Al-Bidayah wa an-NihayahIbn Kathir

Il fut nommé par ʿUmar et délaissa cette charge pour cette raison. Autrement, il fait partie de ceux dont le Messager de Dieu (que la prière et la paix soient sur lui) a attesté qu’ils accèderaient au Paradis parmi les dix compagnons, comme l’ont confirmé plusieurs hadiths authentiques.

Après le Prophète (que la prière et la paix soient sur lui), il ne se vit confier aucune fonction et resta dans cet état jusqu’à sa mort à Koufa – bien que certains disent qu’il mourut à Médine, ce qui est plus exact. Selon al-Fallâs et d’autres, il mourut en l’an 51 [certains disent 52] (1). Dieu sait mieux. C’était un homme de haute taille et velu. Saʿd ibn Abî Waqqâs le lava après son décès. Il fut transporté depuis al-ʿAqîq sur les épaules des hommes jusqu’à Médine. Il avait alors soixante-dix et quelques années.

Quant à ʿAbd Allâh ibn Unays al-Juhanî (2), Abou Yahyâ al-Madani, c’était un noble Compagnon. Il participa au pacte d’al-ʿAqaba, mais pas à la bataille de Badr. Il fut présent à toutes les batailles qui suivirent et, avec Muʿâdh, détruisait les idoles des Anṣâr. Dans le Ṣaḥîḥ, on trouve son hadith selon lequel la Nuit du Destin serait la vingt-troisième nuit (3).

C’est lui que le Messager de Dieu (que la prière et la paix soient sur lui) envoya contre Khâlid ibn Sufyân al-Hudhali, qu’il tua à ʿUranah (4). Le Prophète (que la prière et la paix soient sur lui) lui remit alors un bâton court (5) en disant : « Ceci est le signe entre toi et moi, au Jour de la Résurrection. » Sur son ordre, ce bâton fut enterré avec lui dans ses linceuls (6). Ibn al-Jawzî rapporte qu’il mourut en l’an 51. D’autres disent en 54 [certains en 58] (7) et d’autres encore en 80. Dieu sait mieux.

Quant à Abou Bakra, Nufayʿ ibn al-Ḥârith (8), fils de Kalada ibn ʿAmr ibn ʿIlâj ibn Abî Salama ath-Thaqafî, c’est un Compagnon

