D’après Abou Hurayra, il a dit : « Un jour, on apporta au Messager de Dieu (ﷺ) un mets chaud et il en mangea. Lorsqu’il eut terminé, il déclara : “Louange à Dieu, je n’ai pas mangé de mets chaud depuis tant de jours.” »

L’imam Ahmad (1) a dit : « ‘Abd as-Samad nous a rapporté ; ‘Ammâr (2) Abou Hâchim, le maître du safran, nous a rapporté, d’après Anas ibn Mâlik, que Fâtima remit au Messager de Dieu (ﷺ) un morceau de pain d’orge. Il dit alors : “C’est la première nourriture que ton père mange depuis trois jours.” » Ce récit a été rapporté uniquement par Ahmad (3).

L’imam Ahmad a également rapporté, tout comme at-Tirmidhî et Ibn Mâjah (4), tous deux d’après ‘Abdallah ibn Mu‘âwiyah, d’après Thâbit ibn Yazîd, d’après Hilâl ibn Khabbâb al-‘Abdî al-Kûfî, d’après ‘Ikrimah, d’après Ibn ‘Abbâs : « Le Messager de Dieu (ﷺ) passait plusieurs nuits de suite, lui et sa famille, sans trouver de quoi dîner, et la plupart de leur pain était du pain d’orge. » Tel est le propos rapporté par Ahmad.

At-Tirmidhî a dit dans son ouvrage “Ach-Chamâ’il” (5) : « ‘Abdallah ibn ‘Abd ar-Rahmân ad-Dârimî nous a rapporté ; ‘Umar ibn Hafs ibn Ghiyâth nous a rapporté, d’après son père, d’après Muhammad ibn Abî Yahyâ al-Aslamî, d’après Yazîd ibn (6) Abî Umayyah al-A‘war, d’après Abou Yousuf ‘Abdallah ibn Salâm : “J’ai vu le Messager de Dieu prendre un morceau de pain d’orge, poser dessus une datte et dire : ‘Ceci est l’accompagnement de ceci.’ Puis il mangea.” »

Dans les deux recueils authentiques, selon un hadith rapporté par az-Zouhrî, d’après ‘Ourwah, d’après ‘Âïcha, celle-ci a dit : « La boisson la plus aimée du Messager de Dieu était la boisson sucrée et fraîche » (7).

Al-Boukhârî (8) a également rapporté, d’après Qatâdah, d’après Anas, qui a dit : « Je ne sais pas que le Messager de Dieu (ﷺ) ait jamais vu un pain finement aplati jusqu’à sa rencontre avec Dieu, ni qu’il ait jamais reçu un mouton rôti en entier. »