Puis il avança et rencontra ʿAmr ibn al-ʿĀṣ et ʿUbayd Allāh ibn ʿUmar. Il les blâma, les réprimanda et les exhorta, et l’on rapporta qu’il leur adressa des propos d’une certaine dureté. Dieu est plus savant.

L’imam Aḥmad (2) a dit : « Muḥammad ibn Jaʿfar nous a rapporté, Šuʿba nous a rapporté, d’après ʿAmr ibn Murra, j’ai entendu ʿAbd Allāh ibn Salama dire : “J’ai vu ʿAmmār le jour de Ṣiffīn, un vieil homme de grande taille, à la peau basanée, tenant une lance (3) dans sa main, tandis que sa main tremblait. Il dit : ‘Par Celui qui détient mon âme dans Sa main, j’ai combattu sous cette bannière aux côtés du Messager de Dieu (ﷺ) à plusieurs reprises, et celle-ci est la quatrième. Par Celui qui détient mon âme dans Sa main, même s’ils nous frappaient jusqu’à nous conduire aux palmeraies (4) de Hajar, je saurais que ceux qui œuvrent pour notre cause sont dans la vérité et qu’eux sont dans l’erreur.’” »

L’imam Aḥmad (5) dit encore : « (Muḥammad ibn) Jaʿfar nous a rapporté, Šuʿba et Ḥajjāj (ont également rapporté). (Ḥajjāj) a dit : “Šuʿba m’a transmis en disant : ‘J’ai entendu Qatāda relater d’après Abū Naḍra.’” Ḥajjāj a dit : “J’ai entendu Abū Naḍra, d’après Qays ibn ʿUbād, rapporter : ‘J’ai dit à ʿAmmār ibn Yāsir : “Le combat que vous avez mené aux côtés de ʿAlī relevait-il d’une opinion (6) que vous vous êtes forgée ? Car toute opinion peut être juste ou erronée, ou bien était-ce un engagement reçu du Messager de Dieu (ﷺ) ?”’” Il répondit : “Le Messager de Dieu (ﷺ) ne nous a confié aucune recommandation qu’il n’ait adressée à l’ensemble des gens.” »

Ce récit a également été rapporté par Muslim (7) d’après le hadith de Šuʿba, avec un complément transmis de ʿAmmār par Ḥudhayfa, à propos des hypocrites. Et il en est ainsi qu’il est rapporté dans les deux Ṣaḥīḥ et ailleurs (8) de la part d’un groupe de Tābiʿīn, parmi lesquels al-Ḥārith ibn Suwayd.