(1) Non mentionné dans A. (2) Sīra d'Ibn Hichām (2/619), Ṭabaqāt de Khalīfa (118), Musnad d'Aḥmad (3/495), Tārīkh al-Bukhārī al-Kabīr (5/ṭ 26), al-Maʿārif (280), al-Maʿrifa wa al-Tārīkh (1/268), al-Jarḥ wa al-Taʿdīl (5/1), Thiqāt d'Ibn Ḥibbān (3/233), Mashāhīr ʿUlamāʾ al-Amṣār (ṭ 381), al-Istiʿāb (3/869), al-Jamʿ d'Ibn al-Qaysarānī (1/245), Ansāb al-Samʿānī (2/165–166, al-Burki), Asad al-Ghābah (3/178), Tahdhīb al-Asmāʾ wa al-Lughāt (1/260), Tahdhīb al-Kamāl (14/313), al-Kāshif (2/65), Tajrīd asmāʾ al-ṣaḥābah (1/ṭ 3150), al-ʿIbar (1/59), Tārīkh al-Islām (2/299), Tadhhīb al-Tahdhīb (2/f.131), Ikmāl Maghltāy (2/f.245), Nihāyat al-Sūl (f.163), Tawḍīḥ al-Mushtabah (1/468), al-Iṣābah (2/ṭ 4550), Tahdhīb al-Tahdhīb (5/149), Khulāṣat al-Khazarjī (191), Shadharāt al-Dhahab (1/255). (3) Rapporté par Muslim (1168) dans le chapitre « Le mérite de la nuit de la Destinée » (Ṣawm). (4) Rapporté dans A : à ʿArafa. Au creux de ʿArnah — comme Hamza — un oued au pied de ʿArafāt. (5) « al-Mukhaṣṣarah » : un objet que l'homme tient de la main pour s'appuyer dessus, comme un bâton ou autre. (6) Rapporté de manière étendue par Aḥmad dans le Musnad (3/495‑496) avec une chaîne de transmission faible. (7) Seulement dans (A). (8) Ṭabaqāt d'Ibn Saʿd (7/15), Ṭabaqāt de Khalīfa (ṭ 367, 982, 1420), Musnad d'Aḥmad (5/35), al-Muḥabbir (129, 189), Tārīkh al-Bukhārī al-Kabīr (8/112), al-Maʿārif (288), al-Jarḥ wa al-Taʿdīl (8/489), Mashāhīr ʿUlamāʾ al-Amṣār (ṭ 220), al-Istiʿāb (4/1530), al-Jamʿ bayna Rijāl al-Ṣaḥīḥayn (2/533), Tārīkh Ibn ʿAsākir (17/316/ā), Asad al-Ghābah =
من عمر فيولَّى، فتركه لذلك، وإلّا فهو ممَّن شهد له رسول الله ﷺ بالجنة في جملة العشرة كما صحت بذلك الأحاديث المتعددة الصحيحة. ولم يتولَّ بعد رسول اللّه ﷺ ولاية، وما زال كذلك حتى مات بالكوفة - وقيل: بالمدينة وهو الأصح - قال الفلّاس وغيره: سنة إحدى وخمسين [وقيل: سنة ثنتين وخمسين] (١) واللّه أعلم. وكان رجلًا طُوالًا أشعر، وقد غسَّله سعد بن أبي وقّاص، وحُمل من العَقيق على أعناق الرجال إلى المدينة، وكان عمره يومئذ بضعًا وسبعين سنة. وأما عبد اللّه بن أُنَيْس الجُهَني (٢) : أبو يحيى المدني، فصحابي جليل، شهد العقبة، ولم يشهد بدرًا، وشهد ما بعدها، وكان هو ومعاذ يكسِران أصنام الأنصار. له في الصحيح حديث: أن ليلة القدر ليلة ثلاث وعشرين (٣) . وهو الذي بعثه رسول الله ﷺ إلى خالد بن سفيان الهُذَلي، فقتلَه بعُرَنَة (٤) ، وأعطاه رسول الله ﷺ مِخْصرة (٥) وقال: "هذهِ آيةُ ما بَيْني وبَيْنَكَ يومَ القيامَة" فأَمر بها فدُفنت معه في أكفانه (٦) . وقد ذكر ابن الجوزي أنه توفي سنة إحدى وخمسين. وقال غيره: سنة أربع وخمسين [وقيل: سنة ثمان وخمسين] (٧) وقيل: سنة ثمانين. والله أعلم. وأما أبو بَكْرة نُفَيْع بن الحارث (٨) : ابن كَلَدة بن عمرو بن عِلاج بن أبي سلمة الثَّقفي، فصحابيٌّ
(١) ليس في أ. (٢) سيرة ابن هشام (٢/ ٦١٩) طبقات خليفة (١١٨) مسند أحمد (٣/ ٤٩٥) تاريخ البخاري الكبير (٥/ ت ٢٦) المعارف (٢٨٠) المعرفة والتاريخ (١/ ٢٦٨) الجرح والتعديل (٥/ ١) ثقات ابن حبان (٣/ ٢٣٣) مشاهير علماء الأمصار (ت ٣٨١) الاستيعاب (٣/ ٨٦٩) الجمع لابن القيسراني (١/ ٢٤٥) أنساب السمعاني (٢/ ١٦٥ - ١٦٦، البركي)، أسد الغابة (٣/ ١٧٨) تهذيب الأسماء واللغات (١/ ٢٦٠) تهذيب الكمال (١٤/ ٣١٣) الكاشف (٢/ ٦٥) تجريد أسماء الصحابة (١/ ت ٣١٥٠) العبر (١/ ٥٩) تاريخ الإسلام (٢/ ٢٩٩) تذهيب التهذيب (٢/ ورقة ١٣١) إكمال مغلطاي (٢/ ورقة ٢٤٥) نهاية السول (ورقة ١٦٣) توضيح المشتبه (١/ ٤٦٨) الإصابة (٢/ ت ٤٥٥٠) تهذيب التهذيب (٥/ ١٤٩) خلاصة الخزرجي (١٩١) شذرات الذهب (١/ ٢٥٥). (٣) أخرجه مسلم (١١٦٨) في الصيام: باب فضل ليلة القدر. (٤) وقعت في أ: بعرفة. وبطن عرنة - كهمزة - واد بحذاء عرفات. (٥) "المخصرة": شيء يأخذه الرجل بيده ليتوكأ عليه، مثل العصا ونحوها. (٦) أخرجه أحمد في المسند مطولًا (٣/ ٤٩٥ - ٤٩٦) وإسناده ضعيف. (٧) من (أ) فقط. (٨) طبقات ابن سعد (٧/ ١٥) طبقات خليفة (ت ٣٦٧، ٩٨٢، ١٤٢٠) مسند أحمد (٥/ ٣٥) المحبر (١٢٩، ١٨٩) تاريخ البخاري الكبير (٨/ ١١٢) المعارف (٢٨٨) الجرح والتعديل (٨/ ٤٨٩) مشاهير علماء الأمصار (ت ٢٢٠) الاستيعاب (٤/ ١٥٣٠) الجمع بين رجال الصحيحين (٢/ ٥٣٣) تاريخ ابن عساكر (١٧/ ٣١٦/ آ) أسد الغابة =

Entreprise

  • À propos
  • Tarifs
  • Pourquoi traduire ?

Support

  • Contactez-nous
  • Signaler un bug
  • Nous soutenir
  • Faire un don
  • Arène de combat IA

Suivez-nous

© 2026 Kutub. Tous droits réservés.
Conditions d'utilisationPolitique de confidentialitéCookies