Ahmed (1) a rapporté : « Ibn Numayr nous a transmis (haddathanâ), al-Hajjâj – c’est-à-dire Ibn Dînâr – l’a reçu de Ja‘far ibn Iyâs, qui le tenait de ‘Abd al-Rahmân ibn Mas‘ûd, d’après Abou Hurayra. Celui-ci raconta : “Le Messager d’Allah (que la paix et le salut soient sur lui) vint vers nous portant al-Hasan et al-Husayn, l’un sur une épaule et l’autre sur l’autre épaule. Tantôt il embrassait l’un, tantôt il embrassait l’autre, jusqu’à ce qu’il arrive à notre hauteur. Un homme lui dit : ‘Ô Messager d’Allah, tu les aimes vraiment !’ Le Prophète répondit : ‘Quiconque les aime m’aime, et quiconque les déteste me déteste.’” Seul Ahmed a rapporté ce hadith.

Abou Bakr ibn ‘Ayyâch rapporta, d’après ‘Âsim, puis d’après Zur, et de ‘Abd Allah, qui raconta : “Le Messager d’Allah (que la paix et le salut soient sur lui) était en train de prier. Al-Hasan et al-Husayn survinrent et se mirent à sauter sur son dos quand il se prosternait. Les gens voulurent les en empêcher ; mais, lorsqu’il termina la prière, il leur dit : ‘Ce sont ici mes deux fils. Quiconque les aime m’aime.’” An-Nasâ’î transmit ce récit d’après ‘Ubayd (2) Allah ibn Mûsâ, selon la chaîne passant par ‘Alî ibn Sâlih, puis ‘Âsim.

Il est également rapporté, d’après ‘Â’isha et Oum Salama – toutes deux Mères des Croyants – que le Messager d’Allah (que la paix et le salut soient sur lui) réunit al-Hasan et al-Husayn, leur mère et leur père sous son manteau, puis déclara : “Ô Allah, voici les gens de ma Maison. Éloigne d’eux toute souillure et purifie-les d’une purification parfaite.” (3)

Selon Muhammad ibn Sa‘d : “Muhammad ibn ‘Abd Allah al-Asadî nous a rapporté (haddathanâ), Shurayk le tenait de Jâbir, de ‘Abd al-Rahmân ibn Sâbit, lui-même de Jâbir ibn ‘Abd Allah, lequel rapporta que le Messager d’Allah (que la paix et le salut soient sur lui) a dit : ‘Quiconque souhaite contempler le maître de la jeunesse du Paradis, qu’il regarde al-Hasan ibn ‘Alî.’” Waki‘ le transmit lui aussi, d’après ar-Rabî‘ ibn Sa‘d, de ‘Abd al-Rahmân ibn Sâbit, de Jâbir, et il rapporta la même chose. Sa chaîne de transmission ne pose pas de problème, mais ils ne l’ont pas inclus (4).

Il est également parvenu dans le hadith de ‘Alî, Abou Sa‘îd et Burayda [et Hudhayfa] (5), que le Messager d’Allah (que la paix et le salut soient sur lui) déclara : “Al-Hasan et al-Husayn sont les maîtres de la jeunesse du Paradis.” (6) Et par une autre voie : “Et leur père est meilleur qu’eux.” (7)

Abou al-Qâsim al-Baghawî a dit : “Dâwud ibn ‘Amr nous a rapporté (haddathanâ), Ismâ‘îl ibn ‘Ayâsh nous a dit : ‘Abd Allah ibn …’”