) وسير أعلام النبلاء (٣/ ٢٠٠ - ٢٠١) والوافي بالوفيات (١٥/ ٦١) وتهذيب التهذيب (١٢/ ٤٢١) والإصابة (٤/ ٣١٧).

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies