Cela s’est produit au moment de sa maladie mortelle, et c’est bien ce qui arriva. En effet, cela eut lieu lors de sa dernière maladie, puis il informa qu’il serait un témoin sur eux, même si sa mort précédait la leur. Il annonça également qu’il avait reçu les clés des trésors de la terre, c’est-à-dire que les territoires lui furent conquis, comme cela est mentionné dans le hadith précédemment cité d’Abou Hourayra. Abou Hourayra déclara : « Le Messager de Dieu (ﷺ) est parti, et vous êtes en train de conquérir ces contrées les unes après les autres. » Il informa que ses Compagnons ne tomberaient pas dans l’association après lui, et, par la grâce de Dieu, ainsi fut-il. Toutefois, il redouta qu’ils ne se disputent les biens d’ici-bas, et ce phénomène apparut à l’époque de ‘Alî et de Mu‘âwiya (– qu'Allah soit satisfait de lui –), puis chez ceux qui vinrent après eux, et ainsi de suite jusqu’à notre temps.
Al-Bukhârî dit ensuite : « ‘Alî ibn ‘Abd Allâh nous rapporta qu’Azhâr ibn Sa‘d nous informa, qu’Ibn ‘Awn nous informa, que Mûsâ ibn Anas ibn Mâlik me rapporta d’Anas : “Le Prophète (ﷺ) constata l’absence de Thâbit ibn Qays. Un homme dit : ‘Ô Messager de Dieu, je me chargerai de t’apporter de ses nouvelles.’ Il se rendit alors chez lui et le trouva assis, la tête baissée. Il lui demanda : ‘Qu’as-tu ?’ Il répondit : ‘C’est grave : j’ai élevé ma voix au-dessus de celle du Prophète (ﷺ), mes actes sont donc anéantis et je fais partie des gens du Feu.’ L’homme retourna informer le Prophète (ﷺ) de ces paroles. Mûsâ rapporte qu’ensuite il revint une seconde fois avec une grande bonne nouvelle et déclara : ‘Va lui dire : Tu n’es pas des gens du Feu, mais plutôt des gens du Paradis.’” Al-Bukhârî fut le seul à rapporter ce hadith (1). »
Thâbit ibn Qays ibn Shammâs fut tué en martyr le jour d’al-Yamâma, comme on le détaillera plus loin.
Il est également établi, d’après un hadith authentique, que la bonne nouvelle fut annoncée à ‘Abd Allâh ibn Salâm selon laquelle il mourrait en étant musulman et ferait partie des gens du Paradis. Il mourut (– qu'Allah soit satisfait de lui –) effectivement dans l’état le plus parfait et le plus noble. Les gens témoignaient déjà de son entrée au Paradis de son vivant, car le Véridique (2) avait annoncé qu’il quitterait ce monde en étant musulman, et c’est ce qui se produisit.
Il est aussi rapporté dans un hadith authentique que les dix (3) (Compagnons) ont reçu l’annonce qu’ils feraient partie des gens du Paradis.
Mieux encore, il est établi que le Prophète (ﷺ) annonça : « Nul parmi ceux qui ont prêté allégeance sous l’arbre (4) n’entrera au Feu. » Ils étaient alors mille quatre cents.