Après lui, un grand nombre de notables de Quraych la demandèrent en mariage. Elle déclara : « Je ne prendrais jamais de beau-père après le Messager de Dieu (que la prière et la paix soient sur lui). Par Dieu, je ne vivrai jamais sous le même toit qu’un homme après al-Husayn. » Elle demeura dans une profonde affliction jusqu’à sa mort. On rapporte qu’elle ne vécut que quelques jours après lui, et Dieu sait mieux. [Quant à sa fille, Soukaynah bint al-Husayn, elle était parmi les plus belles femmes, à tel point qu’aucune, en son temps, n’était plus belle qu’elle, et Dieu sait mieux.]
Abou Mikhnaf a rapporté, d’après ‘Abd al-Rahmân ibn Jundub : après le meurtre d’al-Husayn, Ibn Ziyâd s’enquit des notables de Koufa et ne vit pas ‘Oubayd Allâh ibn al-Hurr ibn Yazîd ; il le rechercha alors jusqu’à ce qu’il arrivât à lui [plusieurs jours plus tard]. Ibn Ziyâd lui demanda : « Où étais-tu donc, Ibn al-Hurr ? » Il répondit : « J’étais malade. » Ibn Ziyâd poursuivit : « Malade de cœur ou malade de corps ? » Il dit : « En ce qui concerne mon cœur, il n’a pas été atteint, mais quant à mon corps, Dieu lui a accordé la guérison. » Ibn Ziyâd répliqua : « Tu mens, tu étais plutôt avec nos ennemis. » Il répondit : « Si j’avais été avec vos ennemis, un homme tel que moi n’aurait pas pu passer inaperçu, et les gens l’auraient su. » Ibn Ziyâd s’étant ensuite distrait de lui un instant, Ibn al-Hurr en profita pour sortir, et, une fois à cheval, déclara : « Dites-lui que, par Dieu, je ne viendrai pas à lui de mon plein gré. »
Lorsque Ibn Ziyâd apprit son départ, il ordonna : « Amenez-le-moi. » Ses agents partirent donc à sa poursuite. Il leur adressa alors des propos durs qu’ils détestèrent, fit l’éloge d’al-Husayn, de son frère et de son père, puis prononça contre Ibn Ziyâd des paroles virulentes. Il leur tint tête et composa des vers en hommage à al-Husayn et à ses compagnons :
« Un émir qui se montre félon, vraiment félon, dit :
“Pourquoi n’as-tu pas combattu le martyr, fils de Fâtimah ?”
Mon âme me blâme pour l’avoir laissé et m’être tenu à l’écart,
Et pour avoir prêté allégeance à celui qui rompt son serment.
Ô mon regret de ne l’avoir point soutenu !
Tout être qui ne vise pas la justesse s’en repentira.
Puisse Dieu abreuver de Sa miséricorde les âmes
De ceux qui se sont unis pour le secourir d’une pluie continue.
Je me suis arrêté devant leurs tombes et leurs champs de bataille,
Et mon cœur faillit se briser tandis que mes yeux s’emplissaient de larmes.
Par ma vie, ils furent vaillants dans l’âpreté du combat,
Promptes à la mêlée, protecteurs aguerris et fougueux.
Ils ont tous ensemble porté secours au fils de la fille de leur Prophète
Par leurs épées de lions redoutables.
Si vous exécutez ces âmes pieuses par dissimulation,
La terre s’en trouvera affligée. »