[Un autre hadith]

Abou ‘Issa at-Tirmidhî a dit (1) : « Ismâ‘îl ibn Mûsâ nous a rapporté [Muhammad ibn ‘Umar ibn] ar-Rûmî nous a rapporté, Shurayk nous a rapporté, d’après [Salama ibn] Kuhayl, d’après Suwayd ibn Ghafala, d’après as-Sunâbihî, d’après ‘Alî qui a dit : Le Messager d’Allah (que la prière et la paix d’Allah soient sur lui) a dit : “Je suis la demeure de la sagesse et ‘Alî en est la porte.” » Puis il déclara : « Ce hadith est gharîb [munkar]. »

Il dit encore : « Certains ont rapporté ce hadith de Ibn ‘Abbâs. » J’ai dit : « Il a été rapporté par Suwayd ibn Sa‘îd, d’après Shurayk, d’après Salama, d’après as-Sunâbihî, d’après ‘Alî, en l’attribuant directement [marfû‘] au Prophète (que la prière et la paix d’Allah soient sur lui) : “Je suis la cité de la science et ‘Alî en est la porte ; celui qui veut la science doit venir par la porte de la cité.” » (2)

Quant au hadith de Ibn ‘Abbâs, Ibn ‘Adî (3) l’a rapporté selon la chaîne suivante : Ahmad ibn Salama Abou ‘Amr al-Jurjânî nous a rapporté, Abou Mu‘âwiya nous a rapporté, d’après al-A‘mash, d’après Mujâhid, d’après Ibn ‘Abbâs qui a dit : Le Messager d’Allah (que la prière et la paix d’Allah soient sur lui) a déclaré : « Je suis la cité de la science et ‘Alî en est la porte ; celui qui veut la science doit y entrer par la porte. »

Ensuite, Ibn ‘Adî commenta : « Ce hadith est connu par Abou s-Salt al-Harawî d’après Abou Mu‘âwiya. C’est Ahmad ibn Salama, accompagné d’un groupe de rapporteurs faibles, qui l’a dérobé. » Ainsi s’exprima (qu’Allah lui fasse miséricorde). De plus, Ahmad ibn Muhammad ibn al-Qâsim ibn Muhriz a rapporté d’après Ibn Ma‘în : « Ibn Ayman m’informa qu’Abou Mu‘âwiya a transmis ce hadith anciennement, puis cessa de le faire. Abou s-Salt était un homme fortuné qui honorait (4) les rapporteurs, lesquels lui narraient ce genre de hadiths. » Ibn ‘Asâkir l’a également relayé via une chaîne obscure, d’après Ja‘far as-Sâdiq, d’après son père, d’après son grand-père, d’après Jâbir ibn ‘Abd Allah, lequel le mentionne en marfû‘, et par une autre voie encore, également d’après Jâbir. Ibn ‘Adî dit de ce hadith qu’il est forgé. Quant à Abou l-Fath al-Azdî (5), il indique : « Rien n’est authentique à ce sujet. »

Un autre hadith (6) : Il est proche du précédent. Ibn ‘Adî (7) a dit : « Ahmad ibn Hamdûn an-Naysâbûrî nous a rapporté, Ibn Bint Abî Usâma – c’est-à-dire Ja‘far ibn Hadhîl – nous a rapporté, Dhirâr ibn Surd nous a rapporté, Yahyâ ibn ‘Isâ ar-Ramlî nous a rapporté, d’après al-A‘mash, d’après Ibn ‘Abâya, d’après Ibn ‘Abbâs, d’après le Prophète (que la prière et la paix d’Allah soient sur lui) : “‘Alî est le réceptacle de ma science.” »