[Livre des preuves de la Prophétie]

Elles se divisent en preuves de nature spirituelle et en preuves de nature sensible. Parmi les preuves spirituelles figure la révélation sur lui du Noble Coran, qui est le plus grand des miracles, le signe le plus éclatant et la preuve la plus évidente. En effet, il renferme une structure inimitable grâce à laquelle humains et djinns furent mis au défi d’en produire un semblable, mais ils en furent incapables, malgré l’envie ardente de ses adversaires de le contrecarrer et malgré leur grande éloquence et leur grande maîtrise oratoire. Puis, ils furent mis au défi de produire dix sourates semblables, et là encore ils échouèrent. Ensuite, le défi fut ramené à une seule sourate de même nature, et ils ne purent en relever le défi, tout en sachant bien qu’ils étaient incapables d’y parvenir et que jamais personne ne le pourrait.

Dieu – Exalté soit-Il – dit : « Dis : “Quand bien même les humains et les djinns s’uniraient pour produire un texte semblable à ce Coran, ils ne sauraient en produire un pareil, quand bien même ils se soutiendraient les uns les autres.” » (Al-Isrâ’ : 88). Ce verset est mecquois.

Il dit également dans la sourate At-Tûr, qui est mecquoise : « Ou bien disent-ils : “Il l’a inventé !” En vérité, ils ne croient pas. (33) Qu’ils produisent donc un discours semblable, s’ils sont véridiques ! » (At-Tûr : 33-34). C’est-à-dire : si vous prétendez qu’il l’a forgé de son propre chef, alors il est un être humain comme vous ; produisez donc quelque chose de semblable à ce qu’il a apporté, puisque vous êtes similaires à lui.

Puis, dans la sourate Al-Baqara, qui est médinoise, Dieu répète le défi : « Et si vous êtes dans le doute au sujet de ce que Nous avons révélé à Notre serviteur, produisez donc une sourate semblable et appelez vos témoins en dehors de Dieu, si vous êtes véridiques. (23) Si donc vous ne le faites pas – et vous ne le ferez jamais –, craignez alors le Feu dont le combustible sera fait d’hommes et de pierres, préparé pour les mécréants. » (Al-Baqara : 23-24).

Dieu dit encore : « Ou bien disent-ils : “Il l’a forgé !” Dis : “Apportez donc dix sourates semblables, inventées, et invoquez qui vous pourrez en dehors de Dieu, si vous êtes véridiques ! (13) S’ils ne vous répondent pas, sachez alors qu’il a été révélé avec la science de Dieu, et qu’il n’y a pas de divinité en dehors de Lui. Allez-vous donc vous soumettre ?” » (Hûd : 13-14).

Il dit également : « Jamais ce Coran n’a pu être inventé en dehors de Dieu. Il confirme plutôt ce qui l’a précédé et apporte le détail du Livre, nul doute là-dessus, [il vient] du Seigneur des mondes. » (Yûnus : 37) ; puis : « Ou bien disent-ils : “Il l’a forgé !” Dis : “Apportez donc une sourate semblable et appelez qui vous pourrez en dehors de Dieu, si vous êtes véridiques. (38) Au contraire, ils ont traité de mensonge ce qu’ils ne peuvent cerner par leur science et dont l’issue ne leur est pas encore parvenue. Ainsi traitaient de menteurs ceux qui vinrent avant eux. Regarde donc quelle fut la fin des injustes.” » (Yûnus : 37-39).

Dieu démontre donc que les créatures sont incapables d’égaler ce Coran, ni même d’en produire dix sourates semblables, ni une seule sourate. Elles en sont absolument incapables, comme Il a dit : « Si donc vous ne le faites pas – et vous ne le ferez jamais… » (Al-Baqara : 24), c’est-à-dire : si vous ne l’avez pas fait par le passé, vous ne pourrez pas non plus le faire à l’avenir. Ici se trouvent deux formes de défi, attestant qu’ils sont dans l’incapacité de le contrecarrer, à la fois dans le présent et dans l’avenir. Un tel défi ne peut être lancé que par celui qui est certain que le message qu’il a apporté ne peut être contredit ni égalé par personne, et qu’il ne résulte pas d’une quelconque invention humaine.