Et An-Nadr ibn Chumayl a rapporté, selon Muḥammad ibn ʿAmr, d’après Abū Salama, d’après Abū Hurayra, que celui-ci a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) a dit : “En vérité, je demande pardon à Allah et me repens auprès de Lui cent fois par jour.” » (1)
Al-Boukhârî a rapporté, selon Al-Firyâbî, selon Ath-Thawrî, selon Al-Aʿmach, selon Ibrâhîm, selon ʿUbayda, d’après ʿAbd Allah, qui a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) me dit : “Récite(-le) pour moi.” Je lui répondis : “Devrais-je te réciter alors qu’il t’a été révélé ?” Il dit : “J’aime l’entendre d’un autre que moi.” Alors je récitai la sourate An-Nisâ’, jusqu’à ce que j’atteigne : ﴿فَكَيْفَ إِذَا جِئْنَا مِنْ كُلِّ أُمَّةٍ بِشَهِيدٍ وَجِئْنَا بِكَ عَلَى هَٰؤُلَاءِ شَهِيدًا﴾ (Les Femmes, 4 : 41). Il dit : “Cela suffit.” Je me retournai et vis que ses yeux étaient remplis de larmes. » (2)
Il est établi dans le Ṣaḥīḥ qu’il (– paix sur lui –) trouvait parfois une datte sur sa couche et disait : « Si je ne craignais pas qu’elle provienne de la zakât, je l’aurais mangée. » (3)
L’imam Aḥmad a dit : « Nous a rapporté Wakîʿ, qui tenait de Usâma ibn Zayd, selon ʿAmr ibn Shuʿayb, selon son père, selon son grand-père : “Le Messager d’Allah (ﷺ) trouva, une nuit, une datte sous son flanc ; il la mangea et ne dormit pas cette nuit-là. L’une de ses femmes lui demanda : ‘Ô Messager d’Allah, as-tu veillé cette nuit ?’ Il répondit : ‘J’ai trouvé une datte sous mon flanc et l’ai mangée, or nous avons chez nous des dattes provenant de la ṣadaqa (aumône) ; j’ai craint qu’elle ne fût de celles-là.’” » (4) Ce ḥadith se trouve uniquement chez Aḥmad. Usâma ibn Zayd, le Laythî, est cité parmi les transmetteurs de Muslim.
Quant à ce que nous pensons, c’est que cette datte n’était pas de la ṣadaqa, étant donné que le Prophète (– paix sur lui –) était préservé de toute faute ; mais sa piété exemplaire (– paix sur lui –) l’empêcha de dormir cette nuit-là. Il est en effet rapporté dans le Ṣaḥīḥ qu’il a dit : « (Par Allah), je suis vraiment celui d’entre vous qui Le craint le plus et qui sait le mieux ce qu’il faut redouter. » (5)
Dans un autre ḥadith, il (ﷺ) a dit : « Laisse ce qui sème le doute en toi pour ce qui ne sème pas le doute. » (6)
Ḥammâd ibn Salama a rapporté, selon Thâbit, selon Muṭarrif ibn ʿAbd Allah ibn Ash-Shakhkhîr, selon son père, qui a dit : « Je suis venu trouver le Messager d’Allah (ﷺ) et il priait ; on entendait dans sa poitrine un grondement semblable au grondement d’une marmite en ébullition. » Dans une autre version : « Et on entendait dans son torse un bourdonnement comme celui de la meule, tant il pleurait. » (7)