Il a dit : « Le Messager d’Allah (ﷺ) était blanc et beau ; lorsqu’il marchait, on aurait dit qu’il descendait une pente. » (Version rapportée par Abou DâoÛd)

L’imam Ahmad (1) a dit : « Nous a rapporté Yazîd ibn Hârûn, qui nous a transmis d’après al-Jurayrî : “Je faisais le tawâf (circumambulation) avec Abou al-Tufayl, qui me dit : ‘Il ne reste plus personne ayant vu le Messager d’Allah (ﷺ) en dehors de moi.’ Je lui demandai : ‘L’as-tu vraiment vu ?’ Il répondit : ‘Oui.’ Je dis : ‘Comment le décrirais-tu ?’ Il répondit : ‘Il était blanc, beau et bien proportionné (2).’” »

At-Tirmidhî (3) a également rapporté ce hadith, selon Soufyân ibn Wakî‘ et Muhammad ibn Bachchâr, tous deux d’après Yazîd ibn Hârûn, avec la même chaîne de transmission.

Al-Bayhaqî (4) a dit : « Abou ‘Abd Allah al-Hâfiẓ nous a informés, ‘Abd Allah ibn Ja‘far ou Abou al-Fadl Muhammad ibn Ibrâhîm nous ont informés, Ahmad ibn Salamah nous a rapporté, Wâsil ibn ‘Abd al-A‘lâ al-Asadî nous a rapporté, Muhammad ibn Fudayl nous a rapporté, d’après Ismâ‘îl ibn Abî Khâlid, d’après Abou Juhaifah, qui a dit : ‘J’ai vu le Messager d’Allah (ﷺ) : il était blanc et il avait déjà des cheveux blancs. Al-Hassan ibn ‘Alî (qu’Allah l’agrée) lui ressemblait.’ »

Puis il a ajouté : « Muslim (5) l’a rapporté d’après Wâsil ibn ‘Abd al-A‘lâ, et Al-Boukhârî (6) l’a rapporté d’après ‘Amr ibn ‘Alî, qui le tenait de Muhammad ibn Fudayl. La version originelle du hadith se trouve dans les deux recueils authentiques, mais avec un libellé différent, comme on le verra. »

Muhammad ibn Ishâq a rapporté, d’après az-Zuhrî, d’après ‘Abd ar-Rahmân ibn Mâlik ibn Ju‘chum, d’après son père, que Sourâqah ibn Mâlik a dit : « Je me suis rendu auprès du Messager d’Allah (ﷺ). Lorsque je me suis approché de lui, alors qu’il était sur sa chamelle, je regardais son tibia : on aurait dit la tige d’un jeune palmier (jummârah). »