Al-Bayhaqī rapporta que cet événement se référait au hadith que tous deux (al-Bukhārī et Muslim) ont rapporté dans leurs recueils authentiques (1), selon la chaîne de transmission d’Abd al-Razzāq, d’après Maʿmar, d’après Hammām ibn Munabbih, d’après Abū Hurayra.

Al-Bukhārī l’a également relaté (2) (selon la version de Shuʿayb, d’après al-Zuhrī, d’après Abū Salama) d’Abū Hurayra, et (selon la version de Shuʿayb, d’après Abū al-Zinād, d’après al-Aʿrāj, d’après Abū Hurayra) d’après l’Envoyé de Dieu (ﷺ), qui a dit : « L’Heure ne surviendra pas tant que deux grands groupes ne se seront pas affrontés, causant un immense massacre entre eux, tandis que leur revendication est la même. »

Mujālid l’a également transmis par Abū al-Ḥawārī, d’après Abū Saʿīd, sous forme mرفūʿ (3). Al-Thawrī en a aussi fait le récit, selon Ibn Judʿān, d’après Abū Naḍra, d’après Abū Saʿīd, qui dit : Le Messager de Dieu (ﷺ) a déclaré : « L’Heure ne viendra pas tant que deux grands groupes ne se seront pas affrontés, alors que leur appel est le même. Puis, tandis qu’ils demeurent ainsi, un groupe d’entre eux fera dissidence, et la faction la plus proche de la vérité parmi les deux les combattra. »

Il a déjà été fait mention de ce qu’imām Aḥmad (5) a rapporté, selon Mahdī et Isḥāq, eux-mêmes le tenant de Sufyān, lequel le tenait de Manṣūr, de Rubʿī ibn Ḥirāsh, d’al-Barrāʾ ibn Nājiya al-Kāhilī, d’Ibn Masʿūd, qui a dit : Le Messager de Dieu (ﷺ) a déclaré : « Il se peut que la meule de l’islam cesse après trente-cinq ou trente-six (années). S’ils périssent, alors ils auront suivi la voie de ceux qui ont péri avant eux ; et si leur religion subsiste, elle subsistera soixante-dix ans. » ʿUmar demanda : « Ô Messager de Dieu, s’agit-il des années déjà écoulées ou de celles à venir ? » Il répondit : « Bien sûr, de celles à venir. »

Ibrāhīm ibn al-Ḥusayn ibn Dayzīl l’a également rapporté dans un ouvrage qu’il a compilé sur la “Sīra de ʿAlī” [rapporté d’après Ibrāhīm], selon Abū Nuʿaym al-Faḍl ibn Dukayn, selon Sharīk, d’après Manṣūr, avec le même contenu. Il dit aussi : « Abū Nuʿaym nous a rapporté ; Sharīk ibn ʿAbd Allāh al-Nakhaʿī nous a rapporté, d’après Mujālid, d’après ʿĀmir al-Shaʿbī, d’après Masrūq, d’après ʿAbd Allāh, qui a dit : Le Messager de Dieu (ﷺ) nous a déclaré : “La meule de l’islam disparaîtra après trente-cinq ans. S’ils se réconcilient entre eux, ils profiteront alors de la [vie d’ici-bas] pendant soixante-dix ans dans l’abondance. S’ils s’entretuent, ils suivront la voie de ceux qui les ont précédés ?” »