(1) Puis il déclara : « Par Dieu, ô gens de l’Islam, mon salaire auprès d’eux n’était autre qu’une simple croûte de pain dur et une montée lors d’une nuit sombre et obscure. Ensuite, Dieu me l’a donnée en mariage : je partais à cheval avec eux lorsqu’ils partaient, je les servais quand ils servaient, et je descendais quand ils descendaient. »

Ibrâhîm ibn Ya‘qûb al-Jawzjânî (2) a dit : « Al-Hajjâj ibn Nusair (3) nous a rapporté, d’après Hilâl ibn ‘Abd al-Rahmân al-Hanafî, d’après ‘Atâ’ ibn Abî Maymûnah, d’après Abû Salama, qui a dit : Abû Hurayra et Abû Dharr ont affirmé : “Acquérir un volet de science que nous apprenons nous est plus cher que mille unités de prière surérogatoire (rak‘a), et enseigner un volet de science – que nous l’appliquions ou non – nous est plus cher que cent rak‘a surérogatoires.” Ils ont également déclaré : “Nous avons entendu l’Envoyé de Dieu (ﷺ) dire : ‘Si la mort vient au chercheur de science alors qu’il est dans cette situation, il meurt en martyr.’” Et ce hadith est jugé ‘gharîb’ (rare) sous cet aspect (4).

Plusieurs transmetteurs ont rapporté qu’Abû Hurayra invoquait Dieu dans sa prosternation pour être préservé de commettre l’adultère, le vol, la mécréance ou tout péché majeur. On lui demanda : « En as-tu vraiment peur ? » Il répondit : « Comment pourrais-je être à l’abri de cela alors qu’Iblîs est encore vivant, et que Celui qui oriente les cœurs les oriente comme Il veut ? » (5)

Sa fille lui dit : « Ô père, les filles se moquent de moi en disant : “Pourquoi ton père ne t’orne-t-il pas d’or ?” » Il répondit : « Ô ma fille, dis-leur : “Mon père craint pour moi la chaleur du Feu.” » (6)

(7) Abû Hurayra a également rapporté : « Je suis allé trouver ‘Umar ibn al-Khattâb. Je suis resté debout près de lui pendant qu’il faisait des glorifications (tasbîh) après la prière, et je l’ai attendu. Lorsqu’il eut fini, je me suis approché et je lui ai dit : “Lis-moi quelques versets du Livre de Dieu.” Il répliqua : “Je ne veux rien d’autre que de la nourriture.” Il me récita alors des versets de la sourate Âl ‘Imrân. Puis, lorsqu’il arriva chez lui, il y entra et me laissa à la porte, et il tarda. Je me suis alors dit : ‘Il doit se changer, puis il me donnera de quoi manger.’ Mais je ne vis rien venir, et le temps fut long, si bien que je partis. Je rencontrai alors le Messager de Dieu (ﷺ), qui s’adressa à moi en disant : ‘Ô Abû Hurayra ! En vérité, l’odeur de ta bouche ce soir est forte, n’est-ce pas ?’ Je répondis : ‘Oui, ô Messager de Dieu. J’ai jeûné aujourd’hui et je n’ai pas encore rompu mon jeûne, et je ne trouve rien pour le rompre.’ Alors il me conduisit chez lui et appela l’une de ses servantes, une femme noire, à qui il dit : “Apporte-nous donc cet…” »