Mûsâ ibn ‘Uthmân al-Ḥaḍramî a rapporté, d’après al-A‘mash, d’après Abû Ṣāliḥ, d’après Abû Hurayra, un récit semblable. Il est également rapporté de la part d’Abû Sa‘îd et d’Ibn ‘Umar une version proche de celle-ci.

L’imâm Aḥmad a déclaré : « ‘Affân nous a rapporté – Mu‘ādh ibn Mu‘ādh nous a rapporté – Qays ibn al-Rabî‘ nous a rapporté, d’après Abû al-Miqdām [d’après] (1) ‘Abd al-Raḥmân al-Azraq, d’après ‘Alî, qui a dit : “Le Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui) est entré chez moi alors que je dormais [sur le lit] (2). Al-Ḥasan ou al-Ḥusayn demanda à boire. Le Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui) se leva et alla vers une brebis (ou chèvre) à nous qui était tarie (3), il la trait et elle donna du lait. Puis l’autre enfant vint, et le Prophète (sur lui la paix) l’écarta (4). Fâṭima dit : ‘Ô Messager de Dieu, lequel des deux t’est le plus cher ?’ Il répondit : ‘Aucun plus que l’autre ; seulement, il a demandé en premier.’ Puis il ajouta : ‘Toi, moi, ces deux-là et celui qui dort ici, nous serons réunis au même endroit, le Jour de la Résurrection.’” Seul Aḥmad l’a rapporté (5). »

Abû Dâwūd al-Ṭayâlisî l’a aussi rapporté, d’après ‘Amr ibn Thâbit, d’après son père, d’après Abû Fâkhta, d’après ‘Alî, et il en mentionne un récit similaire. [Il est également transmis de la part d’Abû Sa‘îd al-Khudrî, ainsi que de Maymûna et Umm Salama, mères des croyants, un hadith équivalent ou proche (6).]

Il est aussi établi que ‘Umar ibn al-Khaṭṭâb honorait al-Ḥasan et al-Ḥusayn, veillait à leurs besoins et leur octroyait (une allocation) au même titre qu’à leur père. Un jour, des habits de luxe (ḥulal) arrivèrent du Yémen. Il les distribua entre les fils des Compagnons, sans rien donner à al-Ḥasan et al-Ḥusayn, en disant : « Il n’y a rien ici qui leur convienne. » Puis il dépêcha un messager auprès du gouverneur du Yémen pour leur procurer deux tenues adaptées.

Muḥammad ibn Sa‘d rapporte : « Qabîṣa ibn ‘Uqba nous a raconté — Yûnus ibn Abî Isḥâq, d’après al-‘Ayzâr ibn Ḥurayth, a dit : ‘Alors que ‘Amr ibn al-‘Âṣ était assis à l’ombre de la Ka‘ba, il vit al-Ḥusayn approcher et déclara : « Voilà l’être de la terre le plus aimé des habitants du ciel. »’ »

Al-Zubayr ibn Bakkâr a dit : « Sulaymân m’a rapporté, d’après (7) al-Darâwardî, d’après Ja‘far ibn Muḥammad, d’après son père : “Le Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui) a prêté serment d’allégeance à al-Ḥasan et al-Ḥusayn [et à ‘Abd Allâh ibn ‘Abbâs] ainsi qu’à ‘Abd Allâh ibn Ja‘far alors qu’ils étaient encore enfants et n’avaient pas atteint la puberté. Il ne contracta de serment d’allégeance avec aucun enfant à part ceux de chez nous.”” Ce hadith est mursal et étrange.” »

Muḥammad ibn Sa‘d a enfin déclaré : « Ya‘lâ ibn ‘Ubayd nous a rapporté : “‘Ubayd Allâh ibn al-Walîd al-Waṣṣâfî (8) nous a rapporté d’après ‘Abd Allâh ibn…” »