Il est rapporté qu’il a dit : « J’ai trouvé une petite chatte sauvage, et j’en ai pris les petits. Mon père m’a alors demandé : “Qu’est-ce que tu as dans ton giron ?” Je lui ai expliqué l’affaire, et il m’a répondu : “Tu es Abou Hourayra.” »

Il est établi dans le « Sahîh »(1) que le Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui) l’appela « Abâ Hir ». Il est également établi qu’il lui dit(2) : « Ô Abou Hourayra. »

Muhammad ibn Sa‘d, Ibn al-Kalbî et al-Tabarânî ont déclaré : « Le nom de sa mère était Maymûna bint Sufayh ibn al-Hârith ibn Abî Sa‘b ibn Hiba ibn Sa‘d ibn Tha‘laba. Elle embrassa l’islam et mourut musulmane. »

Abou Hourayra rapporta du Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui) de nombreux hadiths empreints de sagesse. Il faisait partie des grands mémorisateurs parmi les Compagnons. Il transmit également de Abou Bakr, ‘Umar, Ubayy ibn Ka‘b, Oussâma ibn Zayd, Basra ibn Abî Basra(5), al-Fadl ibn al-‘Abbâs, Ka‘b al-Ahbâr et ‘Â’isha, Mère des Croyants.

Un grand nombre de savants ont entendu et rapporté de lui. Nous les avons énumérés selon l’ordre alphabétique dans « al-Takmîl », comme l’a fait notre maître dans son « Tahdhîb ». Al-Bukhârî a dit : « Près de huit cents personnes ou plus, parmi les gens de savoir, qu’ils soient Compagnons, Successeurs ou autres, ont rapporté de lui. » ‘Amr ibn ‘Alî al-Fallâs a affirmé : « Il résidait à Médine et sa conversion à l’islam remonte à l’année de Khaybar. » Al-Wâqidî a dit : « Il possédait une demeure à Dhû al-Hulayfa. » D’autres ont rapporté qu’« il était de couleur brune, large d’épaules, portait deux tresses et avait un espace entre les deux incisives(6). »

Abou Dâwoud al-Tayâlisî et d’autres ont rapporté, d’après Abou Khalda Khâlid ibn Dînâr, d’après Abou al-‘Âliya, qu’Abou Hourayra (que Dieu l’agrée) a dit : « Lorsque je me suis converti, le Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui) m’a demandé : “De quelle tribu es-tu ?” J’ai répondu : “De Daws.” Il a alors posé sa main sur son front en disant : “Je ne pensais pas qu’il y avait en Daws un homme qui soit porteur de bien.”(7) »

Selon al-Zuhrî, d’après Sa‘îd, Abou Hourayra déclara : « J’ai assisté à la bataille de Khaybar aux côtés du Messager de Dieu (que la paix et la bénédiction de Dieu soient sur lui). »

‘Abd al-Razzâq rapporte, d’après Sufyân ibn ‘Uyayna, d’après Ismâ‘îl, d’après Qays, qu’Abou Hourayra dit : « Je suis arrivé le jour de Khaybar après qu’ils eurent déjà achevé le combat. »