‘Amr ibn ‘Abd Allâh ibn Hind al-Jumalî et ‘Abd al-A‘la ibn ‘Amir at-Taghlibî, tous deux, rapportent d’après ‘Abd ar-Rahmân ibn Abî Laylâ, qui en transmit un récit semblable. Al-Dâraqutnî déclara : « C’est un hadith rare (gharîb), dont Abû Dâwûd at-Tahawî est le seul à l’avoir rapporté de leur part. »
Et al-Tabarânî (1) dit : « Nous a rapporté Aḥmad ibn Ibrâhîm ibn ‘Abd Allâh ibn Kaysân al-Madînî, en l’an deux cent quatre-vingt-dix, nous a rapporté Ismâ‘îl ibn ‘Amr al-Bajlî, qui dit : “Misma‘r nous a rapporté, d’après Ṭalḥa ibn Muṣarrif, d’après ‘Amîra ibn Sa‘d, lequel raconta : ‘J’ai assisté à un sermon de ‘Alî sur le minbar ; il interpella les Compagnons du Messager de Dieu : Qui parmi vous a entendu ce que le Messager de Dieu a dit le jour de Ghadîr Khumm ? Alors douze hommes se levèrent, parmi lesquels Abû Hurayra, Abû Sa‘îd et Anas ibn Mâlik, et attestèrent avoir entendu le Messager de Dieu dire : « Celui dont je suis le maître, ‘Alî en est aussi le maître. Ô Dieu, aime celui qui l’aime et sois l’ennemi de celui qui l’affronte. »’” »
Abû al-‘Abbâs ibn ‘Uqdah, le traditionniste chiite, le rapporta également, d’après al-Ḥasan ibn ‘Alî ibn ‘Affân al-‘Âmirî, d’après ‘Abd Allâh ibn Mûsâ, d’après Qaṭn, d’après ‘Amr ibn Murrah et Sa‘îd ibn Wahb, ainsi que d’après Zayd ibn Yuthay‘. Ils dirent : « Nous avons entendu ‘Alî, alors qu’il était à ar-Raḥbah, rapporter un propos semblable. Treize hommes se levèrent et attestèrent que le Messager de Dieu avait dit : “Celui dont je suis le maître, ‘Alî en est aussi le maître. Ô Dieu, aime celui qui l’aime et sois l’ennemi de celui qui l’affronte, aime celui qui l’aime et déteste celui qui le déteste, soutiens celui qui le soutient et abandonne celui qui l’abandonne.” » Puis Abû Isḥâq, une fois le hadith achevé, dit : « Ô Abû Bakr, qui étaient ces cheikhs ? »
C’est également ainsi que ‘Abd Allâh ibn Aḥmad (2) le rapporta, d’après ‘Alî ibn Ḥakîm al-Awdî, d’après Sharîk, d’après Abû Isḥâq, en mentionnant un récit similaire.
‘Abd ar-Razzâq (3) rapporta, d’après Isrâ’îl, d’après Abû Isḥâq, d’après Sa‘îd ibn Wahb et ‘Abd Khayr, qui dirent : « Nous avons entendu ‘Alî à ar-Raḥbah de Kûfa dire : “Je conjure quiconque a entendu le Messager de Dieu (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) déclarer : ‘Celui dont je suis le maître, ‘Alî en est aussi le maître’ de témoigner.” Plusieurs Compagnons du Messager de Dieu se levèrent et attestèrent avoir entendu le Prophète prononcer ces paroles. »
L’imam Aḥmad (4) dit : « Nous a rapporté Muḥammad ibn Ja‘far ; Shu‘bah nous a rapporté, d’après Abû Isḥâq : “J’ai entendu Sa‘îd ibn Wahb raconter : ‘‘Alî mit les gens en demeure (de témoigner), alors cinq ou six parmi les Compagnons du Messager de Dieu se levèrent et attestèrent que le Messager de Dieu (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix) avait dit : “Celui dont je suis le maître, ‘Alî en est aussi le maître.”’” »
Aḥmad (5) dit également : « Nous a rapporté Yaḥyâ ibn Âdam ; Ḥusayn ibn al-Ḥârith ibn Laqîṭ al-Ashja‘î nous a rapporté, d’après Riyâḥ ibn al-Ḥârith, qui raconta : ‘Un groupe se rendit auprès de ‘Alî à ar-Raḥbah et lui dirent : “Que la paix soit sur toi, ô notre maître.” Il leur répondit : “Comment serais-je votre maître ?”’ »