Et ce fut le jeudi, le dixième jour de Joumâdâ al-Âkhirah de l’an trente-six, que Talha fut enterré auprès d’al-Kallâ’ (1). Il avait soixante ans, ou, selon certains, un peu plus de soixante. Il était de teint brun — ou blanc selon une autre version —, beau de visage, doté d’une chevelure abondante, et plutôt de taille modeste. Ses revenus quotidiens atteignaient mille dirhams.
Hammâd ibn Salamah rapporta, d’après ‘Alî ibn Zayd ibn Jud‘ân, d’après son père, qu’un homme vit Talha en songe. Celui-ci disait : « Déplacez-moi de ma tombe, car l’eau m’a incommodé trois nuits durant. » L’homme alla trouver Ibn ‘Abbâs — qui gouvernait alors à Bassora — et l’en informa (2). Ils achetèrent pour Talha une maison à Bassora pour dix mille dirhams, puis le transportèrent là-bas, découvrant que la partie de son corps la plus proche de l’eau avait verdi, mais que, pour le reste, il était dans l’état où il se trouvait le jour où il fut atteint.
De nombreux mérites lui sont attribués. Parmi ceux-là, on rapporte le récit suivant d’Abou Bakr ibn Abî ‘Âsim : « Al-Hasan ibn ‘Alî nous a rapporté, et Sulaymân [ibn Ayyoub] ibn ‘Isâ ibn Mûsâ ibn Talha ibn ‘Ubayd Allâh nous a dit : “Mon père le tenait de son grand-père, qui le tenait de Mûsâ ibn Talha, qui le tenait de son père” : Le Messager de Dieu (ﷺ) me nomma, le jour de ‘Uhud, “Talha al-Khayr” (Talha le Bon), le jour de l’‘Usrah “Talha al-Fayyâdh” (Talha le Généreux), et le jour de Hunayn “Talha al-Jûd” (Talha la Munificence) (3). »
Abou Ya‘lâ al-Mawsilî (4) dit : « Abou Kurayb nous raconta, Younous ibn Bukayr nous rapporta, d’après Talha ibn Yahyâ, d’après Mûsâ et ‘Isâ fils de Talha, d’après leur père, que des compagnons du Messager de Dieu (ﷺ) dirent à un bédouin venu demander qui avait “accompli son vœu” : “Interroge le Messager de Dieu (ﷺ).” L’homme l’interrogea donc dans la mosquée, mais le Prophète se détourna de lui, puis il l’interrogea à nouveau, et encore le Prophète se détourna. Ensuite, je vis le Prophète par l’ouverture de la porte de la mosquée, vêtu d’un habit vert. Le Messager de Dieu (ﷺ) dit : “Où est celui qui questionne ?” Il répondit : “Me voici.” Le Prophète déclara : “Celui-ci fait partie de ceux qui ont accompli leur vœu.” »
Abou al-Qâsim al-Baghawî rapporte : « Dâwud ibn Rouchayd nous raconta, Muslim ibn Ibrâhîm (5) nous rapporta, d’après as-Salt ibn Dînâr, d’après Abou Nadrah, d’après Jâbir ibn ‘Abd Allâh, que le Messager de Dieu (ﷺ) dit : “Celui qui veut voir un martyr marchant sur ses deux jambes, qu’il regarde Talha ibn ‘Ubayd Allâh” (6). »
At-Tirmidhî (7) dit : « Abou Sa‘îd al-Achajj nous rapporta, Abou ‘Abd ar-Rahmân ibn Mansour al-‘Anazî (8) — il s’appelle… »