Il avait la tête sous les “ṣuwar” (images ou représentations), puis il disait : « Ô Seigneur, si Tu le veux, je l’ai fait ‘Alî. » Alors ‘Alî vint. Ensuite, la femme issue des Anṣâr immola un mouton pour le Messager de Dieu ﷺ et le prépara ; il mangea et nous mangeâmes avec lui. Quand l’heure de la prière de ẓuhr (midi) arriva, il se leva pour prier et nous avons prié sans qu’il fasse les ablutions ni nous non plus. Puis, quand l’heure de la prière de ‘aṣr (après-midi) arriva, il pria de nouveau sans faire les ablutions, et nous non plus.

[Autre ḥadith]
Abū Yaʿlā (1) a dit : « Nous a rapporté al-Ḥasan ibn Ḥammād al-Kūfī, qui a dit : Ibn Abī Ghunayyah nous a rapporté, d’après son père, d’après al-Shaybānī, d’après Jumayʿ ibn ʿUmayr (2), qui a dit : “Je suis entré avec mon père auprès de ʿĀʾishah et je l’ai interrogée au sujet de ʿAlî. Elle a répondu : ‘Je n’ai jamais vu un homme plus aimé du Messager de Dieu ﷺ que lui, ni une femme plus aimée du Messager de Dieu ﷺ que son épouse.’ ” Ce propos a également été rapporté par plusieurs parmi les Chiites d’après Jumayʿ ibn ʿUmayr avec la même chaîne de transmission. »

[Autre ḥadith]
Imām Aḥmad (3) a dit : « Yahyā ibn Abī Bukayr nous a rapporté, qui a dit : Israʾīl nous a rapporté, d’après Abū Isḥāq, d’après Abū ʿAbd Allāh al-Jadhalī (4) : “Je suis entré auprès de Umm Salamah, et elle m’a dit : ‘Le Messager de Dieu ﷺ est-il injurié chez vous ?’ J’ai répondu : ‘À Dieu ne plaise !’ (ou ‘Gloire à Dieu’, ou quelque chose de semblable). Elle a alors dit : ‘J’ai entendu le Messager de Dieu ﷺ dire : « Qui insulte ʿAlî m’insulte en vérité. »’ ” »

Abū Yaʿlā (5) l’a également rapporté : d’après ʿUbayd Allāh ibn Mūsā, d’après ʿĪsā ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Bajalī – de Bajīlah de Salīm –, d’après al-Suddī, d’après Abū ʿAbd Allāh al-Jadhalī (4), qui a dit : « Umm Salamah m’a dit : ‘Le Messager de Dieu ﷺ est-il insulté chez vous depuis les chaires ?’ Je lui ai dit : ‘D’où cela viendrait-il ?’ Elle dit : ‘Ne voit-on pas qu’on insulte ʿAlî et ceux qui l’aiment ? Or, j’atteste que le Messager de Dieu ﷺ l’aimait.’ » Ce ḥadith a également été rapporté selon d’autres voies d’Umm Salamah.

Par ailleurs, on rapporte d’elle, ainsi que de Jābir et Abū Saʿīd, que le Messager de Dieu ﷺ a dit à ʿAlî : « Ment celui qui prétend m’aimer tout en te détestant. » Cependant, toutes les chaînes de transmission de cette version sont faibles et ne peuvent servir de preuve.

[Autre ḥadith]
ʿAbd al-Razzāq (6) a dit : « Al-Thawrī nous a informés, d’après al-Aʿmach, d’après ʿAdī ibn Thābit, d’après Zirr ibn Ḥubaysh, qui a dit : … »