Et c’est ainsi que le rapportent at-Tirmidhî (1) et an-Nassâ’î (2), d’après Mahmûd ibn Ghaylân, et Ibn Mâjah (3) d’après Ahmad ibn Mansûr ibn Sayyâr, tous deux d’après ‘Uthmân ibn ‘Umar. At-Tirmidhî déclara : « Il est bon (ḥasan), authentique (ṣaḥîḥ), étrange (gharîb), et nous ne le connaissons que par le hadith d’Abû Ja‘far al-Khaṭmî. »

Puis Ahmad (4) le rapporta également, d’après Mu’ammal ibn Ḥammâd ibn Salamah, d’après Abû Ja‘far al-Khaṭmî, d’après ‘Umârah ibn Khuzaymah, d’après ‘Uthmân ibn Ḥunayf, et il cita le hadith. De même, an-Nassâ’î (5) l’a rapporté d’après Muḥammad ibn Ma‘mar, d’après Ḥibbân, d’après Ḥammâd ibn Salamah. Puis an-Nassâ’î (6) le rapporta aussi d’après Zakariyyâ ibn Yaḥyâ, d’après Muḥammad ibn al-Muthannâ, d’après Mu‘âdh ibn Hishâm, d’après son père, d’après Abû Ja‘far, d’après Abû Umâmah ibn Sahl ibn Ḥunayf, d’après son oncle ‘Uthmân ibn Ḥunayf. Cette version diffère de la précédente ; peut-être Abû Ja‘far al-Khaṭmî la détenait-il par deux voies, et Dieu sait mieux.

Al-Bayhaqî et al-Ḥâkim ont également rapporté, d’après le hadith de Ya‘qûb ibn Sufyân, d’après Aḥmad ibn Shabîb ibn Sa‘îd al-Ḥabaṭî, d’après son père, d’après Rûḥ ibn al-Qâsim, d’après Abû Ja‘far al-Madînî, d’après Abû Umâmah ibn Sahl ibn Ḥunayf, d’après son oncle ‘Uthmân ibn Ḥunayf, qu’il a dit : « J’ai entendu le Messager de Dieu (ﷺ) quand un homme aveugle vint à lui et se plaignit de la perte de sa vue. Il dit : “Ô Messager de Dieu, je n’ai pas de guide et cela m’est très pénible.” Le Messager de Dieu (ﷺ) déclara :

“Va à la cruche d’eau (al-mîḍa’ah), fais tes ablutions, puis accomplis deux unités de prière, ensuite dis : ‘Ô Allah, je Te demande et je me tourne vers Toi par Ton Prophète Muḥammad, Prophète de la miséricorde. Ô Muḥammad, je me tourne par toi vers mon Seigneur afin qu’Il me rende la vue. Ô Allah, accorde-lui d’intercéder en ma faveur et permets-moi d’intercéder pour moi-même.’”

‘Uthmân raconta : “Par Dieu, nous ne nous étions pas encore séparés ni n’avions beaucoup discuté que l’homme revint comme s’il n’avait jamais été atteint d’aucune infirmité.” (7)

Al-Bayhaqî ajouta : “Hishâm ad-Dastuwâ’î l’a aussi rapporté, d’après Abû Ja‘far, d’après Abû Umâmah ibn Sahl, d’après son oncle ‘Uthmân ibn Ḥunayf.”

Autre hadith : Abû Bakr ibn Abî Shaybah a dit : “Muḥammad ibn Bishr nous a rapporté, ‘Abd al-‘Azîz ibn ‘Umar nous a rapporté, il m’a dit…”