Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Ibn al-Jawzî rapporte dans “al-Muntaẓim” qu’il décéda cette année-là, selon l’avis de certains. D’autres affirment qu’il mourut un an auparavant, ou encore en l’an quarante-deux, et il existe d’autres avis. Dieu seul sait.

Il serait décédé à La Mecque, où il résidait après l’arbitrage, se tenant à l’écart des gens. Certains disent qu’il mourut dans un lieu appelé ath-Thawiyya, à deux milles de Koufa. Il était de petite taille, de corps frêle et “athatt” — c’est-à-dire dépourvu de barbe.

Ibn al-Jawzî mentionne également qu’au cours de cette même année mourut ʿAbd Allâh ibn al-Mughaffal al-Muzanî (1), qui comptait parmi les « pleureurs » et parmi les dix hommes qu’ʿUmar dépêcha à Baṣra pour enseigner aux gens la religion. Il fut aussi le premier à être entré dans Tustar parmi les musulmans lors de sa conquête. Toutefois, l’avis le plus sûr est celui rapporté par al-Bukhârî (2), selon Masaddad, qui indique qu’il mourut en l’an cinquante-sept (3). Ibn ʿAbd al-Barr (4) affirme qu’il mourut en l’an soixante, tandis que d’autres soutiennent l’an soixante et un. Dieu seul sait.

On raconte qu’il vit en songe, comme si le Jour de la Résurrection avait eu lieu et qu’il y avait un endroit où, une fois atteint, on était sauvé. Il essaya d’y parvenir, et on lui dit : « Désires-tu y parvenir alors que tu possèdes encore ce que tu détiens de ce bas monde ? » À son réveil, il se rendit à un sac (5) contenant beaucoup d’or — qu’il avait légitimement obtenu comme part du butin — (6) et, lorsqu’arriva le matin, il l’avait déjà distribué aux pauvres, aux nécessiteux et à ses proches.

Cette même année, ʿImrân ibn Ḥuṣayn (7), fils de ʿUbayd ibn Khalaf, Abû Nujayd al-Khuzâʿî, décéda également.

