Ibn ‘Adī déclara : « J’ai entendu Ibn Ḥammād nous rapporter : “Muḥammad ibn ‘Abda ibn Ḥarb nous a transmis, Suwayd ibn Sa‘īd nous a transmis, Ḥajjāj ibn Tamīm nous a transmis, d’après Maymūn ibn Mahrān, d’après Ibn ‘Abbās, qui a dit : ‘Je passai auprès du Prophète ﷺ tandis que Jibrīl (l’Ange Gabriel) était avec lui, et je le pris pour Dihya al-Kalbī. Jibrīl dit alors au Prophète ﷺ : Il a des vêtements sales et, après lui, sa descendance portera le noir.’(1)” »

Il mentionna la suite du ḥadīth au sujet de la perte de sa vue puis de son retour avant sa mort. Al-Bayhaqī (2) dit : « Ḥajjāj ibn Tamīm est le seul à rapporter ce ḥadīth, et il n’est pas fiable. »

Al-Bayhaqī dit également : « Al-Ḥākim nous a informés : Abū Bakr ibn Isḥāq et Abū Bakr Muḥammad ibn Aḥmad ibn Bālawayh, parmi d’autres, nous ont dit : ‘Abd Allāh ibn Aḥmad ibn Ḥanbal nous a rapporté, Yaḥyā ibn Ma‘īn nous a rapporté, ‘Ubayd ibn Abī Qurrah nous a rapporté, al-Layth ibn Sa‘d nous a rapporté, d’après Abū Qabīl, d’après Abū Maysarah, affranchi d’al-‘Abbās, qui a dit : “J’ai entendu al-‘Abbās dire : ‘Une nuit, j’étais aux côtés du Prophète ﷺ. Il me dit : ‘Regarde, vois-tu quelque chose dans le ciel ?’ Je répondis : ‘Oui.’ Il me dit : ‘Qu’est-ce que tu vois ?’ Je dis : ‘La constellation des Pléiades.’ Il dit : ‘Sache que cette communauté sera gouvernée après moi par un nombre équivalent à celui des Pléiades, issu de ta descendance.’(3)” »

Al-Bukhārī déclara : « ‘Ubayd ibn Abī Qurrah, originaire de Bagdad, a entendu al-Layth, mais nul ne le suit dans ce ḥadīth concernant l’histoire d’al-‘Abbās.(4) »

Al-Bayhaqī a rapporté, selon la chaîne de transmission de Muḥammad ibn ‘Abd ar-Raḥmān al-‘Āmirī – qui est jugé faible –, d’après Suhayl ibn Abī Ṣāliḥ, d’après son père, d’après Abū Hurayrah, que le Messager de Dieu ﷺ aurait dit à al-‘Abbās : « Parmi vous se trouvent la Prophétie et la Royauté.(5) »

Abū Bakr ibn Abī Khaythamah a dit : « Yaḥyā ibn Ma‘īn nous a rapporté, Sufyān nous a rapporté, d’après ‘Amr ibn Dīnār, d’après Abū Ma‘bad, qui a dit : “Ibn ‘Abbās a déclaré : ‘De même que Dieu a donné la victoire par le premier de notre lignée, j’espère qu’Il la scellera par nous.’(6)” » Cette chaîne de transmission est bonne. Il s’agit d’une parole attribuée à Ibn ‘Abbās (mawqūf), c’est-à-dire qui s’arrête à lui.

Ya‘qūb ibn Sufyān dit : « Ibrāhīm ibn Ayyūb nous a rapporté, al-Walīd nous a rapporté, ‘Abd al-Malik ibn Ḥumayd ibn Abī Ghanīyyah nous a rapporté, d’après al-Minhāl ibn ‘Amr, d’après Sa‘īd ibn Jubayr, qui a dit : ‘Nous avons entendu Ibn ‘Abbās alors que nous répétions : “Douze émirs, puis douze émirs, et ensuite ce sera l’Heure.” Ibn ‘Abbās rétorqua : “Que vous êtes sots ! Il y a parmi les Gens de la Maison après cela al-Manṣūr, as-Saffāḥ et al-Mahdī, et il remettra (le pouvoir) à ‘Īsā ibn Maryam.”(7)’ » Cela aussi est mawqūf et s’arrête au Compagnon.