(1) Tabaqāt Ibn Saʿd (7/13), Tārīkh Ibn Maʿīn (333), Tabaqāt Khalīfa (37, 76), Tārīkh Khalīfa (146), Musnad Aḥmad (4/85 et 5/54, 272), al-Maʿārif (297), al-Maʿrifa wa al-Tārīkh (1/256), al-Jarḥ wa al-Taʿdīl (5/149), Mashāhīr ʿUlamāʾ al-Amṣār (date 221), Mustadrak al-Ḥākim (3/578), al-Istiʿāb (3/996), Ikmāl Ibn Mākūlā (7/264), Asad al-Ghāba (3/398), Tahdhīb al-Kamāl (feuillet 746), Tārīkh al-Islām (2/1), Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ (2/483), al-Kāshif (2/119), Tahdhīb al-Tahdhīb (6/42), al-Iṣāba (6/223), Khu lāṣat al-Khazrajī (215), Shudhūrāt al-Dhahab (1/271). (2) Tārīkhuhu al-Kabīr (5/biographie 36), et Tahdhīb al-Kamāl (16/175). (3) Dans l’édition imprimée du Tārīkh al-Kabīr : année 59. (4) al-Istiʿāb (3/996). (5) « al-ʿayba » : un récipient en peau d’homme servant à contenir les biens. (6) À partir de (alif) seulement. (7) Tabaqāt Ibn Saʿd (4/287), Tārīkh Ibn Maʿīn (2/436), Tabaqāt Khalīfa (106, 187), Tārīkh Khalīfa (218), Musnad Aḥmad (4/426), Tārīkh al-Bukhārī al-Kabīr (6/408), Thiqāt al-ʿAjlī (373), al-Maʿārif (309), Akhbār al-Quḍāt (1/291), al-Jarḥ wa al-Taʿdīl (6/296), Mashāhīr ʿUlamāʾ al-Amṣār (date 218), Mustadrak al-Ḥākim (3/470), al-Istiʿāb (3/1208).
ذكر ابن الجوزي في "المنتظم" أنه توفي في هذه السنة، وهو قول بعضهم. وقيل: قبلها بسنة، وقيل: في سنة ثنتين وأربعين، وقيل غير ذلك، والله أعلم. وكانت وفاته بمكة مقيمًا بها معتزلًا للناس بعد التحكيم، وقيل: بمكان يقال له الثَّوِيَّة على ميلين من الكوفة. وكان قصيرًا، نحيفَ الجسم، أَثَطّ - أي: لا لحية له. (رضي الله عنه) . وذكر ابن الجوزي أنه توفي في هذه السنة أيضًا: عبدُ اللهِ بنُ المُغَفل المُزَني (١) : وكان أحد البكَّائين، وأحد العشرة الذين بعثهم عمر إلى البصرة ليفقِّهوا الناس في الدين. وهو أول من دخل تُسْتَر من المسلمين حين فتحها. لكن الصحيح ما حكاه البخاري (٢) عن مسدَّد أنه توفي سنة سبع (٣) وخمسين. وقال ابن عبد البَرّ (٤) : توفي سنة ستين، وقال غيره: سنة إحدى وستين، فاللّه أعلم. ويُروى عنه أنه رأى في نومه كأنَّ القيامة قد قامت، وكان هناك مكانٌ مَنْ وصل إليه نجا، فجعل يحاول الوصول إليه، فقيل له: أتريد أن تصل إليه وعندك ما عندك من الدنيا؟! فاستيقظ فعَمِدَ إلى عَيْبَة (٥) عنده فيها ذهب كثير [مما حصل له من الغنائم من نصيبه حلالًا] (٦) فلم يصبح عليه الصباح إلّا وقد فرَّقها في المساكين والمحاويج والأقارب، (رضي الله عنه) . وفيها توفي: عِمرانُ بن حُصَين (٧) : ابن عبيد بن خلف، أبو نُجيد الخُزاعي.
(١) طبقات ابن سعد (٧/ ١٣) تاريخ ابن معين (٣٣٣) طبقات خليفة (٣٧، ٧٦) تاريخ خليفة (١٤٦) مسند أحمد (٤/ ٨٥ و ٥/ ٥٤، ٢٧٢) المعارف (٢٩٧) المعرفة والتاريخ (١/ ٢٥٦) الجرح والتعديل (٥/ ١٤٩) مشاهير علماء الأمصار (ت ٢٢١) مستدرك الحاكم (٣/ ٥٧٨) الاستيعاب (٣/ ٩٩٦) إكمال ابن ماكولا (٧/ ٢٦٤) أسد الغابة (٣/ ٣٩٨) تهذيب الكمال (ورقة ٧٤٦) تاريخ الإسلام (٢/ ١) سير أعلام النبلاء (٢/ ٤٨٣) الكاشف (٢/ ١١٩) تهذيب التهذيب (٦/ ٤٢) الإصابة (٦/ ٢٢٣) خلاصة الخزرجي (٢١٥) شذرات الذهب (١/ ٢٧١). (٢) تاريخه الكبير (٥/ الترجمة ٣٦)، وتهذيب الكمال (١٦/ ١٧٥). (٣) في المطبوع من التاريخ الكبير: سنة تسع وخمسين. (٤) الاستيعاب (٣/ ٩٩٦). (٥) "العيبة": وعاء من أدم يكون فيها المتاع. (٦) من (أ) فقط. (٧) طبقات ابن سعد (٤/ ٢٨٧) تاريخ ابن معين (٢/ ٤٣٦) طقات خليفة (١٠٦، ١٨٧) تاريخ خليفة (٢١٨) مسند أحمد (٤/ ٤٢٦) تاريخ البخاري الكبير (٦/ ٤٠٨) ثقات العجلي (٣٧٣) المعارف (٣٠٩) أخبار القضاة (١/ ٢٩١) الجرح والتعديل (٦/ ٢٩٦) مشاهير علماء الأمصار (ت ٢١٨) مستدرك الحاكم (٣/ ٤٧٠) الاستيعاب (٣/ ١٢٠٨) =

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies